• Back

이 땅에서 의지의 시험 지속되는 싸움.

이 땅에서 많은 의지의 시험이 너희에게 임한다. 즉 너희 의지가 자주 세상 안건을 결정해야만 한다. 너희는 자주 너희 결정이 올았는지 자신에게 묻는다. 그러나 질문은 대부분 단지 세상 성공에 관한 것이다. 너희가 하늘에 계신 하나님의 뜻에 합당했지 적게 관심이 있다. 하나님은 이유 없이 너희가 어떤 결정을 하게 하지 않았다. 왜냐면 하나님은 너희의 물질에 대한 경향을 시험하기 원하기 때문이다.

하나님은 너희가 모든 결정을 할 때마다 너희가 혼에 대해 올바르고 공의하게 고려하고 결정했는지 곰곰이 생각하기 원한다. 왜냐면 하나님의 뜻은 너희가 단지 세상 이익을 생각하는 것이 아니고 이웃의 이익에도 관심 갖기를 원하기 때문이다. 대부분 다른 사람의 수고를 이용해 자기유익을 챙긴다. 이런 일은 모든 사람이 세상적인 결정을 하기 전에 고려해야 할 점이다.

단지 인간이 유일하게 자신의 이성 만으로 결정사항을 생각하는지 혹은 유일하게 올바른 조언을 줄 수 있는 하나님을 생각하는지는 중요한 문제이다. 왜냐면 하나님의 조언과 인도를 구하면, 사람의 생각과 결정은 올바르고. 동시에 모든 것이 자연스럽게 발생하고 모든 방해물들이 사라지기 때문이다. 왜냐면 하나님은 세상 질문과 세상 일에도 사람들이 자신의 조언과 도움을 구하기를 원하기 때문이다. 하나님의 도움은 항상 모든 일이 저절로 선하게 이뤄지는 일로 나타난다.

이 땅에서 존재하는 일은 하내 싸움이고 싸움으로 머물 것이다. 그러나 이 싸움을 하나님과 함께 해나가면, 이 싸움은 좋은 결과를 내고 승리로 마감할 수 있게 될 것이며 영적인 목표에 도달할 수 있을 것이다. 그러나 이 싸움은 비록 우리가 이 세상 속에 있을 지라도 대부분은 세속적 세상을 극복하는 싸움이다. 그는 그의 의무를 완수해야만 한다. 그는 세상의 모든 요구를 피할 수 없다. 그러나 그는 자신을 다시 말해 자신의 내적인 성품을 자신의 생각과 느낌과 의지를 이 땅의 세상의 영향을 피하게 할 수 있다.

그는 자신을 형성하여 세상을 향한 소원이 그를 더 이상 채우게 하지 않고 영적인 나라가 그에게 진정 추구할 가치가 있게 만들 수 있다. 그는 세상 한 가운데 그에게 주어진 의무와 요구를 총족시킬 수 있다. 왜냐면 그가 이미 물질에 대해 승리했기 때문이다. 그러면 그에게 세상 재물이 제공될 수 있다. 그는 자신을 단지 재물의 관리자로 여기고 재물을 이웃을 섬기는데 바르게 쓴다. 그러나 어느 정도 사람의 마음이 세상 재물과 세상 성공에 가담하는지는 사람 자신이 대답해야만 한다. 그러므로 이 대답이 이 땅의 삶에서 매번 결정할 때 마다 결정적이다.

진지하게 원하는 사람에게 항상 하나님의 인도와 도움이 주어진다. 그러나 자신의 의지가 아직 너무 강하면, 하나님의 의지가 일할 수 없다. 사람이 하나님께 전적으로 순종하지 않는 한 하나님도 나서지 않고 방해와 저항이 교대로 나타날 것이다. 사람은 선명하게 결정할 수 있는 은사가 없을 것이다. 자신이 아직 강하게 드러날 것이다.

다시 말해 그에게 세상 유혹이 전적으로 사라지지 않았고 이로써 그에게 아직 영향을 미친다. 이 것이 바로 너희가 계속해야 할 싸움이다. 너희는 이 싸움에서 결코 패배해서는 안 된다. 너희는 이 싸움에서 승리자가 돼야 하고 너희가 이 세상의 삶을 통해 완성에 도달하게 너희가 그분을 추구할 가치가 있는 목표로 인정하고 이제 유일하게 그분을 따르게 이 세상의 삶을 살게 한 분을 단지 잊지 않으면, 이 싸움에서 승리자가 될 수 있다.

아멘

Vontades Terrestres.... Constant Struggle....

Muitas provas de vontade terrenas são impostas a vocês, ou seja, sua vontade muitas vezes tem que decidir em assuntos terrenos e então vocês também se perguntam se sua decisão foi correta. Mas você só está preocupado com o sucesso terreno.... Estais menos preocupados com o cumprimento da vontade do vosso Pai do céu, que não vos pôs diante dessa decisão por nada; pois Ele quer testar a vossa inclinação para a matéria, Ele quer fazer-vos recordar também com cada decisão que pensais e agis justa e justamente para com a vossa alma. Pois não é da vontade de Deus que você pense apenas na sua vantagem terrena, mas que cuide também do seu próximo. As pessoas geralmente se esforçam por sua própria vantagem às custas de seus semelhantes, e isto é o que toda pessoa deve pensar quando confrontada com decisões terrenas. Além disso, não é irrelevante se apenas o intelecto do ser humano lida com essas decisões ou se Aquele que sozinho pode aconselhar corretamente é sempre lembrado.... Pois assim que Deus for abordado para orientação e conselho, o pensamento e a decisão do ser humano também será correta, tudo, por assim dizer, surgirá por si mesmo e todo obstáculo será removido.... pois Deus também quer ser abordado para conselho e ajuda em questões e assuntos terrenos, e Sua ajuda sempre consiste em tudo que surge por si mesmo como é bom.... A existência terrena é uma batalha e assim continuará, mas se for conduzida com Deus, então a batalha também terminará bem, poderá terminar vitoriosamente e também conduzir ao objetivo espiritual. A luta, porém, consiste principalmente na superação do mundo terreno, embora o ser humano esteja no meio do mundo..... Ele tem de cumprir as suas obrigações, não pode fugir a todas as exigências que lhe são feitas pelo mundo.... Mas ele pode, no entanto, retirar-se, isto é, do seu ser interior, do seu pensar, sentir e querer, da influência do mundo terreno, pode moldar-se de tal forma que o desejo do mundo já não o preenche, mas o reino espiritual vale a pena lutar por.... E, no meio do mundo, ele pode fazer justiça aos deveres e exigências que lhe são impostos, porque já alcançou a vitória sobre a matéria. E então os bens terrenos também podem recair sobre ele, que só se vê a si próprio como administrador e os utiliza da forma correcta ao serviço do seu vizinho.... Mas até que ponto o coração humano ainda está envolvido em bens terrenos e sucessos terrenos é algo que o ser humano tem que responder por si mesmo. E isto é, portanto, também decisivo para a respectiva decisão na vida terrestre.... Uma pessoa sinceramente disposta sempre receberá orientação e ajuda divina; mas onde a própria vontade da pessoa ainda é muito forte, a vontade de Deus não pode ser ouvida, e Deus também se retém enquanto a pessoa não se submeter totalmente a Ele. E então resistências e obstáculos se substituirão, o ser humano não terá um dom claro de decisão, sua própria vontade ainda emergirá fortemente...., ou seja, o mundo ainda não perdeu completamente seu apelo e tem um efeito correspondente sobre o ser humano. E esta é a batalha que tens de travar uma e outra vez, na qual não deves sucumbir, da qual deves sair vitorioso um dia e podes fazê-lo se não esqueceres Aquele que te deixou percorrer este caminho terreno para que nele chegues à perfeição, para que O reconheças como o objectivo mais desejável e agora também o persigas sozinho...._>Amém