Compare proclamation with translation

Other translations:

은혜의 요청.

항상 단지 은혜를 요청하라. 그러면 내 은혜가 너희에게 제한이 없게 흘러 갈 것이다. 왜냐면 은혜는 벌어드리지 않은 도움이기 때문이다. 나는 은혜를 원하는 모든 사람에게 은혜를 베푼다. 내 은혜의 태양 빛 안에 거하고 이 빛을 구하는 너희는 축복받은 너희로 인해 찬양할 수 있다. 왜냐면 빛이 너희를 엄청나게 강하게 해줄 것이고 가장 효과적인 방법으로 너희를 감동시킬 것이기 때문이다. 왜냐면 내가 이제 너희에게 풍성하게 줄 수 있기 위해 너희가 단지 자신을 열기를 원하기 때문이다. 위로 성장하기 위해 너희에게 필요한 것을 너희는 받는다. 왜냐면 내가 너희를 사랑하고 너희가 다시 나에게 돌아오도록 돕기를 원하기 때문이다. 너희가 단지 현재 나에게 향하고 내 은혜를 구하거나 또는 내가 너희에게 은혜를 줄 때 내 은혜를 감사하게 받아들이면, 나는 너희가 한때 스스로 너희에게 필요한 것을 잃었고 내 사랑을 거부한 일을 생각하지 않는다.

단지 사랑이 은혜를 줄 수 있고 단지 사랑이 너희가 벌어드리지 않은 너희에게 도움이 되는 선물을 줄 수 있다. 그러나 심지어 사랑도 너희에게 무시하지 않기를 요청해야만 하고 너희가 사랑을 활용하기 원하는 일을 요청해야만 한다. 그렇지 않으면 내 은혜가 절대로 너희에게 역사할 수 없고 너희 자신의 잘못으로 너희가 한 걸음도 성장하지 못하게 된다. 너희는 내 은혜로 만족하라. 그러면 너희는 언젠가 측량할 수 없게 받을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 내 은혜가 유일하게 너희를 형성할 수 있고 이로써 너희가 언젠가 영원 가운데 측량할 수 없게 받을 수 있게 되기 때문이다.

그러나 내 은혜를 거부하는 사람은 비록 그가 이 땅에서 자신이 강하고 고귀하다고 느낄지라도 연약하고 더 받을 자격이 없다. 왜냐면 그의 혼이 아직 힘이 없고 빛이 없어 그러므로 자신의 힘으로 자신을 변화시킬 수 없고 내 도움이 필요하기 때문이다. 그러므로 모든 종류의 은혜가 혼에게 제공이 된다. 나는 진실로 그들의 연약함을 고려하고 그들을 정죄하지 않고 항상 도울 준비되어 있다. 나는 너희를 눈 밖에 두지 않고 너희를 너희 자신에게 맡겨두지 않고 너희의 모든 생각과 말과 행동을 뒤따르고 이로써 너희가 은혜가 긴급하게 필요할 때 너희에게 항상 은혜를 제공한다. 너희가 단지 내 모든 은혜의 선물을 올바르게 사용하고 끊임없이 구하고 감사하면서 너희를 사랑하고 너희를 자신을 위해 얻기를 원하는 분을 인정하면, 너희가 정상에 높은 곳에 도달하는 일이 쉽게 될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Pedido de misericórdia....

Apenas peça a Minha graça e ela fluirá para si sem restrições.... Pois a graça é ajuda imerecida, mas concedo-a a todos os que a desejarem.... podeis chamar-vos abençoados, vós que estais à luz do Meu sol de graça.... vós que procurais o seu brilho, porque ele vos fortalecerá imensamente, vos tocará da forma mais eficaz.... porque só quero que se abram para vos poder dar em abundância.... Recebes o que precisas para ascender porque eu te amo e quero ajudar-te a chegar até Mim novamente. Não vou opor-vos que uma vez vos tenhais perdido.... que tenhais rejeitado o Meu amor se apenas agora vos voltardes para Mim e me pedirdes as Minhas bênçãos ou as aceitardes com gratidão quando as concedo.... só o amor pode dar graças.... presentes imerecidos que significam ajuda para si.... Mas mesmo o amor deve exigir de si que não o ignore, que queira fazer uso dele.... caso contrário a Minha graça nunca poderá trabalhar em si, caso contrário não lhe dará um passo em frente por sua própria culpa. Contentei-vos com a Minha graça e um dia ser-vos-á permitido receber o inimaginável, porque só a Minha graça pode moldar-vos de tal forma que um dia, na eternidade, ser-vos-á permitido receber o inimaginável. Mas quem rejeita a Minha graça permanece fraco e indigno de receber mais, embora se sinta forte e exaltado na terra..... Porque a sua alma está sem força e luz e por isso não se pode transformar da sua própria força, requer a Minha ajuda para isso, que lhe é dada sob a forma de todo o tipo de bênçãos. E tenho verdadeiramente em conta a sua fraqueza, não a condeno mas estou sempre pronto a ajudar..... Não vos perco de vista, não vos deixo entregues a vós próprios, mas sigo todos os vossos pensamentos, palavras e acções para sempre virar a graça para vós quando precisardes urgentemente.... E poderia ser fácil para si ascender se usasse correctamente todos os Meus dons de graça, se, pedindo e agradecendo constantemente, reconhecesse Aquele que o ama e quer ganhá-lo para Si...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL