내 말씀을 듣는 사람은 내 음성을 듣는 것이다. 그러나 너희가 어떻게 나 자신이 너희에게 말하는 것을 깨달을 수 있느냐? 내 대적자가 너희를 공격하고 너희가 내적인 음성으로 받은 것이 진리인지 아닌지 너희 안에 의심을 불러일으킬 때 너희는 진지하게 위와 같은 질문을 한다. 비록 너희가 항상 승리할지라도 너희는 항상 자주 이런 의심에 빠진다. 그러나 이런 일은 나와의 긴밀한 관계를 끊으려는 대적자의 노력이다. 왜냐면 그는 너희가 나로부터 직접 말씀을 받는 것을 방해하려고 하기 때문이다. 왜냐면 그는 내 말이 빛임을 알기 때문이고 이 빛 안에서는 그의 역사가 선명하게 드러나고 진리를 구하는 모든 사람에 의해 그의 정체가 들어날 수 있기 때문이다. 그러나 너희는 하내 증거를 가지고 있다. 너희는 생명력 있는 나에 대한 증거를 가지고 있다. 내 말씀은 너희에게 생명을 주고 내 말씀은 너희에게 빛과 능력을 준다. 내 말씀은 너희에게 사랑을 가르치고 이 한가지만 가지고도 이미 영원한 사랑이 너희에게 말한다는 증거이다. 내 사랑의 가르침 대로 실천하며 사는 사람은 생명으로 깨어나고 그는 깨달음에 도달한다.
너희가 내면의 음성을 통해 받는 말씀은 죽은 말씀이 아니고 그 안에 생명과 빛과 능력이 있는 말씀이다. 비록 내 말씀의 근원을 알지 못할지라도 선한 의지를 가진 모든 사람은 내 말씀에서 감동을 느낀다. 왜냐면 내 말씀은 나에게 아무런 저항을 하지 않는 모든 사람에게 역사하기 때문이다. 이런 사람에게는 아무렇지 않게 근원이 숨겨질 수 있고 그는 그에게 주어진 것의 생성에 대해 알 필요가 없다. 그는 말씀이 진리임을 느낀다. 그의 혼이 반응을 느끼고 깊은 감동을 받는다. 왜냐면 말씀 안에 나로부터 온 내 힘이 들어 있고 이 힘이 모든 대항하는 일을 포기하는 곳에서는 절 대로 효과를 나타내지 못하게 되지 않기 때문이다.
내 대적자는 내 말씀의 권세와 능력을 알고 빛을 꺼버리기 원한다. 그러나 그는 이 일을 성사시키지 못할 것이다. 왜냐면 나로부터 직접 빛을 받는 곳에서는 대적자의 역사를 깨닫지 못하게 될 수 없기 때문이다. 내 대적자는 실제 항상 또 다시 사람들의 심장에 의심을 뿌리려고 할 것이다. 그러나 빛이 이미 너무 밝아져 그의 교활함과 술책이 들어나지 않게 될 수 없고 내 말씀 자체가 나와 진리를 증거한다. 내 말씀은 진리를 요구하는 모든 사람에게 만족할 수 있는 답변을 준다.
그러나 내 말씀은 항상 단지 나를 대적하지 않는 모든 사람에게 역사할 것이다. 내 말씀은 또한 비록 그들이 믿지 못하겠다는 잘못 된 생각을 할지라도 단지 진리에 합당한 것을 인정하려는 사람에게 항상 역사할 것이다. 그들은 어떤 현명한 존재로부터 나온 말을 들었다는 인상을 지울 수 없고 이제 자원하여 내 말씀을 들으려고 할 것이다. 전적으로 내 말씀을 거절하는 사람은 단지 이런 권세와 아무런 연관을 갖기를 원치 않는 나를 대적하기로 맹세한 세력에 속한 사람들이다.
질문하는 사람은 항상 답변을 받을 것이고 답변이 단지 진리를 간절히 원하는 사람을 만족시킬 것이다. 이런 사람들에게 내 말씀이 감동을 준다. 왜냐면 나 자신이 내 말씀 안에게 그와 대화하기 때문이다. 그러므로 내 말씀이 한 사람에게 전해질 때, 이로써 그에게 나타나는 효과에 단지 주의를 기울여라. 그러면 이 말씀이 어디로부터 나왔는지 너희 스스로 판단할 수 있게 될 것이다. 내가 대화할 수 있도록 허용하는 사람에게 그러므로 그가 내 공개적인 대적자가 아닌 사람에게 빛을 선물할 수 있다. 이 빛은 내 사랑으로부터 발산되었고 사람들에게 행복감을 준다.
