내 포도원의 모든 종들은 내가 그들에게 지시한 일을 행해야 하고 그는 내 뜻을 남김 없이 성취시키기 위해 모든 능력을 사용해야 한다. 그는 항상 단지 자신의 주님의 지시에 주의를 기울여야 하고 그는 절대로 자기 자신의 뜻대로 어떤 일을 시작해서는 안 된다. 왜냐면 내가 내 종에게 내 뜻에 전적으로 순종하기를 요구하고 그가 나를 섬기기위해 나서면, 내 뜻이 그에게 알려지기 때문이다. 나는 그가 밭을 경작하도록 고용했고 이로써 그가 나에게 소산을 가져 올 수 있도록 이 밭에 선한 씨앗을 뿌릴 수 있게 했다. 그가 이제 능력에 따라 이 일을 행하려고 노력하면, 그는 내가 이 땅에서 이미 그를 축복할 것이고 언젠가 영의 나라에서 축복받게 될 내 신실한 일꾼이고 종이다. 왜냐면 내가 끝 없이 많은 경작되지 않은 밭을 가지고 있고 이 밭을 위해 일꾼이 필요로 하기 때문이다.
이 땅은 경작하기 위해 많은 사랑과 능력이 요구 된다. 그렇지 않으면 내 땅과 내 밭에서 나를 만족시키지 못하는 단지 반절의 일만이 행해지게 된다. 이런 경작되지 않은 밭은 좋은 씨앗을 뿌릴 수 있게 되기 전에 경작해야만 하는 사람들의 심장을 의미한다. 싹이 트고 뿌리를 내려야 할 내 말씀이 항상 더욱 전파돼야 하고 가장 영광스러운 열매를 맺어야 한다. 사람들의 심장이 내 말씀을 영접할 수 있게 만드는 일을 행하기 위해 많은 사랑과 인내와 큰 능력이 필요하다. 내가 내 일꾼의 선한 의지를 본다면, 내가 그에게 큰 능력을 줄 것이다.
그러나 그들 스스로가 자신의 심장 안에서 사랑이 타오르게 해야만 한다. 바로 이런 사랑이 비로소 이웃의 심장을 열게 하고 그들이 사랑을 영접하기를 원하게 만들 수 있다. 자신 안에 사랑이 있고 온유하며 인내하고 이웃이 처한 위험을 깨닫고 위험을 피할 수 있도록 이웃을 돕기 원하는 사람이 단지 내 포도원의 올바른 일꾼이 될 것이다. 사랑이 없이 포도원 일을 할 수 없다. 그러면 그는 항상 단지 나에게 어떠한 성공도 주지 못하고 그러므로 주님의 일에 합당하지 않는 게으른 종이 될 것이기 때문이다.
그러나 종말의 때에 열심히 일해야 한다. 그러므로 나는 항상 또 다시 나를 자원하여 섬기려는 일꾼을 구한다. 내가 맡겨야 할 쉬운 일도 있고 어려운 일도 있다. 그러므로 나는 자유의지로 나에게 다가오는 모든 사람을 영접하고 그를 항상 그의 아직 연약한 능력과 가능성에 합당한 자리를 배치한다. 그러나 만약에 그의 의지가 선하면, 어느 누구도 나에게 합당하지 않을까 봐 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 내가 자원하는 일꾼을 어려운 일을 위해 양육할 수 있고 그가 나와 내 나라를 위해 일하기 원하면, 내가 그에게 능력을 주기 때문이다. 왜냐면 모든 곳에 비어 있거나 또는 잡초로 무성한 사람들의 심장이 있고 그들의 심장은 전혀 믿지 않거나 또는 잘못 된 가르침을 믿고 있고 그들의 밭이 이제 깨끗하게 되거나 또는 내 말씀의 씨앗을 심기 위해 세심하게 준비되어야만 하기 때문이다. 이런 일은 영광스러운 일이다. 왜냐면 이 일은 영원을 위한 열매를 맺기 때문이다.
