Compare proclamation with translation

Other translations:

구속하는 일. 하나님의 축복.

너희가 나를 위해 행하는 일에 대해 너희는 보상을 받지 못하게 되지 않을 것이다. 그러나 너희는 보상 때문에 나를 위해 일해서는 안 된다. 너희 심장이 나와 같은 구속사역을 행하도록 이끌어야 하고 아직 나와 내 나라에서 멀리 떨어져 있기 때문에 도움이 필요한 혼들을 돕기를 원해야 한다. 너희의 사랑이 너희의 모든 의지와 행동의 원동력이 돼야 한다. 왜냐면 단지 사랑의 역사가 성공할 것이기 때문이고 나를 위한 일이나 나를 향한 사랑이나 이웃을 향한 사랑으로 행한 일이 올바른 열매를 맺게 할 것이기 때문이고 반면에 사랑이 없이 행하는 일은 단지 빈 열매를 맺게 할 것이기 때문이다.

그러나 나는 너희가 행하는 모든 사랑의 역사를 축복하기를 원하고 내 사랑으로 너희에게 천 배의 상급을 주기를 원한다. 그러므로 나는 항상 또 다시 너희가 열심히 포도원일을 하는 일꾼이 되기를 요청한다. 왜냐면 내가 유일하게 이 일이 얼마나 필요한지를 알고 너희가 도움을 줄 수 있고 도움이 필요한 사람들이 얼마나 많은 지를 알기 때문이다. 내가 유일에게 그들에게 어떻게 도움을 줄 수 있는 지를 안다. 그러므로 나는 너희 각자가 수행할 수 있는 일을 맡기고 모든 사람이 올바른 일터에서 일할 수 있도록 모든 일에 섭리할 것이다.

나 자신이 너희의 포도원 일이 성공할 수 있는 곳으로 너희를 인도할 것이다. 왜냐면 나는 혼을 멸망으로부터 구원하기 위해 어떤 일도 시도하지 않고 놔두지 않을 것이기 때문이고 성공을 약속하는 방식으로 모든 혼에게 접근하기 때문이다. 그러나 나는 이 일을 위해 이 땅에서 육신을 입고 이 땅에서 산다면 내가 행할 일을 할 이 땅의 사람들이 필요하다. 이런 사람들은 이제 내 대신에 행한다. 왜냐면 내 영이 그들을 인도하기 때문이다. 그들의 상급은 참으로 클 것이다. 왜냐면 단지 너희의 사랑을 행하려는 의지가 크기 때문이고 이런 사랑을 행하려는 의지가 없이는 내 나라를 위한 일을 할 수 없기 때문이다.

사람들의 영적 위험을 아는 사람의 심장이 사랑으로 충만하면 그는 또한 돕기를 원할 것이다. 이런 사람이 유일하게 도움을 줄 수 있다. 왜냐면 사랑은 가장 큰 영향력을 가진 힘이고 사람이 단지 희귀하게 사랑의 힘 앞에 자신을 닫을 수 있기 때문이다. 스스로 사랑의 삶을 사는 대부분의 사람들은 성공하게 될 것이다. 너희 심장이 이제 너희에게 정해주는 일을 내가 너희에게 주는 사명으로 깨닫고 행하라. 그러면 내 축복이 너희와 함께 할 것이고 너희의 일은 헛되지 않게 될 것이다. 그러나 맘대로 행하지 말라. 너희가 큰 어려움을 만나면 이런 어려움이 내가 허용한 것이라는 것을 알라. 왜냐면 나는 너희가 가려고 하는 길이 잘못 된 길임을 알기 때문이다.

