너희가 내 말씀을 전하기를 원하는 사람들의 거부하는 자세 때문에 너희는 현혹되지 말고 단지 모든 사랑으로 너희 자신이 내적으로 감동을 받는 것을 그들에게 전하라. 왜냐면 그렇게 하는 일은 내 영이 재촉하는 일이기 때문이다. 너희 이웃들이 거부하는 자세를 유지하면, 그들에게 영적인 내용을 강요하려고 시도하지 말고 지나가면서 그들을 축복하는 생각을 남겨 두라. (1957년 3월 3일) 모든 사람이 자신의 자유의지를 가지고 있고 심지어 내 말씀이라 할지라도 그들에게 강요를 해서는 안 된다. 그러므로 모든 사람에게 그들이 말씀을 영접하거나 또는 거절하는 일을 스스로 결정할 수 있게 아주 자연스러운 방식으로 말씀을 가르쳐야 한다. 심지어 나로부터 직접 너희에게 주어진 말씀이라 할지라도 믿도록 강요해서는 안 된다. 왜냐면 특정한 믿음의 정도가 된 사람에게 비로소 말씀이 직접 전달될 수 있기 때문이다. 나를 섬기기 원하는 너희에게 단지 너희가 소유한 보물에 대한 깨달음을 너희 이웃에게 전하는 과제가 있다. 이웃이 이를 믿는 일은 이웃 자신의 성장 정도와 이웃 자신의 의지에 달려있다.
그러나 너희의 전해주려는 강한 사랑의 의지가 너희를 재촉하면, 너희는 더 많이 성공하게 될 것이다. 왜냐면 이웃이 사랑을 느낄 것이기 때문이고 이웃의 거부하는 의지는 더 이상 강하게 되지 않을 것이기 때문이다. 그러면 그들은 생각할 것이고 그러면 이미 많은 것을 얻은 것이다. 왜냐면 그러면 내 빛으로 충만한 돕는 존재들이 개입할 수 있고 자주 이런 사람들에게 성공적으로 역사할 수 있기 때문이다.
종말 전의 마지막 때의 너희는 많은 성공을 하지 못할 것이다. 왜냐면 영적인 말씀을 위해 사람들을 자주 얻을 수 없고 사람들은 아주 세상적으로 바라보고 그들에게 내 말씀이 전해지면, 그들의 눈은 그들에게 비추는 빛을 더 이상 깨닫지 못하기 때문이고 그들은 말씀 안에서 내 사랑이 비추어 주는 부드러운 빛을 볼 수 있는 능력을 약하게 하는 희미한 오류의 빛에 눈이 부셔 있기 때문이다. 게다가 그들은 그들의 구원을 그들이 찾을 것으로 짐작하지만 그러나 단지 아주 희귀하게 찾을 수 있는 영역 밖에서 구원을 찾기를 원하지 않기 때문이다.
그들이 단지 그런 곳에서 내 말씀을 구하면, 내가 그런 곳에서 말씀 안에서 나 자신을 그들에게 계시해주었을 것이다. 그러나 그들은 그런 곳에서 찾을 수 있는 외적인 관습과 형식으로 만족하고 힘을 주는 내 말씀을 갈망하지 않는다. 그러므로 나는 내 일꾼인 너희가 그들의 길 가운데 그들을 만나게 해서 너희가 그들에게 없고 그들이 경솔하게 내 말씀으로부터 얻지 못하는 성장을 위한 힘을 제공하게 한다. 그러나 너희는 희귀하게 굶주린 가운데 갈등을 느끼는 사람들 찾을 것이다. 왜냐면 그들 대부분이 이미 다른 곳에서 그들의 혼에 합당하지 않은 양식을 취했기 때문이다.
그러므로 어떤 사람도 내가 문을 두드리지 않았고 방문하기를 원하지 않았다고 말할 수 없게 모든 곳에서 시도해야 한다. 나 자신이 너희를 통하거나 또는 일반적인 방법으로 내 말씀을 듣는 일을 통해 그들이 한 번은 초청을 받을 수 있기 원한다. 그들이 단지 한번 그들 안에 나 자신으로부터 들으려는 소원을 갖게 되면, 나는 확실하게 그들에게 말할 것이고 내 말씀과 내 음성의 능력이 나타나지 않게 되지 않을 것이다. 왜냐면 누구든지 갈망하는 사람은 받기 때문이다.
은혜의 시간이 끝나가고 있고 항상 더욱 긴급하게 내 말을 들려주게 될 것이다. 내 일꾼인 너희에게 더욱 증가 된 일을 하도록 요구하게 될 것이다. 왜냐면 너희가 한 혼을 구원하는 일에 내가 얼마나 관심을 가지고 있는지 알지 못하고 내 말씀을 전하는 일을 통해 이런 구원을 할 수 있다는 것을 알지 못하기 때문이다. 그러므로 너희는 원하지 않는 사람들의 거부와 거절로 인해 현혹되거나 또는 너희의 포도원 일을 하는데 방해를 받거나 또는 게을러져서는 안 된다. 그러나 몇몇의 씨앗들이 좋은 밭에 떨어지고 이 씨앗들은 싹이 터 열매를 맺을 수 있다.
그러나 너희를 대적하는 곳에서는 너희의 발의 먼지를 털어라. 왜냐면 그들은 내 대적자가 역사한 사람들이고 그들의 의지가 전적으로 모두 내 대적자에게 속했기 때문이다. 그들을 도우려는 너희의 선한 의지에도 불구하고 너희는 그들에게 어떤 일도 행할 수 없게 될 것이다. 왜냐면 그들은 내 말씀을 듣지 않을 것이고 내 말씀이 그들의 심장에는 더욱 도달하지 못하게 할 것이기 때문이다. 그러나 이런 사람들도 종말 전에 자신을 변화시킬 수 있다. 왜냐면 이 땅에 마지막 시간이 다가올 때까지 내가 어떤 사람도 포기하지 않기 때문이다. 그러므로 너희는 지치지 말고 일해야 하고 항상 단지 나와 내 나라를 위해 일해야 한다. 너희가 하는 일은 진실로 축복을 받을 것이다. 왜냐면 이 땅에서 일어나지 않으면, 그러나 혼이 축복된 생명에 도달하기 위해 내 말씀의 능력이 필요한 저세상에서 너희가 한 일을 통해 확실하게 유익을 얻을 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorNão se deixem distrair pela rejeição daqueles a quem querem levar a Minha Palavra, mas apresentem-lhes apenas com todo o amor o que os move interiormente, pois este é o apelo do Meu espírito.... E se os seus semelhantes permanecerem na defensiva, então não tente forçar o conhecimento espiritual sobre eles, mas vá em frente e deixe aqueles com pensamentos de bênção. (3.3.1957) Toda pessoa tem livre arbítrio e até a Minha Palavra não pode exercer qualquer coerção sobre ela. E, portanto, é levado a todas as pessoas de uma forma tão natural que ele próprio pode decidir livremente aceitá-lo ou rejeitá-lo. E mesmo a Palavra que Eu vos transmitirei diretamente não vos obrigará à fé, porque ela só pode ser transmitida diretamente a uma pessoa em certo grau de fé, e assim resta apenas uma tarefa para vós, que quereis servir-Me, informar os vossos semelhantes do tesouro que possuís, e a sua fé nele depende do seu próprio grau de maturidade e da sua própria vontade. Mas onde uma forte vontade de amor o impele a comunicar-se também terá mais sucesso, pois o semelhante sentirá o amor e sua vontade de resistência não será mais tão forte, refletirá, e então muito já terá sido ganho, porque então Meus ajudantes da luz podem intervir, que então também podem muitas vezes influenciá-lo com sucesso. Nos últimos dias antes do fim não conseguireis alcançar muitos êxitos, pois muitas vezes as pessoas não podem ser conquistadas para as Palavras espirituais, vêem demasiado mundano e os seus olhos já não reconhecem a luz que brilha para elas quando lhes é oferecida a Minha Palavra. Eles estão cegos pela vontade - os wisps que brilham e enfraquecem sua visão para a luz suave que Meu amor irradia na Palavra. Além disso, eles também não querem buscar sua salvação fora dos lugares onde assumem estar, mas onde ela raramente pode ser encontrada.... E se eles só procurassem a Minha Palavra lá, então eu também me revelaria a eles na Palavra naqueles lugares.... Mas os costumes e tradições externas que encontram lá são suficientes para eles; o doador de força.... My Word.... Mas eles não o desejam, e por isso vos envio, Meus servos, no seu caminho para lhes oferecer o que lhes falta e descuidadamente falham em ir buscar força à Minha Palavra para a sua ascensão. Mas você, também, raramente encontrará pessoas famintas e sedentas, pois a maioria delas já se alimentou em outros lugares com alimentos que não são saudáveis para suas almas. E assim é necessário fazer uma tentativa em todos os lugares, para que ninguém possa dizer que eu não bati à sua porta e desejei a admissão. Eu mesmo quero ter me dirigido a eles uma vez, seja através de você ou também ouvindo a Minha Palavra da maneira habitual. Uma vez que eles desejam apenas ouvir Mim Mesmo...., então eu certamente também falarei com eles, e a força da Minha Palavra, do Meu endereço, não ficará sem efeito. Para todos recebe se apenas ele desejar.... O tempo de graça está chegando ao fim e Minhas Palavras soarão cada vez mais urgentemente e também clamarão a vós, Meus servos, para aumentar vossa atividade, pois também vós desconheceis o quanto eu já me preocupo com a salvação de uma única alma e que esta salvação pode ser bem sucedida através do fornecimento da Minha Palavra.... E, portanto, a resistência e a rejeição de seres humanos não devem distrair-te ou dificultar-te o trabalho na tua vinha ou tornar-te morno.... Algumas sementes caem em bom solo, e podem brotar e dar frutos. Mas onde você é recebido com hostilidade, lá sacode o pó dos seus pés. Pois estes foram trabalhados pelo Meu adversário e a sua vontade ainda lhe pertence completamente, e aí também nada conseguirá apesar da boa vontade para ajudá-los. Pois eles não deixarão a Minha Palavra penetrar em seus ouvidos, muito menos em seus corações. Mas eles também ainda podem mudar antes do fim, porque eu não desistirei de uma pessoa até que a última hora desta Terra tenha chegado. Portanto, vós também deveis ser incansavelmente activos e trabalhar sempre apenas para Mim e para o Meu reino, e o vosso trabalho será verdadeiramente abençoado, pois as almas beneficiarão sempre dele, se não na Terra, então certamente no reino do além.... onde as almas também necessitam da força da Minha Palavra para alcançar a vida em êxtase...._>Amém
Translator