사람의 심장을 형성시키는 일이 기쁨인 사람과 식물이 건강하게 자랄 수 없는 황량하고 메마른 정원과 같은 사람을 불쌍히 여기는 사람은 내 종으로서 나에게 고용이 되도록 해야 한다. 그가 나를 위한 섬기는 일을 하고 나에게 신실한 일꾼이 되면, 나는 진실로 그의 노력에 보답할 것이다. 만약에 그가 단지 자신의 이웃에 대한 사랑을 가진 자원하는 심장을 드리면, 나는 그를 내 마음에 들어 할 것이다. 나는 그가 자신의 일을 하기 위해 필요한 모든 것을 그에게 제공할 것이고 그는 그가 뿌려야 할 씨앗을 나에게서 넘치게 받을 것이다.
그의 심장 자체는 잘 자란 밭과 같을 것이다. 그러므로 그는 자신이 풍부하게 소유한 것을 나눠줄 수 있게 될 것이다. 그는 밭에서 자라는 모든 작은 식물을 기뻐할 것이고 이제 이 식물이 자라고 성장하도록 사랑의 생명수를 부어 줄 것이다. 너희 자신이 모든 사랑으로 이런 일을 해야만 한다. 너희는 너희 일을 너희 주님이 준 귀찮은 과제로 행해서는 안 되고 모든 기쁨으로 내가 너희에게 말한 모든 일을 행해야 한다. 그러면 너희는 가장 작은 성공으로 인해 기뻐하게 될 것이고 좋은 소출을 얻기 위해 모든 일을 행할 것이다.
아멘
TranslatorIn My vineyard every servant shall do what he is assigned by Me as work.... He shall use all his strength to completely fulfil My will, he shall only ever pay attention to his master's instructions, he shall never tackle anything on his own, because I demand complete submission to My will from My servants and this will will also be revealed to everyone as soon as he enters My service.... I have hired him to cultivate the soil so that good seed can be sown in it which shall bear fruit for Me.... And as he now endeavours to do this work to the best of his ability, he is an efficient worker for Me, a servant whom I will bless on earth already and one day in the spiritual kingdom.... For I have endless stretches of land lying fallow for which I need labourers.... It is My land, My soil, which requires much love and strength to work, otherwise only half work is done, which cannot satisfy Me.... These fallow fields are the hearts of men, which must first be prepared before the good seed can be planted.... My word, which shall come up and take root.... which shall spread more and more and bring forth the most glorious fruits. And in order to accomplish this work, to make human hearts receptive for My word, much love and perseverance as well as great strength is required.... My servants receive the latter from Me if I see their good will.... But they have to kindle love in their hearts themselves, and it is only love which will make the hearts of their fellow human beings open and want to receive them.... And only the one who has love within himself, who is gentle and patient, who recognizes the danger his fellow human being is in and wants to help him escape this danger, will become a true servant in My vineyard.... It is impossible to do vineyard work without love, for then they will only ever be sluggish servants who do not bring Me any success and who are therefore unfit to work for the lord.... In the end time, however, diligent work is required and therefore I will always look for servants who willingly serve Me.... I have easy and hard work to forgive and therefore accept everyone who voluntarily comes to Me.... then always assigning him the place which corresponds to his still weak strength and ability.... Thus no-one need fear not being sufficient for Me if only his will is good. For I can also train a willing servant for more difficult work, and the strength comes to him from Me as soon as he wants to work for Me and My kingdom. For human hearts are everywhere which are empty or overgrown with weeds, which believe nothing at all or erroneous teachings and whose soil now has to be cleansed or carefully prepared in order to be sown with My word.... It is a glorious activity, for it bears fruit for eternity.... And whoever takes pleasure in the shaping of human hearts, whoever feels pity for those who are like barren, dry gardens, where not a healthy little plant can flourish, let him be discipled by Me as My servant.... Let him enter My service and be an efficient labourer for Me, whose labour I will truly reward. If only he brings along a willing heart that beats with love for his fellow human beings, then he is pleasing to Me.... And I will provide him with everything he needs for his work.... he himself will receive from Me in abundance of the seed he shall scatter. His heart will itself resemble a lush field, and therefore he himself will be able to give, because he possesses abundantly.... And he will rejoice in every little plant which sprouts from the ground.... which he shall now also water with the water of life of love so that it will grow and flourish.... You must be involved with all your love yourselves, you must not do your work as a burdensome task for your lord but joyfully do everything I tell you, then you will also be delighted about the smallest success and do everything to achieve a good harvest....
Amen
Translator