모든 곳에서 분리가 일어나고 나에게 속한 사람들 사이에 당파를 만들면서 자신들이 유일하게 올바르게 생각하고 행한다고 믿는 일이 종말이 가까워진 하내 증거이다. 그러면 더 이상 내 영이 결정을 짖지 않게 된다. 왜냐면 내 영이 역사하는 곳은 전적인 일치가 지배하기 때문이고 내 영이 역사는 곳에는 생각하는 일과 원하는 일이 하나가 될 것이기 때문이다. 그러나 분리가 일어나는 곳에서는 내 영은 뒤로 물러난다. 왜냐면 내 영이 역사할 수 없게 만들었기 때문이다.
그러나 너희 사람들이 세상 한 가운데서 사는 동안에는 너희는 또한 내가 방해받지 않고 너희 심장 안으로 들어갈 수 있고 이로써 내 영이 너희 안에서 역사할 수 있도록 세상과 싸워야만 한다. 그러나 너희 사람들이 영의 역사를 방해한다면, 너희 안에 빛은 꺼지게 된다. 그러면 너희는 어두움 속에서 모든 것에 부딪힌다. 너희는 더 이상 내 영이 빛을 비춰준 같은 길을 함께 가지 못하고 각각의 사람이 어두움 속에서 올바른 길이라고 잘못 생각하면서 서로 다른 길을 가게 된다.
나에게 속하기 원하는 사람들 안에 여러 가지 의견이 지배하고 있다면, 이는 아주 큰 위험이다. 왜냐면 그러면 너희는 항상 악한 영이 혼란을 일으키는 것을 두려워해야만 하기 때문이다. 왜냐면 내 영은 모든 양들을 그의 목자에게 인도하지만 늑대는 양떼를 흩어 버리기 위해 서로 갈라지게 하기 때문이다. 이 비유를 진지하게 생각해보라. 모든 분리는 양의 탈을 쓴 늑대처럼 한마음을 가진 양들 사이에 숨어 들어온 악한 영의 역사를 나타낸다.
나에게 속한 사람들은 다시 그의 목자가 있는 곳으로 모일 것이다. 왜냐면 목자가 모든 길 잃은 사람들을 다시 자기에게 인도하기 때문이다. 그러나 내 양들이 나에게서 양들을 빼앗으려 하지 않는 자의 권세 아래 있지 않는 한 내 양들은 절 대로 다른 목자에게 가지 않을 것이다. 마지막 때는 이런 자가 명백하게 자신의 역사를 들어낼 것이다. 그러나 단지 세상을 통해 사람들에게 역사 수 있는 곳으로 그가 숨어 들어갈 수 있고 그는 나와 깊은 연합이 되어 있는 곳으로 들어가지 못할 것이다. 왜냐면 그곳에서는 내 영이 역사하여 그가 행하는 일을 밝히 들어내기 때문이다.
그러나 모든 세상을 향한 소원은 내 영이 역사할 수 있게 되는 일에 방해 된다. 그러면 내 대적자에게는 아주 쉬운 일이 되고 그는 아주 기발하게 사람들의 생각을 혼동케 한다. 그러나 그는 또한 모든 사람이 그의 영이 그를 가르친다고 믿게 만든다. 그러므로 모두가 자신의 가치관을 붙잡고 어는 누구도 진지하게 자신을 점검하지 않는다. 모든 사람이 자신 안의 영에 의해 인도받는다고 믿게 되어 또한 가장 큰 거짓을 진리로 열심히 대변한다. 서로 다른 이견이 있는 곳에는 내 영이 있을 수 없다. 내 영은 항상 단지 영원히 항상 똑같이 머무는 진리를 가르친다.
내 대적자의 너희 사람들에 대한 영향력이 항상 더욱 분명하게 나타나는 종말의 때가 되었다. 그러나 너희가 지속적으로 나와 깊이 연결을 이루고 그에게 속한 모든 것을 멀리 하면, 너희는 그의 영향력으로부터 너희를 보호할 수 있다. 너희는 세상의 모든 자극과 기쁨을 가진 세상이 그의 나라임을 안다. 그러므로 세상으로부터 등을 돌려라. 너희의 감각과 생각을 단지 나에게 향하게 하라. 단지 내 음성을 듣기를 갈망하고 내 팔 안에서 보호를 갈망하라. 이런 소원과 다른 소원을 연결시키지 말라. 전적인 진심으로 이 세상에 속하지 않은 나라를 추구하라. 그러면 너의 혼의 원수가 너희 가까이로 다가오지 못할 것이다. 왜냐면 너희가 내 영으로 충만해 있기 때문이다. 너희는 너희를 해치려는 자와 너희 감각을 단지 혼돈케 하려는 자를 분별할 것이다. 너희는 그가 너희에게 가까이 다가올 기회를 그에게 주지 않을 것이다.
