• Back

인간으로 존재하는 마지막 단계. 자유의지.

너희가 온전함에 도달하기까지는 갈 길이 멀다. 그러나 너희는 가장 먼 거리를 이미 극복했고 너희가 목표에 도달할 수 있는 길이 얼마 남지 않았다. 그러나 짧은 길을 극복하기 위해 올바른 방향을 잡은 의지가 필요하다. 반면에 이 전에는 너희가 당연하게 높은 곳으로 성장했다. 인간으로 사는 이 땅의 삶은 너희가 위로 성장할 지를 너희의 의지가 유일하게 결정하는 짧은 길이다. 그러나 잘못 된 방향을 잡은 의지가 너희를 다시 되돌아 가게 하거나 또는 같은 수준에 머물게 할 수 있다.

너희가 이 전에 갔던 끝 없이 먼 길을 생각하고 너희가 목표 직전에 도달했다는 것을 생각하면 너희는 퇴보하지 않기 위해 모든 일을 행해야 한다. 너희는 너희가 이미 도달한 성장정도를 위태롭게 해서는 안 되고 성장정도를 높이기 위해 열심히 시도해야 한다. 너희는 온전함에 도달하기를 원해야 하고 이제 하나님의 뜻대로 살아야 한다. 하나님은 자신의 뜻을 자신의 말씀을 통해 너희에게 알려준다. 왜냐면 자신의 말씀을 너희에게 전하는 일이 하나님이 끊임없이 추구하는 일이기 때문이다. 그러므로 모든 사람이 하나님의 뜻을 알고 그가 하나님의 질서를 따라 삶을 살아야 한다는 것을 알고 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑하라는 계명을 안다. 왜냐면 이런 계명이 이미 그의 심장 안의 느낌으로 제공되었기 때문이다.

여기에 더하여 사람은 하나님으로부터 직접 가르침을 받거나 또는 일꾼을 통해 가르침을 받고 운명은 그를 가르칠 것이고 그는 자신 안에서 영원한 질서의 법을 체험할 것이다. 그러므로 그는 또한 개인이 그의 이웃에게 어떻게 행동해야 하는 지를 정확히 알게 될 것이다. 그는 또한 그의 이웃과의 올바른 관계를 통해 하나님과 올바른 관계를 확립하게 될 것이다. 단지 그의 의지가 올바른 방향으로 향하면 된다. 즉 단지 그의 의지가 선하면 된다. 이 점이 유일하게 그의 삶이 그의 혼이 성숙하게 될 것인지 아니면 헛된 사람으로 머물지를 정한다. 그러나 그의 의지의 결과는 무한하게 중요하다. 왜냐면 그의 의지의 결과가 최종적인 자유나 또는 새로운 속박을 의미하기 때문이다. 사람들은 이 땅의 삶이 개개인에게 어떤 의미를 갖고 있는지를 알지 못하고 이 땅의 삶이 사람이 형체를 벗어나 최종적인 자유에 도달하도록 모든 사람에게 부여 된 짧은 은혜의 시간이라는 것을 알지 못한다.

그러나 의지는 자유하고 그러므로 이 땅의 삶에 큰 의미가 있다. 그러나 인간은 자신의 의지를 올바른 방향으로 향하게 할 수 있는 성숙한 정도에 도달했다. 왜냐면 인간은 이성을 받았고 그가 원하는 일과 생각과 행동을 잘 저울질할 수 있기 때문이다. 그는 더 이상 이전과 같이 행하도록 강요받지 않고 자신이 원하는 대로 하나님의 뜻에 합당한 모든 일을 자유롭게 수행할 수 있고 마찬가지로 그는 또한 하나님의 뜻에 어긋나는 일을 행할 수 있다. 그러므로 그는 자신의 삶에 대한 책임이 있고 자신의 의지를 잘못 사용하는 일이 그에게 생명을 주는 대신에 죽음을 줄 수 있다. 그러면 끝 없이 길었던 높이 성장하는 과정이 헛되게 될 수 있고 인간 안의 영적인 존재인 혼이 다시 가장 깊은 어두움 속으로 빠질 수 있고 언젠가 최종적인 자유를 얻기 위해 다시 같은 의지의 시험을 통과해야 할 때까지 가장 굳은 겉형체 안에서 영원한 기간동안 다시 고통을 받아야만 하게 된다.

아멘

Final phase as a human being.... free will....

