• Back

싸움 또는 사랑 안에서 섬기기.

나에게 향하는 길은 항상 평탄하지 않다. 왜냐면 단지 높은 곳에서 나에게 도달할 수 있기 때문이다. 너희는 전진해야만 한다. 너희는 목표에 도달하기 위해 힘을 드려야만 한다. 그러므로 너희는 자주 장애물을 극복해야만 한다. 너희는 저항을 받을 것이다. 나를 향한 너희의 사랑이 이제 너희가 나에게 귀환하는 길을 가기 위해 필요한 힘을 드릴지 증명해야만 한다.

그러나 나를 긴밀하게 생각하는 것으로 충분하고 나는 너희를 돕기 위해 다가 간다. 그러므로 너희는 삶의 싸움을 두려워할 필요 없다. 너희는 모든 극복하는 일이 너희의 성장을 진척시킴을 알아야 한다. 만약에 진실로 너희가 힘이 부족하면, 너희를 마중 나가고 지원할 나 자신이 너희의 목표이면, 너희가 너희의 목표를 눈 밖에 두지 않으면, 너희 혼이 성장함을 알아야 한다.

너희가 이 땅에서 보내는 시간은 단지 짧고 이 기간은 너희에게는 싸움이다. 그러면 너희는 너희 혼의 구원을 위해 내가 염려함을 알고 그러나 너희의 이 땅의 삶이 평화롭고 어떤 싸움도 없이 지나가면, 위험 가운데 있는 것임을 안다. 그러면 너희는 만약에 너희 심장이 사랑으로 충만하게 채워져 있어 싸움이 없을지라도 혼이 성장하지 않으면, 항상 같은 단계에 머문다.

그러면 너희는 실제로 적게 싸움을 싸워야만 할 것이다. 그러므로 모든 싸움이 너희가 사랑의 삶을 더 열심히 살기 위해 열심을 드리게 너희에게 권면해야 한다. 너희는 겁을 낼 필요 없다. 왜냐면 내가 너희의 생각의 대상이라면, 너희가 내 뜻대로 살려고 노력하면, 너희는 항상 내 돌봄 아래 있기 때문이다. 왜냐면 모든 일이 항상 단지 너희 혼의 성장을 위해 내가 허용하는 일들이기 때문이다. 그러면 너희는 너희가 목표에 도달하면, 내가 항상 짐을 너희 들로부터 다시 거두어 들이는 것을 확신할 수 있다.

나는 내 자녀들이 고통을 당하는 것을 원하지 않기 때문이다. 그러나 나는 그들에게서 모든 것을 거두어 드릴 수 없다. 왜냐면 그러면 그들의 이 땅의 삶은 목적과 목표인 위로 성장을 이룰 수 없기 때문이다. 이 땅에 살면서 어느 정도 싸움은 사람들에게 항상 있을 것이다. 왜냐면 싸움이 없이는 축복이 있을 수 없기 때문이다. 사람은 승리해야 한다. 사람은 모든 유혹에 대항하여 모든 저항을 대항해 승리자가 되기 위해 모든 힘을 드려야 한다.

그는 나와 항상 연결되야 한다. 그러면 나 자신이 그가 저항하기 위해 필요한 능력을 그에게 줄 것이다. 그는 항상 더 사랑 안에서 섬기려고 열심을 내야 한다. 그러면 이 싸움은 항상 줄어들 것이다. 왜냐면 단지 싸움이나 섬김을 통해 사람은 완성에 이르기 때문이다. 섬기는 사랑이 사람에게 많은 능력을 주어 그는 노는 듯이 쉽게 저항을 극복할 수 있다.

그러므로 싸움을 더 이상 두려워하지 않는다. 왜냐면 사랑은 능력이기 때문이다. 사랑이 있는 사람은 많은 싸움을 하지 않아도 된다. 사랑이 있는 사람은 위로 성장하고 목표에 도달한다.

아멘

Kämpfen oder Dienen in Liebe....

Der Weg zu Mir ist nicht immer eben, denn Ich bin nur in der Höhe zu erreichen, und ihr müsset aufwärts gehen, ihr müsset Kraft anwenden, um zum Ziel zu gelangen. Darum werdet ihr oft Hindernisse überwinden müssen, ihr werdet Widerwärtigkeiten ausgesetzt sein, und eure Liebe zu Mir muß sich nun also beweisen, ob ihr die Kraft aufwendet, die der Weg der Rückkehr zu Mir erfordert. Aber es genügen innige Gedanken an Mich, und Ich komme euch zu Hilfe.... Darum sollet ihr den Lebenskampf nicht fürchten, ihr sollt wissen, daß eine jede Überwindung euch weiterbringt in eurer Entwicklung, ihr sollt wissen, daß eure Seele ausreifet, wenn ihr nur euer Ziel nicht aus dem Auge lasset, wenn Ich Selbst dieses Ziel für euch bin, Der Ich euch wahrlich entgegenkomme und euch unterstütze, wo es euch an Kraft mangelt. Es ist nur eine kurze Zeit, da ihr auf Erden wandelt, und bringt diese Zeit für euch Kampf, dann wisset ihr auch, daß Ich besorgt bin um euer Seelenheil, das aber in Gefahr ist, wenn euer Erdendasein friedlich und ohne jeden Kampf vorübergeht. Dann bleibt ihr immer auf gleicher Stufe stehen.... es sei denn, die Liebe erfüllt euer Herz, so daß die Seele dennoch ausreifet.... Dann werdet ihr wohl weniger Kampf zu bestehen haben. Darum sollen euch auch alle Kämpfe daran gemahnen, euch eines erhöhten Liebelebens zu befleißigen.... Und ihr sollt nicht zaghaft sein, denn immer stehet ihr in Meiner Fürsorge, wenn Ich der Inhalt eurer Gedanken bin.... wenn ihr in Meinem Willen zu leben bemüht seid. Dann braucht euch nichts zu schrecken, denn dann sind es immer nur Zulassungen Meinerseits, die dem Ausreifen eurer Seele dienen, und dann könnet ihr auch immer dessen gewiß sein, daß Ich die Lasten wieder von euch nehme, wenn ihr Zweck erreicht ist. Denn Ich will nicht, daß Meine Kinder leiden, aber Ich kann ihnen nicht alles abnehmen, weil sie sonst nicht aufwärtsschreiten können, was jedoch Zweck und Ziel des Erdenlebens ist. Ein gewisser Kampf wird das Erdenleben immer sein für den Menschen, weil es ohne Kampf auch keinen Sieg geben kann. Und es soll der Mensch siegen, er soll alle Kraft anwenden, um gegen alle Versuchungen, gegen alle Widerstände als Sieger hervorzugehen. Er soll mit Mir stets in Verbindung bleiben, und Ich Selbst werde ihm dann auch die Kraft geben, die er benötigt zum Widerstand. Und er soll sich stets mehr befleißigen, zu dienen in Liebe, dann werden die Kämpfe immer geringer sein, denn nur durch Kämpfen oder Dienen gelangt der Mensch zur Vollendung.... Die dienende Liebe trägt dem Menschen so viel Kraft ein, daß er spielend leicht die Widerstände überwinden kann, also auch einen Kampf nicht mehr fürchtet.... Denn Liebe ist Kraft, und wer die Liebe hat, dem bleiben auch viele Kämpfe erspart.... wer die Liebe hat, der schreitet aufwärts, und er gelangt auch zum Ziel....

Amen