Compare proclamation with translation

Other translations:

저세상으로부터 온 성숙하지 못한 혼의 나쁜 영향력.

내 안에서 자신을 죄와 죽음으로부터 구원한 구원자를 찾지 못한 사람은 다시 말해 예수 그리스도의 구속사역을 구속사역으로 인정하지 않고 예수 안에서 내가 인간이 된 것을 인정하지 않는 이로써 나 자신을 인정하지 않는 모든 사람에게 빛의 나라에 들어가는 문이 닫혀 있다.

셀 수 없이 많은 혼들이 그들의 원죄의 죄짐을 가지고 이 땅을 떠나 저세상으로 가서 어두움 가운데 거하거나 또는 여명 아래 방황하거나 또는 그들은 자주 이 땅에서 더 이상 살지 않음을 모르고 사람들을 통해 자신을 표현하기 위해 여러 가지 방식으로 사람들을 공격하며 이 땅 근처에서 방황함을 너희는 이해할 수 있다.

이런 혼들로부터 영향을 받아 악한 일을 하게 자극을 받고 이를 허용하는 많은 사람들의 행동하는 방식에 대한 이유를 너희에게 설명해줄 수 있다. 종말에 가까이 다가가면 다가갈수록 이런 영향력은 드러나게 강하게 나타날 것이다. 왜냐면 항상 또 다시 예수 그리스도를 믿지 않고 살다가 죽은 사람들이 이 땅을 떠나기 때문이다.

그러므로 그들은 저세상으로 들어 갈 때 죄짐으로부터 자유롭지 못하고 그들의 악한 생각과 그들의 대적자에게 향한 의지를 가지고 들어가서 대적자의 영향을 받고 자신의 성품에 합당하게 사람들을 공격한다. 이렇게 이 땅은 자신들의 죄악과 정욕을 사람들에게 전달해주려고 하고 사람들의 의지를 약하게 하는 목표 외에는 다른 목표를 알지 못하는 셀 수 없이 많은 가장 악한 영들의 무리로 둘러싸여 있다.

악한 영들은 사람들의 생각에 역사하여 그들 안에 하나님의 구세주에 대한 반항을 다시 강하게 하고 아직 가지고 있는 모든 믿음을 잃게 만들어 큰 위험에 빠지게 하고 사람들이 이제 예수 그리스도를 의심하고 거부하고 그러므로 가장 깊은 어두움 가운데 머무른 상태로 저세상으로 가게 한다. 너희는 이제, 왜 내가 항상 또 다시 사람들에게 십자가로 향하는 길을 가라고 자신을 예수 그리스도에게 헌신하고 그에게 의지를 강하게 해주기를 죄를 용서해 주기를 대적자부터 자유롭게 되기 위한 싸움에 도움을 요청하라고 권면하는지 이해하느냐?

나는 단지 사람들에게 그들이 나로부터 타락한 큰 죄 때문에 묶여 있고 그들 스스로는 이 묶임에서 자유롭게 될 수 없고 그러나 단지 하나님의 구세주의 도움으로 이 권세로부터 자유롭게 될 수 있다는 깨달음을 주기 원한다. 이것이 바로 너희의 이 땅의 삶의 목표이다. 그러나 사람들이 이를 적게 알거나 전혀 알지 못하고 있다.

그들이 종말 직전에 있기 때문에 그들은 구속되지 못하고 이 땅을 떠나게 되고 구속되지 못한 상태로는 비록 예수 그리스도를 찾는 것이 가능하다 할지라도 찾는 것이 그들에게는 아주 어렵게 될 저세상으로 들어갈 큰 위험 가운데 있다. 사람들에게 하나님의 구세주에 관한 지식을 전하는 것이 이 땅에서 가능한 동안에 모든 빛의 세계가 내 의지에 따라 그들에게 구세주에 관한 빛을 주기 위해 일하고 있다.

나 자신이 이런 지식을 이 땅에 전해주어서 사람들이 예수 그리스도와 그의 사명에 관해 모든 진리에 합당한 설명을 받고 그들이 자유의지로 예수 그리스도에게 향할 수 있게 해줄 것이다. 그러면 그들은 예수 그리스도 안에서 나 자신을 깨닫고 인정할 수 있을 것이다. 이로써 그들은 아버지의 집으로 고향으로 인도하는 귀환의 길을 의식적으로 갈 것이다. 저세상의 수 많은 혼들이 나 자신이 이 땅의 나와 내 나라를 위해 일하려고 자원하는 사람들에게 주는 가르침에 동참할 것이다.

이를 통해 혼들은 그들에게 높은 곳을 향해 가는 길을 비추어 줄 수 있는 빛을 비추임 받아 예수 그리스도와 그의 구속사역에 관한 진리를 알게 되고 이를 더 이상 거부하는 자세를 갖지 않고 그들에게도 주어질 구원을 위해 어두움으로부터 그들을 부르는 것을 체험할 것이다. 너희 사람들은 죽은 자들을 위해 기도를 하면서 그들에게 복음을 전해줌으로써 너희 스스로 그들과 대화를 통해 예수를 설명하면서 그들이 어두움 가운데 있거나 위험 가운데 있으면 예수에게 의탁하라고 알려 주면서 이런 구속하는 일을 지원할 수 있다.