It is a long way until you reach perfection. But you have covered the longest distance and only a short way remains for you to reach your aim. But this short distance requires a well-directed will, whereas before you had, as it were, naturally walked upwards. Earthly life as a human being is this short stretch of path where your will alone decides whether you ascend.... For a wrongly directed will can also lead you back again or let you remain on the same level. But if you consider the infinitely long path before.... if you consider that you have arrived shortly before the aim, then you should do everything not to sink back.... You should not endanger the maturity you have already attained, but eagerly seek to increase it.... you should want to reach perfection and now live according to God's will, Who makes His will known to you through His word.... For it is His constant endeavour that His word is conveyed to you, and thus every person also knows about God's will.... He knows that life should be lived in divine order, he knows the commandments of love for God and his neighbour because these commandments have already been sensitively placed in his heart. Moreover, he will be instructed by God directly or through messengers.... fate will instruct him, he will experience the law of eternal order himself, and therefore he will also know exactly how the individual human being should behave towards his fellow human beings.... and through the right relationship with his fellow human beings he will also establish the right relationship with God.... Only his will must be rightly directed, i.e. good.... That alone decides whether his life will bring him maturity of soul or will remain only an idle life.... But the result of his will is infinitely grave.... for it means: final freedom or renewed bondage.... People don't know what earthly life means for the individual, that it is a short time of grace where everything is granted to them to reach final freedom from the form, and that they also have the strength to reach the aim if only the will strives for it. But the will is free and that is why earthly life is so significant.... But the human being has reached a degree of maturity that it is possible for him to give his will the right direction, for he has also been given intellect so that he can well weigh up his will, thinking and actions. He is no longer compelled to do what he does, as before, but can freely undertake everything of his own accord.... thus also refrain from doing what contradicts God's will.... but he can also act contrary to His will.... Therefore he also bears responsibility for his life, and the wrong use of his will can earn him death instead of life.... Then the endlessly long path of upward development can be in vain, the soul.... the spiritual in the human being.... can sink back into deepest darkness and have to languish again for eternities in the hardest enclosure.... until it once again has to pass the same test of will in order to finally become free....

Amen

6061

Light is where God's spirit works....

Light is everywhere where I can pour out My spirit, for darkness has broken through there and will never be able to take hold there again. Light is where I Myself can instruct people, where My word is respected, where people long for contact with Me and listen to My word as spoken to them.... Light is where people make it possible for Me to radiate My spirit over them.... But the light is also only there, for it cannot be given to you humans other than through My working of the spirit. And therefore far more darkness is spread across the earth, for My spirit can only rarely work.... Brightest light could be emanated and deepest knowledge could be imparted to people and they would feel at ease in the light of knowledge.... But anyone who wants to be knowledgeable seeks to gain it by other means; he believes he can penetrate intellectually into areas which can only be fathomed spiritually. People are mostly unaware of the right path, they know nothing of the fact that I reveal Myself through My spirit. The 'outpouring of the spirit' is a completely unknown concept to them.... All they know about it is the Pentecostal experience of the first disciples, which they regard as unique and don't want to believe that this process can repeat itself again and again and with all people if they can demonstrate the same prerequisites as My first disciples. I am always in closest contact with My living creations but only express Myself when they also establish contact with Me through loving actions or heartfelt thoughts. To most people I am only a distant God, and they can never be addressed by Me Myself that they hear My voice, because they don't have the desire to hear Me and therefore don't pay attention to what is conveyed to them through their spirit.

The outpouring of the spirit is the ability to unfold thoughts which, as it were, touch unfamiliar territory, so that the human being's realization is increased, that clarity is gained in him about previously unresolved problems.... that he thus receives knowledge which My spirit imparts to him. The outpouring of the spirit is a transfer of strength which he did not possess himself and which now comes to him from Me.... "My spirit will pour out on all flesh...." Light and power overflow from Me into a person when he opens himself, when he prepares himself to be a vessel worthy of Me Myself.... My light and My strength.... within himself. And people are not informed about this process, nor can they be, because they can only understand it under certain conditions and cannot demonstrate them. For to shape oneself into the vessel of the divine spirit means as much as to shape oneself into love, and all people who lack love, who do not fulfil this first and most important commandment, cannot believe that I make Myself known either. My spirit's working means to be in direct contact with Me and to hear Me.... Again, only spirit-awakened people can speak about the outpouring of the spirit.... the connection with Me must already have been established which allows My spirit to be effective. And therefore the outpouring of the spirit cannot be advocated as a doctrine, because there would be no understanding for it as long as the ordering of thoughts through the spirit has not taken place.... But people could believe it and try to shape themselves through loving actions so that My spirit can pour itself out upon them. Yet even this faith does not exist because people live without any love.... Therefore they are spiritually blind, they walk in darkness, and they don't see where a light shines, and if it is brought close to them then they turn away.

9/22/1954 But they can only be happy when they stand in the light. And even if they do not recognize their darkness as a lack on earth, in the beyond the darkness will torment them unspeakably, and good for those who then strive towards the sparks of light which occasionally flash at them.... good for them, for they can also still reach the light there....

Amen