너희가 물질의 세계를 너희 뒤로하면, 너희가 영의 세계를 추구하고 더 많이 영의 세계에 주의를 기울이는 일에 성공하면, 그러므로 너희가 너희의 관점을 이미 너희의 진정한 고향인 영의 나라로 향하게 했으면, 너희는 큰 영적인 성장을 이뤘다. 세상이 아직 너희를 묶고 있는 동안에는 너희 생각이 영의 나라로 향하는 일은 불가능하다.
왜냐면 세상에 물질이 실제로 하내 사슬이기 때문이다. 물질은 그 안에 나에게 대적하는 영적인 존재들을 담고 있고 사람 안에 아직 나를 대적하는 영적인 존재들을 자신에게 끌어 드리고 나와 다시 연결되는 것을 막으려고 하기 때문이다. 물질 안에 영적인 존재들이 묶여 있거나 또는 사람 안의 영적인 존재들이 물질을 갈망하는지에 상관 없이 물질은 항상 묶임으로 남을 것이다.
왜냐면 이런 갈망이 사람 안의 물질 안의 영적인 존재들을 감싸고 있는 묶임 이기 때문이다. 모든 세상적인 물질적인 창조의 작품은 아직 그 안에 내 대적자에게 속한 영적인 존재들을 담고 있다. 내 대적자는 이 영적인 존재들에게 씌운 묶임을 풀어주지 않는다. 그러므로 너희가 이 땅에 사는 동안에 물질을 향한 갈망을 극복하면, 얼마나 이 일이 너희에게 의미가 있는 일인지를 너희는 알지 못한다. 너희는 이 일이 너희 안에서 육신을 입은 영적인 존재인 너희 혼을 위해 어떤 영적인 성장을 주는지 알지 못한다.
너희가 이 땅의 물질적인 재물을 포기함으로 인해 얼마나 너희가 나에게 가까이 다가오게 되었는지를 알지 못한다. 왜냐면 이 일은 영적인 선을 향하는 일과 연결되어 있기 때문이다. 왜냐면 이 땅의 세상을 극복한 사람은 영의 나라를 갈망하기 때문이다. 그러므로 너희가 너희의 세상을 향한 갈망의 정도에 주의를 기울이면, 이 갈망이 높은지 또는 이미 너희 앞에 떠오르는 영적인 세계 뒤에서 줄어들기 시작했는지 너희가 영적인 성장을 이루었다고 말할 수 있는지 곧 증명될 것이다. 그러나 너희가 한번 영의 나라로 관점을 돌리면, 너희가 항상 자주 영의 나라를 너희의 목표로 삼는 일이 너희가 자원해 갈망하는 가운데 더욱 영의 영역에 거하고 이 땅의 세상은 항상 더욱 뒷전으로 물러나게 되는 일이 스스로 일어난다.
너희가 이 세상에서 절대로 찾을 수 없는 너희가 거하는 이 세상 밖에 있는 내 나라이기 때문에 너희에게 단지 축복이 흘러나올 수 있는 영의 나라로 향할 더 많은 기회들이 항상 너희에게 주어질 것이다. 너희는 곧 축복을 느낄 것이다. 너희는 밝음과 선명함을 갖게 될 것이다. 너희가 영의 나라로 향하는 발걸음을 아직 옮기지 않는 동안에는 너희에게 이 땅의 삶을 의미하는 이 어두움이 너희로부터 사라질 것이다. 너희가 아직 이 땅의 삶을 마칠 때까지 너희는 물질세계와 싸우게 될 것이다. 너희가 물질세계를 다스리는 자가 되었다면, 비로소 이 세계가 너희를 섬기고 너희를 다스리지 않을 것이다.
너희가 영의 나라로 인도하는 길을 갔다면, 그러면 너희가 물질세계에 거하는 일이 너희에게 더 이상 위험이 되지 않는다. 너희 혼은 혼의 고향인 영의 나라에서 거하고 진정으로 자기 집처럼 느낀다. 혼이 이 땅을 떠날 수 있으면, 혼이 더 이상 떠날 필요가 없는 자신의 진정한 고향에 도달한다. 왜냐면 혼은 아버지 집으로 귀환했고 이제 영원히 내 곁에서 머물 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorVós alcançastes um grande progresso espiritual se conseguistes deixar o mundo material para trás e lutar em direção ao mundo espiritual, prestando mais atenção a ele.... se, portanto, já voltastes o olhar para o reino espiritual, que é o vosso verdadeiro lar. Enquanto o mundo ainda vos mantém presos, não é possível que vos levanteis para o reino espiritual em pensamento, porque a matéria terrena é verdadeiramente um grilhão, ela abriga coisas espirituais em si mesma que se opõem a Mim e puxa as coisas espirituais no ser humano que ainda estão dirigidas a Mim para si mesma e quer impedir que elas se reconectem comigo. A matéria permanecerá sempre uma manilha, independentemente de o espiritual estar preso nela ou se o espiritual no ser humano anseia por ela, pois esse anseio é precisamente a manilha que o espiritual na matéria coloca em torno do ser humano. Todas as obras terrenas-materiais da criação ainda abrigam nelas o espiritual que pertence ao Meu adversário, e o Meu adversário não afrouxa os grilhões que ele colocou em torno daquele espiritual. Portanto, você não sabe como é significativo para você se você superar o desejo de matéria durante a vida terrena.... você não sabe o progresso espiritual que isso significa para a sua alma.... o espiritual encarnado em você.... e não sabeis quanto mais vos aproximais de Mim, renunciando aos bens materiais terrenos, pois isso está sempre ligado a uma alocação de bem espiritual, porque o ser humano que venceu o mundo terreno anseia pelo reino espiritual. E assim logo se tornará evidente se você pode falar de progresso espiritual se prestar atenção ao grau do seu desejo pelo mundo, se ele ainda está alto ou já começa a afundar atrás do mundo espiritual que está emergindo à sua frente..... No entanto, uma vez que você tenha voltado o seu olhar para o reino espiritual, acontecerá por sua própria vontade que você estabelecerá isso cada vez mais como seu objetivo, que você se moverá com prazer e com desejo mais para as esferas espirituais e o mundo terreno se desvanecerá cada vez mais para o fundo. E mais e mais oportunidades surgirão para que tomeis o caminho para aquele reino do qual só as bênçãos podem fluir verdadeiramente para vós, porque é o Meu Reino.... o reino que nunca podereis encontrar neste mundo, que está fora do mundo em que vos deslocais. Em breve também sentirás a bênção, receberás brilho e clareza, as trevas afastar-se-ão de ti, o que a vida terrena, no entanto, significa para ti, enquanto não tiveres dado o passo para o reino espiritual. E até o fim da sua vida terrena você ainda terá que travar uma batalha com o mundo material, só você pode já ter se tornado o seu mestre, e então ele só o servirá mas não mais o governará, e então permanecer neste mundo não será mais um perigo para você assim que você tiver tomado o caminho que leva ao reino espiritual.... que a sua alma se move para as esferas onde ela está em casa, e que ela também sente que está na sua verdadeira casa. E assim que lhe é permitido deixar a terra chegou à sua verdadeira casa, que agora já não precisa de deixar, pois regressou a Mim para a casa do Pai e agora também permanecerá comigo para sempre...._>Amém
Translator