다음 사항이 누가 너희에게 말하는지를 증명하는 일이 되야 한다. 내 말씀은 사람들을 행복하게 하고 성취가 된다. 내 말씀은 사람들에게 그들을 배부르게 할 수 있는 양식을 제공하고 그들의 갈망이 항상 더 커지게 하고 항상 양식을 먹기를 원하게 한다. 그들은 이제 또한 사랑의 빛이 비추는 가운데 모든 것을 이해할 수 있게 된다. 그러나 진리가 아닌 것이 즉 잘못 된 지식이 절 대로 사람을 깨우쳐 줄 수 없고 그러므로 사람을 또한 축복되게 할 수 없다. 그러나 내 대적자는 깨달음의 빛을 피하고 깨달음의 빛을 다시 꺼버리기 위해 모든 시도를 한다. 그러나 한번 생명으로 깨어난 사람은 절 대로 다시 어두움과 죽음의 상태로 돌아가지 않는다. 내 말씀은 빛이요 생명이다. 이를 통해 너희는 누가 너희에게 말하는 지를 깨닫고 제공자에 대한 모든 의심은 사라지게 될 것이다. 왜냐면 너희가 이미 생명을 얻었기 때문이다.
아멘
TranslatorHe who hears My word hears Me.... But how can you recognize that I Myself speak to you? So you seriously ask yourselves when My adversary oppresses you and wants to create doubts in you as to the truth of what you receive through the inner voice.... Again and again you will fall into such doubts, although you will defeat them again and again, but this is his effort to keep you from intimate contact with Me because he wants to prevent you from receiving My direct word, for he knows that My word is the light in which his activity is clearly recognizable, in which he can be unmasked by anyone who seeks the truth.... But you possess a proof.... you possess a living testimony of Me, for My word gives you life, it gives you light and strength.... And My word teaches you love.... This alone is a testimony that eternal love speaks to you, and everyone who lives out My teaching of love awakens to life and attains realization.... What you receive through the inner word is not a dead word, it is life and light and strength in itself.... For every person of good will will feel addressed by it, even if the origin is unknown to him, because My word affects every person who does not offer Me resistance.... And thus the origin can calmly remain hidden from him, he need not know anything about the origin of what was presented to him.... he feels that they are words of truth, for his soul is addressed and deeply touched because My strength animates this word which originated from Me, and this strength never remains without effect where all resistance has been abandoned. And My adversary knows about the strength and power of My word, and he would like to extinguish the light.... But he will not succeed because its effect is also unmistakable where it is received directly from Me. Again and again he will indeed try to cast doubt into the heart but the light already shines too brightly for his cunning and deceitfulness not to come to light. My word itself testifies to Me and the truth, for there is an enlightenment which satisfies everyone who desires truth. My word, however, will only ever have an effect on those people who don't hostile Me.... who, even if they don't think they can believe in Me, nevertheless only want to acknowledge what corresponds to the truth. They cannot escape the impression that they are being addressed by a wise power to Whom they now also willingly listen. Only the person who does not want to be in contact with this power and therefore still belongs to the one who has sworn enmity to Me will completely reject My word.... Those who ask questions will always receive clarification but the clarifications will only satisfy those who desire the truth. And My word also touches him, because I Myself also address him in My word.... Therefore only consider the effect of what My word has conveyed to a person.... And you will be able to judge for yourselves from whom the word originated, for anyone who allows himself to be addressed by Me, who therefore is not My open opponent, to him I can also give light which.... because it shines out of My love.... also touches people charitably.... And this then also be proof to you who speaks to you.... that My word makes people happy, that they find fulfilment, that they are offered food which they can fill themselves with, and that their desire always increases and they constantly want to be fed. In the glow of the light of love everything is now also understandable to them, and never can untruth.... thus erroneous knowledge.... bring enlightenment to a person and therefore cannot make him happy either.... But My adversary shuns the light of knowledge and tries everything to extinguish it again. But once a person has awakened to life he will never return to darkness and the state of death. My word is light and life, and by it you recognize who speaks to you, and every doubt about the giver becomes invalid because you already have life....
Amen
Translator