아멘
TranslatorAuch dies ist ein Zeichen des nahen Endes, daß sich überall Spaltungen ergeben, daß auch unter den Meinen sich Parteien bilden und jede im Glauben ist, allein recht zu denken und zu handeln.... Doch dann ist auch nicht mehr Mein Geist bestimmend, denn wo Mein Geist wirket, wird volle Übereinstimmung herrschen, wo Mein Geist wirket, wird das Denken und Wollen gleich sein.... Wo aber sich Spaltungen ergeben, dort hat sich Mein Geist zurückgezogen, weil ihm das Wirken unmöglich gemacht wurde.... Denn solange ihr Menschen inmitten der Welt steht, solange auch müsset ihr ankämpfen gegen die Welt, auf daß Ich ungehindert Zutritt habe in euer Herz, auf daß Mein Geist also wirksam werden kann in euch. Sowie ihr Menschen das Wirken ihm aber verwehrt, wird das Licht in euch verlöscht, und in der Finsternis stoßet ihr überall an, ihr gehet nicht mehr gemeinsam den gleichen Weg, der erleuchtet war von Meinem Geist, sondern ein jeder geht einen anderen Weg, vermeinend in der Dunkelheit, es sei der rechte.... Es ist eine große Gefahr, wenn innerhalb der Mein-sein-Wollenden verschiedene Meinungen herrschen, denn dann müsset ihr immer befürchten, daß ein Ungeist Verwirrung angerichtet hat, weil Mein Geist alle Schäflein zu ihrem Hirten drängt.... der Wolf aber sie auseinandertreibt, um die Herde zu zerstreuen.... Gedenket ernstlich dieses Gleichnisses.... Jede Spaltung verrät das Einwirken des Widergeistes, der sich wie ein Wolf im Schafspelz einschleichet in die einträchtige Herde.... Und wieder werden sich dort die Meinen sammeln, wo ihr Hirt ist, denn er locket alle Verirrten wieder zu sich, niemals aber werden sich Meine Schäflein anderen Hirten zugesellen, es sei denn, sie sind in der Gewalt dessen, der Mir Meine Schafe zu entreißen suchet. Und in der letzten Zeit wird dieser gar offensichtlich sein Wirken verraten.... Aber er wird immer nur dort einschlüpfen können, wo er durch die Welt auf die Menschen einwirken kann. Er wird keinen Zugang finden, wo die Bindung mit Mir so innig ist, weil dort Mein Geist am Wirken ist und sein Treiben hell beleuchtet wird. Jedes Weltverlangen aber ist ein Hindernis, daß sich Mein Geist äußern kann, und dann hat Mein Gegner ein leichtes Spiel.... dann weiß er sehr geschickt die Gedanken der Menschen zu verwirren, doch er läßt auch einen jeden im Glauben, daß sein "Geist" ihn belehre, und darum wird auch jeder festhalten an seinen Anschauungen, es wird keiner ernstlich mit sich zu Gericht gehen, es wird jeder glauben, vom Geist in sich gelenkt zu sein, und eifrig auch den größten Irrtum vertreten als Wahrheit.... Es kann Mein Geist nicht sein, wo verschiedene Meinungen sind.... Denn Mein Geist wird immer nur die Wahrheit lehren, die immer und ewig die gleiche bleibt.... Es ist die Zeit des Endes, wo die Einwirkung Meines Gegners auf euch Menschen immer deutlicher zutage tritt.... Ihr aber könnet euch schützen gegen seinen Einfluß, wenn ihr euch stets inniger anschließet an Mich, wenn ihr euch abwendet von allem, was ihm noch angehört. Und ihr wisset es, daß die Welt mit allen ihren Reizen und Freuden sein Reich ist. Also wendet euch ab von der Welt, und kehret eure Sinne und Gedanken nur zu Mir.... Verlanget nur, Mich zu hören und in Meinen Armen geborgen zu sein. Verbindet keine anderen Wünsche damit, sondern strebet in vollem Ernst das Reich an, das nicht von dieser Welt ist.... Dann wird der Feind eurer Seele nicht an euch herankommen können, denn dann seid ihr von Meinem Geist erfüllt, und ihr erkennet den, der euch schaden, der eure Sinne nur verwirren will, und ihr werdet ihm keine Möglichkeit geben, sich euch zu nahen....
Amen
Translator