그들은 너희에게 귀를 기울일 것이다. 왜냐면 사랑으로 행하는 모든 노력을 그들은 행복으로 느끼게 될 것이기 때문이다. 그들은 자신의 의지를 변화시켜서 그들이 이제 사람들이 깨닫고 인정할 수 있게 그 안에서 나 자신이 이 땅에서 육신을 입은 예수 그리스도에게 의식적으로 향할 것이다. 너희는 버림받지 않을 것이고 영원히 지속되는 생명에 도달할 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Má influência de almas imaturas do além....

A porta do reino da luz está fechada a todos aqueles que ainda não reconheceram em Mim o seu Redentor do pecado e da morte, ou seja, que não reconhecem o acto de Salvação de Jesus Cristo como tal e, portanto, também não reconhecem a Minha manifestação humana em Jesus e, portanto, Mim mesmo.... E assim também se pode compreender que inúmeras almas deixam a terra e entram no reino do além sobrecarregadas pelo seu pecado original, que vagueiam na escuridão ou crepúsculo e ainda permanecem perto da terra, que muitas vezes não sabem que já não vivem na terra e, no entanto, gostariam de se expressar através das pessoas novamente e, portanto, assediá-las de todas as formas. E assim é-lhe dada também uma razão para a conduta de muitas pessoas que são.... influenciado por tais almas.... deixar-se levar pelas piores acções. E quanto mais se aproxima o fim, mais perceptível se tornará esta influência, pois, uma e outra vez, as pessoas partem da terra que vivem e morrem sem fé em Jesus Cristo e, portanto, não estão livres da sua culpa de pecado quando entram no reino do além.... que levam consigo o seu pensamento maligno e a sua vontade, que ainda está voltada para o adversário, e são também influenciadas por ele para oprimir as pessoas de acordo com a sua natureza.... E assim a terra está rodeada por uma infinita quantidade de espíritos malignos que não conhecem outro objectivo senão transferir todos os seus vícios e desejos para as pessoas e enfraquecer a sua vontade e também influenciar mentalmente as pessoas para que a rejeição do divino Redentor também se torne novamente mais forte nelas e todas elas correm o maior perigo de perder qualquer fé que ainda tenham, que agora duvidam e se afastam de Jesus Cristo e por isso permanecem nas trevas mais profundas e entram no reino do além.... Compreendeis agora porque aconselho repetidamente as pessoas a tomarem o caminho da cruz, a entregarem-se a Jesus Cristo e a pedirem-Lhe força de vontade, perdão da culpa e ajuda na batalha com o adversário, a fim de se libertarem dele?.... Quero apenas informar as pessoas de que estão ligadas pela sua grande culpa de apostasia de Mim e que não podem quebrar estas correntes, mas (mas apenas) com a ajuda do divino Redentor, podem libertar-se do seu poder.... E este é o objectivo da sua vida terrena, mas as pessoas pouco ou nada sabem sobre ele, e como estão perto do fim, correm o grande perigo de sair deste mundo sem salvação e assim entrar no reino do além sem salvação, onde será muito difícil para elas encontrar Jesus Cristo, embora isto ainda seja possível nessa altura. Mas enquanto ainda for possível transmitir este conhecimento do divino Redentor às pessoas na Terra, todo o mundo da luz trabalhará para ele e exercerá a sua influência na Minha vontade de iluminar as pessoas sobre ele, e Eu mesmo transmitirei este conhecimento à Terra para que as pessoas recebam esclarecimento sobre Jesus Cristo e a Sua missão em toda a verdade e se voltem para Ele de sua livre vontade.... Pois só então eles também Me reconhecerão Nele e Me reconhecerão a Mim mesmo e assim também tomarão conscientemente o caminho de volta a Mim que conduz de volta à casa do Pai. E muitas almas no reino do além também participarão nas instruções que Eu próprio dou às pessoas na terra que estão dispostas a trabalhar para Mim e para o Meu reino. E assim também se pode acender uma luz para estas almas que também podem facilitar (iluminar) o seu caminho de ascensão do outro lado, para que também elas aprendam a verdade sobre Jesus Cristo e o Seu acto de misericórdia e deixem de ser defensivas e chamem a Ele das trevas para a salvação, que certamente lhes será concedida. E vós, humanos, podeis apoiar esta obra de salvação recordando os defuntos em intercessão e recitando-lhes vós próprios o Evangelho, dirigindo-se a eles e orando-lhes por esclarecimento sobre Jesus e encaminhando-os para Ele quando se encontram na escuridão ou em angústia espiritual. E eles ouvir-vos-ão porque todo o esforço no amor será sentido de forma benéfica por eles. E também mudarão a sua vontade e voltar-se-ão conscientemente para Jesus, a quem agora também reconhecem como Redentor, em Quem me encarnei na terra para ser reconhecido e reconhecido por vós, humanos.... E não perecerá, mas virá para a vida que dura para sempre...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL