모든 빛의 존재들이 종말이 오기 전에 이 땅의 사람들이 구원을 얻도록 돕기 위해 특별하게 역사한다. 이런 목표를 달성하기 위해 영의 세계편에서 행할 수 있는 일이 내 뜻과 사명에 따라 행해진다.
그러므로 모든 사람에게 때때로 가혹한 일이 일어나거나 운명적인 일을 견뎌야만 하거나 또는 실패해야만 하게 될지라도 너희는 전혀 놀랄 필요가 없다. 왜냐면 그런 일들이 단지 사람들이 생각하도록 도움을 주고 그들이 단지 세상적인 과제를 생각하지 않지 않도록 도움을 준다면, 너희를 돌보는 존재들이 이런 수단을 사용하기 때문이다.
그러나 어떤 사람도 자신이 견딜 수 있는 것보다 더 많은 짐을 지는 사람은 없다. 그리고 이런 사람을 위해 항상 또 다시 빛이 비출 것이고 그가 심장으로 도움을 구하면, 그는 가장 어려운 상황을 벗어나도록 인도받게 될 것이다.
이로써 나와 내 나라를 위해 그리고 영원히 지속되는 생명을 위해 아직 사람들을 얻는 일이 일어날 수 있다. 가장 큰 환란 가운데 있는 사람에게 나를 알려주고 세상의 도움이 불가능해 보이는 곳에서 나 자신에게 도움을 청하도록 소개해주고 그가 이제 나에게 피신하면, 그에게 볼 수 있는 도움이 제공될 것이다.
그러므로 사람들이 이 땅에 사는 동안 그들을 돌보도록 사명을 받은 빛의 존재들이 끊임없이 역사한다. 빛의 존재들은 종말이 오기 전에 각 개인이 나를 발견하는 일이 얼마나 중요한지 알고 그들은 나와 연결을 이루지 않는 사람들이 맞이하게 될 끔찍한 운명을 안다. 구속받지 못한 모든 존재들을 향한 그들의 사랑이 그들을 열심히 사랑을 행하도록 이끈다.
종말의 날이 항상 더 가까워지고 있고 인간이 아직 나와 완전히 상관없이 보내는 하루 하루는 헛되게 보낸 날이고 그가 이 땅의 삶에서 놓친 일을 보충하는 일은 어렵다. 그러나 종말이 오기 까지 남은 짧은 시간이라도 사람이 극한의 위험으로부터 자신을 보호하기에 충분할 수 있다. 극한의 위험은 혼이 하느님과 전적으로 멀어진 가운데 종말의 날을 맞이하고 이로써 굳은 물질 안으로 새롭게 파문을 받는 결과를 피할 수 없게 되는 일이다.
인간이 의식적으로 자유 의지로 나에게 가까이 다가오도록 그에게 이 땅의 삶이 주어졌다. 그가 스스로 나에게 가까이 다가오지 않는다면, 나는 그가 곤경에 빠지게 하여 그가 주위를 둘러보며 도움을 구하게 하는 방식으로 그를 돕고 내 모든 빛의 존재들이 나를 돕는다. 왜냐면 그들 안에 유일하게 내 뜻이 역사하고 그들이 내 뜻을 알기 때문이다. 그러므로 그들은 항상 사람들에게 영향을 미쳐 조용하게 사람들이 나에게 다가가도록 재촉한다.
너희 사람들은 인간의 삶에 큰 불안과 예상치 못한 사건들이 일어나게 하는 빛의 존재들의 역사 방식을 항상 단지 보게 될 것이다. 너희 사람들은 이런 역사를 인간의 영향으로 돌린다. 그러나 이런 역사는 단지 이를 통해 너희를 돕기 원하는 빛 존재들의 사랑에 대한 증거이다.
너희 자신을 불편하게 만드는 주변에서 일어나는 모든 일을 그런 일이 사람이 행한 극도로 악한 일이 아니라면, 이런 모든 일들을 그런 방식으로 살펴본다면, 너희는 모든 일을 더 쉽게 견디게 될 것이다. 왜냐하면 너희가 항상 너희의 기도와 즉 나와의 긴밀한 연합이 해결책을 제공할 것임을 확신할 것이기 때문이고 유일하게 중요한 일은 너희가 이 땅의 삶에서 연결시켜야 하는 나와의 연결이기 때문이다.
너희 모두에게 남은 시간이 단지 짧기 때문에 너희가 질병이나 사고나 또는 신실한 기도로만 효과적으로 대응할 수 있고 생각으로 나와 연합을 하거나 또는 더 많이 사랑을 행하는 일로 대응 할 수 있는 기타 다른 사건들과 같은 환란과 염려와 슬픔과 괴로움에 빠지게 하는 일이 점점 더 많아질 것이다. 사랑을 행하는 일은 나와 직접적인 연결이고 너희에게 항상 힘을 주어 너희가 너희의 모든 짐을 견딜 수 있게 한다.
믿는 사람이든 믿지 않는 사람이든 너희 모두는 너희의 이 땅의 삶을 보호와 인도하도록 너희에게 배정된 영적인 존재들의 보살핌을 받는 것을 알 수 있다. 너희가 너희 자신을 인도하도록 허용할지는 단지 너희 자신에게 달려 있고 빛의 존재들이 생각을 통해 너희에게 영향을 미치려고 시도할 때 너희가 그들의 말을 들을지는 단지 너희 자신에게 달려 있다. 왜냐하면 빛의 존재들이 너희의 뜻과 반대로 너희를 높은 곳으로 이끌 수 없고 또는 나를 믿게 할 수 없기 때문이다.
그러나 빛의 존재들은 너희가 스스로 너희의 의지를 바꾸고 자신들의 말을 듣고 나에게 향하는 길을 택하고 너희가 생각으로 나와 연결을 이루도록 모든 일을 시도한다. 그러나 그들의 노력이 성공하지 못하면, 너희 사람들은 큰 고통에 빠지게 될 것이고 너희는 머지 않아 다가올 종말을 두려워해야만 하게 될 것이다.
아멘
TranslatorGli esseri di Luce sono insolitamente attivi per aiutare gli uomini sulla Terra verso la Redenzione, prima che venga la fine. E quello che può succedere per raggiungere la meta, succede anche da parte del mondo spirituale, perché agiscono nella Mia Volontà ed Incarico. E così non deve nemmeno stupirvi, quando a volte ogni uomo viene preso duramente, quando deve sopportare dei colpi del destino oppure quando ha da registrare dei fallimenti, perché appena questi contribuiscono solamente affinché gli uomini diventano più riflessivi, che non pensino solamente al loro compito terreno, tali mezzi vengono solo impiegati da parte di coloro che vi assistono. Ma nessun uomo viene aggravato di più di quanto possa sopportare. E per ogni uomo verrà sempre di nuovo uno spiraglio di Luce, verrà guidato fuori anche dalle situazioni più difficili, appena supplica per l’aiuto nel suo cuore. E così può succedere, che degli uomini possono essere ancora conquistati per Me ed il Mio Regno, per la Vita che dura in eterno. Perché appena ad un uomo nella massima miseria viene indicato Me, quando gli viene fatto presente di rivolgersi a Me Stesso per l’Aiuto, dove nessun aiuto terreno è più possibile e se costui ora si rifugia in Me, allora gli verrà dato anche visibilmente l’Aiuto. E perciò c’è un inarrestabile agire degli esseri di Luce sugli uomini su questa Terra, che sono stati assegnati a loro durante la loro vita terrena. Perché costoro sanno quanto è oltremodo importante per ogni singolo di trovare Me ancora prima della fine. Costoro sanno della terribile sorte che è destinata a coloro che non stabiliscono nessun legame con Me, ed il loro amore per tutto lo spirituale non ancora liberato li spinge ad una fervente attività d’amore. Il giorno della fine si avvicina sempre di più, ogni giorno vive ancora totalmente isolato da Me è perduto che l’uomo. Ed è difficile recuperare ciò che ha mancato di fare nella vita terrena. Ma anche il breve tempo ancora fino alla fine può bastare di salvare l’uomo dal pericolo estremo, che consiste nel fatto che l’anima vive il giorno della fine nella totale lontananza da Dio ed allora la Nuova Rilegazione nella solida materia è la conseguenza inevitabile. La vita terrena è data all’uomo affinché cerchi l’avvicinamento a Me coscientemente nella libera volontà. Se non lo fa da sé, allora lo aiuto Io nel modo, che lo lascio cadere nella miseria, nella quale poi cerca un aiuto. E tutti i Miei esseri di Luce Mi sostengono, perché in ognuno di essi è unicamente attiva la Mia Volontà, perché conoscono la Mia Volontà e agiscono perciò sugli uomini in un modo che vengano dolcemente spinti verso di Me. A voi uomini diventa visibile il loro agire sempre soltanto in un modo, che subentra una grande inquietudine, avvenimenti imprevisti nella vita umana. Voi uomini li riconducete di nuovo all’influenza umana, ma sovente sono anche soltanto delle dimostrazioni d’amore di quegli esseri di Luce, con i quali vi vogliono aiutare. E se poteste osservare tutto ciò che avviene intorno a voi, ciò che tocca voi stessi in modo spiacevole, per quanto non si tratti dell’agire espressamente cattivo degli uomini, allora sopportereste tutto più facilmente, perché sareste sempre certi del fatto che la vostra preghiera, quindi l’intima unificazione con Me, crea il rimedio, perché si tratta soltanto del legame con Me, che dovete allacciare nella vita terrena. E dato che a voi tutti rimane solo poco tempo, aumenteranno anche tali procedimenti, che vi gettano in miseria e preoccupazione, in dispiacere e sofferenza, siano queste malattie, casi di disastri o altri avvenimenti, che potete affrontare efficacemente soltanto con una fedele preghiera, quindi con l’unificazione mentale con Me o con l’aumentato agire d’amore, che è pure un diretto legame con Me e che vi assicura sempre la Forza, poter sopportare tutto ciò che vi opprime. Ma voi tutti, se credenti o no, potete sapervi nella custodia di esseri spirituali, che vi sono stati dati per la protezione e per la guida della vostra vita terrena, dipende soltanto da voi stessi, se volete lasciarvi guidare, se date loro ascolto, quando cercano di influenzarvi mentalmente. Perché contro la vostra volontà non devono condurvi in Alto oppure alla fede in Me. Ma loro tentano tutto affinché voi stessi cambiate la vostra volontà e diate loro ascolto, che prendiate la vostra via verso di Me e vi uniate mentalmente con Me. Ma se il loro sforzo non riesce, allora voi uomini siete in grande miseria e dovete temere la fine, che non si farà più a lungo attendere.
Amen
Translator