나를 위해 일하고 내 뜻대로 일하기 원하는 사람은 자신이 나에 의해 붙잡힘을 받은 것을 알 수 있고 내가 그의 일을 축복한다는 것을 확신할 수 있다. 그러나 내 대적자도 또한 열심히 일하며 내가 세우고 있는 것을 파괴하려고 시도한다. 그러나 내 대적자는 절대로 내가 다스리고 내가 지시하고 내 음성이 존중을 받는 영역으로 들어올 수 없게 될 것이다. 그러므로 그는 내 의지가 원하는 어떤 일도 막을 수 없다. 그러므로 모든 일이 영원으로부터 내가 정한 내 뜻대로 인도되고 실행이 된다. 나는 이 땅의 내 일꾼인 너희에게 단지 완전한 헌신을 요구한다. 이로써 내 의지가 너희 안에 있고 너희가 이제 진정한 내 일꾼이 될 수 있게 하고 너희의 구원하는 일은 진실로 전혀 실패하지 않게 될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Ministério redentor.... A bênção de Deus....

O que fizer por Mim não ficará sem recompensa.... No entanto, não deve ser activo para Mim por causa desta retribuição; o seu coração deve levá-lo a fazer um trabalho redentor como Mim e a querer ajudar as almas que estão em necessidade porque ainda estão distantes de Mim e do Meu reino.... O vosso amor será a força motriz de todas as vossas vontades e acções. Pois só uma obra de amor terá êxito, só uma obra baseada no amor por Mim ou pelo próximo produzirá a colheita certa...., enquanto que uma obra sem amor só produzirá frutos surdos.... Mas quero abençoar cada obra de amor da vossa parte e recompensar-vos mil vezes com o Meu amor. E, por isso, peço-vos repetidamente que sejam trabalhadores diligentes na Minha vinha, porque só eu sei como este trabalho é necessário, quantas pessoas precisam da ajuda que lhes podeis dar.... Só eu sei também como esta ajuda lhes pode ser dada, e por isso atribuo a cada um de vós o trabalho que são capazes de fazer, e irei verdadeiramente organizar tudo de modo a que todos possam trabalhar no local certo. E Eu próprio o guiarei para onde o seu trabalho na vinha pode ser bem sucedido.... Pois não deixo pedra sobre pedra para salvar almas da ruína, e aproximo-me de cada alma de uma forma que promete sucesso. Mas para isso preciso de pessoas na terra que realizem o que eu faria se eu vivesse nesta terra em carne.... E estas pessoas agem agora no Meu lugar porque o Meu espírito as impulsiona. A sua recompensa será verdadeiramente grande, mas precisamente porque a sua vontade de amar é grande, sem a qual nenhum trabalho para o Meu reino é possível. Qualquer pessoa que conheça as dificuldades espirituais das pessoas também vai querer ajudar se o seu coração estiver cheio de amor.... E só este poderá ajudar, pois o amor é uma força do efeito mais poderoso, e raramente uma pessoa pode fechar-se à força do amor.... Na sua maioria, todos os que vivem apaixonados são bem sucedidos. O que o seu coração lhe diz agora para fazer, reconheça-o como uma ordem Minha para si e execute-o também.... E a minha bênção irá acompanhá-lo e o seu trabalho não será em vão. Mas não aja arbitrariamente.... Se for confrontado com grandes dificuldades, saiba que esta é a minha permissão porque reconheço um caminho errado que se está a preparar para tomar. Qualquer pessoa que trabalhe para Mim, que queira ser activo na Minha vontade, pode saber que é agarrado por Mim e pode estar convencido de que eu abençoo o seu trabalho. Mas o meu adversário também trabalha diligentemente e procura destruir o que eu construo.... Mas nunca conseguirá penetrar no território onde eu governo.... onde dou as Minhas instruções e onde a Minha voz é respeitada.... Por conseguinte, não pode impedir nada do que a Minha vontade pretende. E por isso tudo é dirigido e realizado de acordo com a Minha vontade, pois é o Meu conselho desde a eternidade.... Só preciso da vossa completa devoção, Meus servos na terra, para que a Minha vontade esteja em vós e possais agora ser os Meus trabalhadores de direito.... e o vosso trabalho de Salvação não será verdadeiramente infrutífero...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL