너희가 세상에 등을 돌리고 영의 나라를 추구하는 일에 성공하면, 너희는 퇴보할 일을 두려워할 필요가 전혀 없게 될 것이다. 왜냐면 너희의 진지한 의지를 깨달을 수 있고 그러므로 너희를 자신의 영역으로 다시 끌어드리려는 대적자의 시험보다 강한 영적인 도움이 너희에게 제공되기 때문이다. 너희 사람들에게 단 하내 위험이 있고 이 위험이 바로 세상이고 너희의 혼을 마비시키고 혼이 영적인 세계를 향한 갈망을 전혀 갖지 못하게 하는 이 땅의 기쁨과 유혹이다. 세상으로부터 돌이키는 일과 하나님과 하나님의 나라로 향하는 일을 통해 이런 위험에 진지하게 대항하면, 혼을 이미 얻은 것이고 하나님의 대적자가 자신의 영향력을 잃은 것이다. 대적자는 항상 단지 물질적인 세상을 통해 사람에게 영향을 미치려고 시도한다.
너희는 모두는 실제 이 땅의 세상에서 살고 너희의 신체적 필요는 항상 세상적인 속성이고 너희 자신을 이로부터 완전히 해방시킬 수 없다. 왜냐면 너희의 욕망이 육체적인 욕망이기 때문이다. 그러나 너희의 혼이 단지 이 땅의 안락한 삶을 바라는지 또는 몸에게 단지 절대적으로 필요한 것을 허용하고 너희의 갈망이 더 영적인 방향으로 향하게 하는 지에 차이가 있다. 왜냐면 인간이 극복하도록 인간에게 물질 세계가 주어졌기 때문이다. 그러므로 사람은 육체를 유지하는 데 필요한 정도로 육체의 욕망을 만족시켜야 하지만 그러나 영적인 종류이고 단지 영의 나라에서 만족시킬 수 있는 혼의 필요를 절대로 잊지 말아야 한다. 그러므로 인간은 이 일을 가장 중요한 일로 추구해야 하고 혼이 영의 나라에 접근할 수 있게 하는 일을 인간의 이 땅의 과제로 봐야 한다. 그러나 이렇게 되는 일은 항상 단지 절대적으로 필요한 만큼만 세상에 주의를 기울이는 일로 일어날 수 있다.
이 땅과 영의 나라는 셀 수 없게 많은 끈으로 연결되어 있고 사람이 이런 한 끈을 붙잡는 곳에서 영의 나라와 연결이 이뤄지고 영의 나라의 주민들이 사람을 도와 사람이 한 단계 한 단계 성장할 수 있게 되어 결국에는 영의 나라에 자리를 굳게 붙잡아 그가 더 이상 이 땅의 세상에 관심을 기울이지 않게 된다. 그러나 사람이 세상과 결별을 해야만 한다. 그러나 전적인 자유의지로 결별을 해야만 한다.
인간은 이 땅의 세상을 혼에게 무가치한 것으로 깨달아야만 하고 그는 항상 단지 영의 나라에서 찾을 수 있는 혼에게 올바른 가치가 있는 것을 제공하려고 시도해야만 한다. 그가 물질과 이 땅의 세상과 이들의 유혹을 이기면, 그가 단지 영적인 추구를 하게 된다. 너희 사람들이 세상을 아직 포기하지 못하면, 너희에게 영의 나라가 절대로 열릴 수 없다. 그러나 너희가 세상을 이기기 위해 하나님께 힘을 구해야만 하고 구하는 일을 통해 하나님께 향하려는 너희의 의지를 증명해야만 한다. 그러면 너희에게 힘이 제공될 것이다. 왜냐면 하나님께 향하려는 진지한 의지가 하나님의 사명을 받은 빛의 존재들에 의해 명백한 도움으로 응답을 받고 빛의 존재들이 이제 하나님의 대적자보다 더 많은 권리를 받고 이 권리를 진실로 올바르게 사용하여 사람이 그의 목표에 도달하도록 돕기 때문이다.
아멘
TranslatorSe tiveres conseguido virar as costas ao mundo e lutar pelo reino espiritual, dificilmente terás de temer uma recaída, pois a tua vontade séria é reconhecível e, portanto, pode ser-te concedida uma ajuda espiritual mais forte do que as tentativas do adversário para te puxar de volta para o seu reino. Existe apenas um perigo para vós, humanos, que é o mundo.... prazeres e tentações terrestres que querem entorpecer a vossa alma para que ela não tenha qualquer desejo para o mundo espiritual. Se este perigo for seriamente combatido afastando-se do mundo, voltando-se para Deus e o Seu reino, então a alma já terá ganho e o adversário de Deus terá perdido a sua influência, que só tenta influenciar o ser humano através do mundo material. Todos vós viveis certamente neste mundo terreno, as vossas necessidades físicas são sempre de natureza terrena e não vos podeis libertar completamente delas porque o vosso desejo está fisicamente condicionado.... No entanto existe uma diferença se a sua alma deseja apenas o bem-estar terreno ou se apenas concede ao corpo as necessidades nuas e o seu desejo é mais dirigido espiritualmente.... Porque o mundo material foi dado ao ser humano para ser superado, assim ele só deve satisfazer o desejo do corpo na medida do necessário para a sua preservação, mas nunca esquecer as necessidades da alma, que são de natureza espiritual e só podem ser satisfeitas no domínio espiritual. Assim, o ser humano deve lutar por isto como a coisa mais importante, e deve considerar como sua tarefa terrena tornar o reino espiritual acessível à alma.... mas isto só pode acontecer se o mundo terreno só for respeitado na medida em que for absolutamente necessário. A Terra está ligada ao reino espiritual por inúmeros fios, e onde quer que uma pessoa se apodere de tal fio a ligação com o reino espiritual também se estabelece, e os seus habitantes ajudam o ser humano a subir de degrau em degrau e, finalmente, está tão firmemente ancorado neste reino que ele já quase não respeita o mundo terreno.... A separação, porém, deve ser feita por parte do ser humano, e que em total livre vontade.... O ser humano deve ter reconhecido o mundo terreno como inútil para a alma, e deve procurar virar valores certos para a alma, que só pode encontrar no reino espiritual, razão pela qual o seu esforço só é espiritual depois de ter superado a matéria, o mundo terreno com as suas tentações. Até vós, humanos, renunciardes a este mundo, o reino espiritual nunca vos poderá ser aberto, mas para poderdes vencer o mundo, deveis apelar a Deus em busca de força e assim testemunhar-Lhe a vossa vontade, que quer recorrer a Ele.... e a força virá até vós, pois é a vontade sincera para com Deus que é agora retribuída pelos seres de luz em nome de Deus com ajuda óbvia.... Pois têm agora mais direito do que o adversário de Deus, e fazem verdadeiramente uso do seu direito e ajudam o ser humano a alcançar o seu objectivo...._>Ámen
Translator