혼의 영적인 상태를 항상 더 높이는 일은 너희의 모든 의지의 힘을 사용해야만 가능하게 될 것이다. 왜냐면 하나님의 대적자는 너희의 이 일을 막기 위해 모든 일을 행하기 때문이고 그러나 너희의 의지가 하나님을 향하면 너희의 의지가 하나님의 대적자를 막을 수 있기 때문이다. 너희 사람들이 가장 먼저 하나님을 추구하고 너희의 목표가 하나님이고 하나님으로 머무는 동안에는 너희의 의지는 또한 하나님을 향하고 있고 이런 의지가 장벽을 세우고 대적자의 접근을 막는다. 그러면 혼은 항상 위를 향해 전진한다. 왜냐면 혼의 의지가 향하는 곳으로 혼이 이끌리기 때문이다.
그러므로 대부분 단지 성장하거나 또는 퇴보하는 일이 있게 될 것이고 혼이 동일한 수준에 머무는 경우는 단지 희귀하게 될 것이다. 그런 경우는 혼이 전혀 무관심하고 목표를 정하지 않고 혼의 삶을 통해 혼이 실제 대적자에게 저항하지만 그러나 위를 향한 연결이 없는 경우이다. 왜냐면 혼이 믿지 않기 때문이고 혼이 완전히 세상의 노예가 되지 않았지만 아직 세상으로 시선을 돌리기 때문이다. 이런 사람들은 이제 긍정적인 세력과 부정적인 세력 두 세력의 영향을 받는다. 왜냐면 두 세력들이 혼을 얻기를 원하기 때문이다. 그러므로 무관심한 사람들도 언젠가는 갈림길에 서게 되고 올라가는 길과 내려가는 길 중에 어느 방향으로 가야 할지 모르게 될 것이고 혼이 결정을 내려야만 하게 될 것이다.
의지가 행동으로 옮기게 될 것이고 이런 결정을 늦지 않게 내리고 사람에게 그의 삶이 끝나기 전에 목표에 도달할 수 있기 위해 계속되는 길을 갈 시간이 아직 충분하게 된다면 좋은 일이다. 마지막에 가서 갈림길에 도착하지 않고 비록 올바른 결정이 혼에게 유익이 될지라도 죽음의 순간에 아주 많은 성장을 할 수는 없지만 마지막에 교차로에 도달하면 좋은 일이다.
혼은 끊임없이 위로 성정해야만 한다. 왜냐면 온전함에 이르는 길이 멀기 때문이다. 그러나 모든 잃어버린 시간은 혼에게 결핍이고 영의 나라에서 보상하기가 어렵고 어느 곳에서도 이 땅에서 의지가 올바른 방향으로 향하고 하나님께 대한 올바른 관점을 갖는 일보다 더 쉽게 보상할 수 없다. 왜냐면 그러면 하나님이 혼을 확실하게 높은 곳으로 끌어 올리고 하나님 자신이 혼에게 위로 성장할 힘을 주고 또한 혼의 의지가 추구하는 영원한 창조주 아버지와 연합하는 목표에 확실하게 도달하게 하기 때문이다. 혼이 이 땅에 사는 동안에 단지 혼이 아버지의 자녀가 될 수 있다.
아멘
TranslatorYou will only be able to constantly increase the soul's spiritual nature by using all your willpower, because God's adversary will do everything to prevent you from doing so, but your will can set barriers for him if it is directed towards God. Thus, as long as you humans strive towards God first, as long as your aim is and remains God, your will is also directed towards God, and it sets barriers and denies the adversary access. And then the soul will also always ascend, for wherever its will is directed it will also be drawn from there.... Therefore there will usually only be an ascent or descent, only rarely will a soul remain on the same level, and that is when it is completely indifferent, when it does not set itself a firm aim, when it certainly resists the adversary through its way of life but also has no real connection upwards because it does not believe.... because it still turns its gaze towards the world without, however, being completely its slave. These people are now influenced by both forces.... positive and negative forces, because both want to win them. And so even the indifferent people will one day arrive at a crossroads and not know which way to turn.... up and down the paths, and the soul will have to decide. The will will become active.... And it is good when this hour of decision comes in good time, when the human being still has so much time left that he can still cover long distances in order to be able to reach the aim before the end of his life.... It is good if the crossroads is not only reached at the end, even though a correct decision then also still means a plus for the soul but cannot earn it an excessive degree of maturity for the hour of death. The soul must constantly progress upwards, for the path to perfection is far.... But every lost hour is a shortcoming for the soul which is difficult to make up for in the kingdom of the beyond, which can nowhere be remedied more easily than on earth with the right direction of will, with the right attitude towards God.... For then God will safely pull the soul upwards, then He Himself will give the soul the strength to ascend and it will also safely reach the aim.... the unification with the one Whom its will strives for.... with the creator and father of eternity, Whose child it can only become as long as it lives on earth....
Amen
Translator