Compare proclamation with translation

Other translations:

하나님의 사랑과 지혜와 권세.

내 사랑과 지혜가 역사하는 곳에 내 권세가 역사할 수 있는 곳에 내 축복을 볼 수 있을 것이다. 왜냐면 나는 항상 단지 너희 사람들이 이 땅에서 완성에 도달하게 돕기를 원하기 때문이다. 나는 이런 노력을 하는 나를 지원하는 사람들을 축복하고 인간으로써 내 뜻을 따르는 사람들을 축복하고 내 사랑과 지혜와 권세가 나타날 수 있게 하는 사람들을 축복하고 그들의 영원한 아버지의 하나님은 나와 긴밀한 연결을 이루는 사람들을 축복한다.

왜냐면 이 땅에 깊은 어두움이 펴져 있기 때문이다. 사람들은 영이 어두운 가운데 산다. 그들은 그들의 생각에서 잘못 된 인도를 받는다. 그러므로 그들의 삶의 방식은 내 뜻에 합당하지 않다. 만약에 그들을 밤의 어두움으로부터 벗어나게 하는 빛을 그들에게 비추지 않으면, 그들이 완성에 도달하는 일은 절대로 불가능 할 것이다.

너희 사람들이 빛 가운데 살면, 너희는 선명하게 완성으로 인도하는 길을 깨닫는다. 만약에 너희가 자유의지로 단지 너희 안에 있는 빛의 불씨를 타오르게 하면, 너희는 이 길을 갈 것이다. 왜냐면 이 불씨는 빚이고 너희가 단지 선한 의지를 가지고 있으면, 빛의 비추임은 강해질 수 있기 때문이다.

너희를 향한 내 사랑에는 제한이 없다. 내 지혜는 너희의 상태를 깨닫는다. 너희가 나에게 어떤 저항도 하지 않으면, 내 권세는 이런 상태를 진실로 개선시킬 수 있고 개선할 것이다. 그러므로 나는 내 말을 이 땅에 전한다. 나는 스스로 자신을 형성하여 그가 내 음성을 깨달을 수 있게 하고 너희가 이 땅에 사는 동안에 완성에 도달하기 위한 너희의 혼이 성장하기 위한 가장 큰 은혜의 수단인 내 말을 들을 수 있게 한 사람을 축복할 것이다.

너희는 절대로 내 성품이 사랑이라는 것을 사랑이 내 피조물인 너희를 향해 있고 너희를 돕기 원함을 잊어서는 안 된다. 만약에 너희가 진지하게 진리를 갈망하면, 이런 내 사랑은 너희가 오류 가운데 살게 하지 않는다. 그러나 내 지혜는 너희에게 진리가 부족하다는 것을 그러나 너희가 진리를 통해 완성에 도달할 수 있다는 것을 깨닫는다.

그러므로 내 사랑과 지혜가 너희에게 부족한 것을 주기를 원하기 때문에 이제 내 권세가 자신을 나타내는 것보다 더 나은 방법이 있느냐? 너희가 단지 진지하게 내 성품을 상상해보려고 하면, 너희가 먼저 내 너희를 향한 끝없는 사랑을 믿으면, 너희는 내 사랑이 너희에게 거부할까 봐 두려워할 필요 없다.

그러므로 너희는 진리를 필요로 하는 너희에게 진리가 제공되지 않을 까 봐 두려워할 필요 없다. 왜냐면 이런 일은 단지 너희의 완성을 지원해주기를 원하고 오류와 혼돈과 너희가 퇴보하는 일을 원하지 않는 내 지혜의 합당하지 않기 때문이다. 실제로 대적하기 원하지만 그러나 만약에 너희가 나에게 복종하면, 너희가 단지 말의 뜻을 따르기 원하면, 너희가 나를 무조건 적으로 신뢰하면, 대적할 수 없는 내 대적자를 물리칠 권세가 진실로 나에게 있다.

단지 나를 믿으라. 아버지가 자신의 보호와 자신의 사랑을 신뢰하는 자신의 자녀들이 멸망을 향해 달려가게 놔두지 않음을 믿으라. 내 대적자가 너희를 공격하면, 그가 너희에게 행하는 내 역사를 막는다면, 그를 물리치기 위한 내 권세가 충분하지 못한 것으로 믿지 말라.

사랑과 지혜와 권세가 내 성품이다. 사랑은 너희를 보호한다. 지혜는 모든 수단을 안다. 권세는 사랑과 지혜가 결정한 것을 수행한다. 내 성품은 항상 내가 높은 곳으로부터 너희에게 전하는 그러므로 너희가 항상 내 말씀으로 깨달을 수 있는 내 말씀으로 나타난다.

왜냐면 내가 너희 사람들이 영원한 생명에 축복에 빛에 도달하길 원하기 때문이다. 왜냐면 내가 진리요, 진리요, 생명이기 때문이다. 나를 무조건적으로 신뢰하는 사람은 진실로 빛에 도달할 것이다. 그에게 진리가 전해질 것이다. 그는 올바른 길을 택할 것이고 최종적으로 영원히 지속되는 생명에 도달할 것이다.

단지 위로부터 오는 너희에게 비추기 원하는 빛에 자신을 열라. 너희에게 내 말이 들리면, 너희 심장을 닫지 말라. 왜냐면 너희가 생명에 도달하기 위해 내 사랑의 흐름이 필요하기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Amor, Sabedoria e Poder de Deus....

Onde o Meu amor e sabedoria estão activos, onde o Meu poder pode tornar-se eficaz, a Minha bênção também será reconhecível, pois só me esforço para vos ajudar, humanos, a aperfeiçoarem-se na Terra.... E abençoo aqueles que Me apoiam neste esforço, que entram na Minha vontade como ser humano, que tornam possível ao Meu amor, sabedoria e poder expressar-se.... que estabelecem um laço estreito comigo, seu Deus e Pai da eternidade.... Porque a escuridão profunda se espalha pela terra, as pessoas caminham na escuridão espiritual, são guiadas erradamente no seu pensamento e, por isso, o seu modo de vida também não corresponde à Minha vontade, e nunca seria possível conduzi-las à perfeição se uma luz não pudesse brilhar para elas que as conduzisse para fora da escuridão da noite.... Se vocês, humanos, caminharem na luz então reconhecerão claramente o caminho que conduz à perfeição.... E também o caminharão se apenas acenderem a centelha de luz dentro de vós em livre arbítrio. Pois esta faísca é luz cujo raio pode intensificar-se se apenas for de boa vontade. O meu amor por ti é ilimitado, a Minha sabedoria reconhece o teu estado, e a Minha força pode e procurará verdadeiramente melhorar este estado se não te opuseres a Mim. E por isso transmito a Minha Palavra à terra e abençoo cada pessoa que se prepara de tal forma que possa ouvir a Minha voz, que possa ouvir a Minha Palavra, que é verdadeiramente o maior meio de graça para que amadureçam nas vossas almas, para vos aperfeiçoar enquanto viverem na terra. Nunca te deves esquecer que a Minha natureza é amor, que este amor se aplica a ti, às Minhas criações vivas, e que te quer ajudar.... E este amor do meu não o deixará andar em erro se desejar seriamente a verdade. A minha sabedoria, no entanto, reconhece que lhe falta a verdade, mas que só se pode alcançar a perfeição através da verdade. Então o que poderia ser mais óbvio do que o Meu poder de expressão porque o Meu amor e sabedoria gostariam de vos fornecer o que vos falta? Se apenas tentas seriamente imaginar a Minha natureza, se primeiro acreditas no Meu infinito amor por ti, então nunca deves temer que este amor se negue a ti.... Assim, não precisa temer que você, que precisa da verdade, seja privado dela.... porque isso não corresponderia à Minha sabedoria, que só quer promover a sua perfeição mas não o erro, a confusão e o seu declínio.... E também tenho verdadeiramente o poder de afastar o meu adversário que certamente gostaria de contrariar, mas não o pode fazer assim que Me dedicais, assim que só quereis cumprir a Minha vontade, assim que Me confiais a Mim sem reservas. Apenas acredita em Mim, acredita que o Pai não deixará que os Seus filhos corram à ruína, que confiam na Sua protecção e no Seu amor.... não acreditem que o Meu poder não foi suficiente para resistir ao Meu adversário quando ele quer oprimir-vos.... quando ele tenta impedir o Meu trabalho em vós.... Amor, Sabedoria e Poder.... que é a Minha Essência.... O amor protege-o, a sabedoria conhece todos os meios e o poder executa o que o amor e a sabedoria decidem. E assim a Minha 'essência' é sempre expressa na Minha Palavra que vos transmito de cima e que, portanto, também podeis sempre reconhecer como Minha Palavra.... Pois eu quero que vocês, humanos, alcancem a vida eterna, bem-aventurança, luz.... Pois eu sou a verdade, o caminho e a vida.... Quem se confia a Mim incondicionalmente também alcançará verdadeiramente a luz, a verdade ser-lhe-á apresentada, tomará o caminho certo e alcançará irrevogavelmente a vida que dura para sempre.... Apenas se abram à luz do céu que quer brilhar sobre vós, não fechem os vossos corações quando a Minha Palavra vos soar, quando vos for dada, porque precisais do Meu fluxo de amor para alcançar a vida...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL