• Back

창조물은 하나님의 계시이다.

하나님의 창조물들의 기적이 너희에게 느낌을 주지 못한다. 너희는 모든 것을 당연한 것으로 여기고 아주 작은 창조물도 하나님의 사랑과 지혜와 권능으로 생성되었음을 그러므로 하나님이 단지 너희를 위해 이런 창조물들을 생성했기 때문에 너희가 모든 열정으로 창조물들을 사랑해야만 함을 의식하지 못한다. 그러나 너희는 이런 모든 창조의 작품들을 지나친다. 창조의 작품들이 너희에게 어떤 것도 말해주지 않는다. 너희에게 창조의 작품들은 너희 심장에 전혀 감동을 주지 못하는 죽은 대상이다.

창조물들은 자주 창조주 하나님의 존재에 대한 증거도 되지 못하고 너희는 이 창조물들을 살아 계신 하나님의 의지와 능력이 없이 스스로 생성 된 것으로 여긴다. 너희의 이 땅의 삶 전체가 유일한 기적이다. 왜냐면 이 땅의 어느 누구도 모든 기능과 능력을 가진 한 사람을 생성시킬 수 있는 능력이 없기 때문이다. 그러나 너희는 이런 가장 큰 기적의 주의를 기울이지 않고 너희는 무관심하게 어떤 목적을 가지고 너희가 존재하는 것처럼 창조 되었는지 생각해보지 않고 이 땅의 순례자의 길을 간다. 너희 주변의 모든 창조물이 너희 안에 수천가지의 질문을 일으켜야만 하고 이런 질문들에 대한 답변들이 너희를 행복하게 했을 것이다.

그러나 너희는 볼 수 있는 눈을 가지고 눈먼 상태로 지나 간다. 그러므로 하나님은 너희 생각이 하나님께 향하게 하기 위해 창조물을 통해 너희 사람들에게 단지 희귀하게 말할 수 있다. 비록 하나님이 자신의 창조의 작품을 너희 눈 앞에 두었다 할지라도 너희가 하나님을 생각하면서 창조의 작품을 관찰하여 이제 하나님이 너희에게 말할 수 있기에 충분하지 않다. 너희가 생각했으면, 하나님이 이제 생각으로 너희에게 말했을 것이다. 그러므로 하나님은 다른 방식으로 너희의 이 땅의 삶을 방해하는 방식으로 개입하며 너희의 무관심과 안락함에서 흔들어 깨우려고 하면서 자신을 계시한다.

너희는 운명적으로 너희 자신이 단지 인간으로써 해결할 수 없는 너희가 마음대로 변화시킬 수 없는 어려운 일을 당하거나 실패한다. 이를 통해 하나님은 큰 권세가 역사함을 너희에게 다시 보여주기 원한다. 너희는 이 권세를 향한 길을 택해야 하고 생각으로 너희 자신을 이 권세에 의탁해야 한다. 왜냐면 너희들과 하나님과 연결이 절대적으로 필요하기 때문이고 하나님이 어떤 방식으로 든 이 연결을 이루기 원하기 때문이다. 모든 사람에게 이런 연결은 너희가 항상 볼 수 있고 기뻐할 수 있는 창조물을 통해 하나님이 창조한 셀 수 없이 많은 기적의 작품을 통해 쉽게 이룰 수 있다.

창조물은 단지 하나님의 말씀을 직접 전하는 일 만이 능가할 수 있는 하나님의 계시이다. 그러나 하나님의 말씀을 직접 전달 받기위해 이미 하나님과 연결을 이루는 일이 선행되야 하는 반면에 창조의 작품들은 모든 사람이 이런 연결을 이루게 만들 수 있고 사람들이 단지 볼 수 있는 눈으로 하나님의 사랑의 셀 수 없이 많은 기적의 작품들을 깊이 생각하면, 끝없는 하나님의 사랑과 지혜와 권능을 깨달을 수 있다. 사람이 보이는 모든 것이 자신을 위해 부분적으로 인간으로서 그가 기뻐할 수 있고 하나님을 찾을 수 있게 부분적으로 아직 성장 과정에 뒤쳐져 있는 그러므로 이 땅의 과정을 가는 사람들 아래 있는 영적인 존재들에게 인간으로 언젠가 존재하게 가능하게 해주기 위해생성되었다는 생각보다 더 행복하게 하는 것은 없다.

그러므로 한번 진지하게 창조물과 창조물들의 창조주에 관해 생각해보는 사람은 이를 추측할 수 있고 나중에는 알 수 있다. 그를 행복하게 해주고 그의 모든 이 땅의 삶의 과정을 정할 수 있는 계시가 그에게 주어질 것이다. 자신의 창조주에 대한 이해할 수 없는 경외심과 사랑이 그를 감싸게 될 것이고 하나님 자신이 그의 생각을 올바른 방향을 향하게 하면서 그가 항상 하나님과 연결을 이루게 하면서 가능성이 주어지면, 내적인 음성을 통해 사람들에게 직접 계시하면서 그에게 말할 것이다.

왜냐면 창조의 기적의 올바른 의미를 생각하는 사람의 심장은 창조주에 대한 사랑으로 자신의 환경에 대한 사랑으로 불타오르게 될 것이기 때문이다. 이 사랑이 이제 굳은 연결이 될 것이다. 스스로 자신 안에서 사랑을 불타오르게 한 사람의 심장 안에서 사랑 자신이 자신을 계시할 것이다.

아멘

A criação é uma revelação de Deus....

Os milagres das criações divinas deixam-te apático, tomas tudo como certo e não tens consciência de que mesmo a menor obra da criação testemunha o amor, a sabedoria e a onipotência de Deus, a quem, portanto, deves amar com todo o fervor, porque Ele só deixou surgir para ti estas Suas criações. No entanto, tu passas por todas estas obras milagrosas, elas nada significam para ti, são objectos mortos para ti que mal tocam o teu coração, na verdade, muitas vezes nem sequer são provas de um Deus e Criador para ti, mas pensas nelas como tendo surgido de si mesmas, sem a vontade e a força de um Deus vivo.... Toda a sua vida terrena é um único milagre, pois ninguém na Terra é capaz de criar um ser humano com todas as funções e capacidades por si mesmo...., mas você não presta atenção nem mesmo a este maior milagre.... mas você caminha indiferente em sua peregrinação na terra, sem saber o propósito para o qual você foi criado como você é.... E toda a criação à sua volta deve fazer surgir em si milhares de questões, cujas respostas só o deixariam muito feliz.... Mas você tem olhos para ver e ainda andar às cegas. E assim Deus só raramente pode se dirigir a vós, humanos, através da criação, a fim de induzir-vos a recorrer a Ele nos vossos pensamentos. Embora Ele tenha colocado Suas obras de amor diante de seus olhos, elas não são suficientes para você contemplá-las em seus pensamentos sobre Ele, o que lhe permitiria, então, falar também a você em ..... E por isso Ele procura revelar-se a si de outra forma.... intervindo "perturbadoramente" na sua vida terrena, tentando sacudi-lo da sua indiferença e tranquilidade.... Sois fatalmente afligidos por adversidades ou fracassos que, como mero ser humano, não sois capazes de enfrentar, os quais não sois capazes de mudar com a vossa própria autoridade. Mais uma vez, Deus quer mostrar-vos que um Poder superior está a trabalhar para Quem vocês devem agora tomar o caminho, para Quem vocês devem confiar mentalmente.... porque este vínculo entre vocês e Ele é indispensável e Deus procura alcançá-lo de alguma forma. Para cada ser humano este vínculo seria muito fácil de estabelecer precisamente através da criação, através das inúmeras obras milagrosas que Deus trouxe à existência e que você pode ver e desfrutar constantemente.... A criação é uma revelação de Deus que só pode ser superada pela transmissão direta de Sua Palavra; mas esta última já pressupõe um vínculo realizado com Ele, ao passo que as obras da criação podem levar todo ser humano a estabelecer esse vínculo e também a reconhecer o amor infinito, a sabedoria e a onipotência de Deus, que obviamente se provam ao ser humano, se ele apenas mergulhar em pensamento com os olhos abertos naqueles incontáveis milagres do amor divino. E não há pensamento mais satisfatório do que o de que tudo o que o homem vê foi criado para ele.... em parte para agradá-lo como ser humano e deixá-lo encontrar Deus, em parte para tornar possível a existência humana para o espiritual, que ainda está em atraso no seu desenvolvimento.... que está abaixo do ser humano que anda na terra. O "presságio" e mais tarde o "conhecimento" disso pode ser adquirido pelo ser humano que uma vez se ocupa seriamente com tais pensamentos que têm a criação e seu criador como conteúdo. Uma revelação se revelará a ele que o fará feliz e poderá determinar todo o seu curso de vida terrena, ele será tomado por uma admiração e um amor incompreensível pelo seu Criador, e ele mesmo lhe falará dando a direção correta aos seus pensamentos, fazendo-o unir-se a ele uma e outra vez, e assim também é dada a possibilidade de que Deus se revele diretamente ao ser humano através da Palavra interior.... Para quem observa os milagres da criação no espírito certo, também terá um coração que brilha com amor pelo Criador, pelo seu ambiente. E o amor será então um vínculo firme, o próprio amor se revelará no coração de uma pessoa que acendeu a chama do amor dentro de si mesmo...._>Amém