너희는 모든 긴밀한 요청을 통해 내가 너희에게 낮아져 다가가서 너희의 말을 듣게 나를 강요한다. 이런 요청을 듣지 못하고 자나 가게 하는 일은 불가능하다. 왜냐면 단지 너희의 의지가 이런 연결의 끊으려고 하면서 너희가 원했기 때문에 내가 분리로 여겼던, 실제 중단될 수 없는 의식적인 연결을 너희가 이루었기 때문이다.
너희의 나를 향한 부름이 전적으로 진심이라면 너희의 의지는 변화 된 것이다. 그러므로 너희는 나를 강요하는 것이다. 다시 말해 너희가 내 사랑에 간청하는 것이고 내 사랑은 거부하지 않을 것이다. 왜냐면 사랑은 행복하게 해주고 자신을 선물해줄 수밖에 없기 때문이다. 너희를 나에게 인도하는 그리고 너희가 진실되게 나를 부르게 만드는 너희의 사랑을 통해 이기는 하지만 내가 사랑을 베풀게 너희가 나를 강요할 수 있다는 것을 생각하라.
사랑은 아주 강력한 것이고 강요한다. 그러나 나는 아주 자원하여 모든 강요를 들어준다. 왜냐면 사랑은 모든 괴로움을 그에게서 사라지게 해주고 모든 괴로움을 사라지게 해주지 않으면, 괴로움이 존재에게 강요하는 것을 의미하기 때문이다. 너희를 향한 내 사랑은 마찬가지로 너희를 강요를 하는 것처럼 보이지만 그러나 내가 모든 능력으로 내 사랑이 역사하게 하면, 너희는 이 사랑에 저항할 수 없다.
그러나 내가 원하는 것은 사랑의 강요를 통해 너희를 얻는 것이 아니다. 그러므로 내 사랑은 너희 자신이 너희 심장을 나에게 닫고 있는 동안에는 나를 향한 사랑이 너희를 재촉하게 될 때까지 역사하지 않는다. 재촉하는 일이 일어나면, 더 이상 주저함이 없다. 그러면 내 사랑이 나타난다. 그러면 사랑은 너희가 갈망하는 것을 베푼다.
그러므로 진실되게 청하는 기도는 성취돼야만 한다. 왜냐면 내 사랑은 실패할 수 없기 때문이다. 단지 모든 사람이 내적인 저항을 포기해야만 한다. 왜냐면 내적인 저항이 내가 역사하는 것을 방해하기 때문이다. 나를 향한 깊은 사랑을 깊은 믿음이 없이는 생각할 수 없다는 것이 너희에게 이해할 만한 일이 될 것이다.
왜냐면 굳은 믿음은 사랑에서 나오기 때문이다. 그러므로 너희는 항상 단지 나와의 연결을 아주 굳게 만들려고 해야 하고 너희는 자녀처럼 아버지의 심장에 안기고 너희가 품 안을 벗어나게 허용해서는 안 된다. 너희의 믿음은 항상 더 강할 것이다. 너희의 믿음의 능력이 지금까지 내가 제한이 없게 역사하는 것을 방해하던 모든 장애물을 제거할 것이다.
사랑이 너희에게 성취를 보장한다. 사랑이 나를 사랑하고 이웃을 사랑하게 한다. 사랑이 내가 너희에게 임재할 수 있게 한다. 사랑이 너희와 나 사이의 모든 분리를 제거한다. 사랑이 나를 강요한다. 왜냐면 내가 올바른 자녀의 사랑에 저항할 수 없기 때문이다. 왜냐면 사랑이 한때 나를 떠나기를 원했던, 그러나 모든 영원에 영원까지 나에게 속한 것을 나에게 돌아오게 하기 때문이다.
아멘
TranslatorÀ travers votre appel intérieur vous Me forcez à M’abaisser vers vous et à vous écouter. Il n'est pas possible qu'un tel appel retentisse sans être entendu, parce que maintenant le lien avec votre âme est établi consciemment, et il ne peut vraiment pas être dissout, la séparation a été aspirée seulement par votre volonté et Moi-Même l'ai considérée comme existante, parce que vous l'avez voulue. Mais dès que votre appel à Moi est plein d'intériorité, votre volonté est changée et donc vous Me forcez, c'est-à-dire que vous faites appel à Mon Amour qui ne Se refuse pas, parce qu'il ne peut pas faire autrement que rendre heureux et Se donner. Rappelez-vous qu'il vous est possible de Me contraindre à manifester Mon Amour, même si de nouveau c’est seulement à travers votre amour qui vous pousse vers Moi, et qui vous fait M’envoyer cet intime appel de demande. L'amour est si puissant qu’il Me force, mais Je condescends outre mesure volontiers à cette contrainte, parce que l'amour lui enlève tout l’amer qu’autrement une contrainte signifie pour l'être. Même Mon Amour pour vous vous forcerait, vous ne pourriez pas lui résister, si vous le laissiez agir sur vous dans toute sa Force. Mais Je ne suis pas intéressé à vous conquérir à travers la contrainte de l'Amour, et donc Mon Amour reste inefficace aussi longtemps que vous-même Me fermez votre cœur, il ne vous pousse pas tant que manque l'amour pour Moi. Mais lorsque celui-ci se produit, il n'existe alors plus aucun empêchement, alors Mon Amour s’extériorise, alors il vous donne ce que vous désirez. Donc un intime appel de demande doit aussi trouver l'accomplissement, parce que Mon Amour ne peut pas se refuser. Vous devez seulement renoncer à toute résistance intérieure, parce que celle-ci empêche Mon Action. Et ainsi il vous devient toujours plus compréhensible qu’un profond amour pour Moi n’est pas concevable sans une forte foi, parce que celle-ci procède de l'amour. Et ainsi vous devez toujours seulement chercher à établir fermement le lien avec Moi, à vous appuyer en tant que fils sur le Cœur du Père et à ne plus vous laissez repousser. Et votre foi deviendra toujours plus forte, or la Force de la foi abat toutes les barrières qui jusqu'à présent M’ont entravé dans une Action illimitée. C’est l'amour qui vous assure l'accomplissement, l'amour pour Moi et pour le prochain fait en sorte que Je sois présent, il suspend toute séparation entre nous, il Me force, parce que Je ne peux pas résister à un vrai amour de fils, parce qu’il Me rapporte ce qui autrefois voulait se détacher de Moi, mais qui M’appartient pour toute l'Éternité.
Amen
Translator