• Back

책임. 이성과 자유의지.

너희 자신이 너희의 혼에 대한 큰 책임을 지고 있고, 너희 안의 영적인 존재가 너희의 의지를 통해 높은 곳을 향해 성장해야 한다. 너희의 생각과 의지가 높은 곳과 빛의 나라와 연결을 구하는 일로 향해야 한다. 왜냐면 너희는 아래에서 왔고, 위를 향해 추구해야 하기 때문이다. 사람은 이성과 자유의지를 부여받았고, 그는 바로 이런 이성과 자신의 의지를 올바른 방법으로 사용해야 한다. 그는 마찬가지로 아래를 추구할 수 있다. 즉 그는 자신의 혼이 갈망하는 모든 것을 추구할 수 있고, 자신 안의 영적인 존재를 아래로 끌어 내릴 수 있다. 그러나 그는 자신이 어떤 목표를 추구할지 실제 생각하게 하는 이성을 받았고, 그의 이성은 이 땅의 삶을 사는 가운데 하나님의 말씀에 영향을 받는다.

하나님의 뜻이 무엇인 지, 그가 무엇을 추구해야 하고, 그가 어떤 일을 피하거나 하지 말아야 하는 지에 대한 깨달음이 사람에게 계속해서 주어지고, 그에게 하나님의 뜻을 알려주고, 이로써 그가 이 땅의 삶 동안 하나님의 뜻을 생각하고, 하나님의 뜻과 자신의 뜻 사이에서 결정할 수 있게 한다. 그의 뜻은 실제 초기에는 아주 아래를 향해 있지만 그러나 변화될 수 있고, 사람은 불멸하는 자신의 혼인 그의 자아에 대한 책임을 진다. 왜냐면 몸 자체는 사라지고, 그러므로 몸을 자주 가볍게 여기고, 혼을 몇배나 크게 영적인 위험에 처하게 할지라도, 사라지는 것은 단지 그의 몸이고, 그 자신인 그의 자아와 그의 혼은 남아 있고, 그가 혼을 그의 삶의 방식을 통해 이 땅에서 처하게 한 상태로 혼은 저 세상의 나라에 들어간다.

혼은 위를 향해 성장해야 한다. 인간의 모든 행동이 이런 성장을 촉진시키거나 방해하고, 인간이 동시에 결정권자이다. 왜냐면 그의 이성과 의지가 역사하기 때문이다. 그러나 이성과 의지가 자주 혼에 대해, 영적인 존재에 대해 무책임하게 행한다. 영적인 존재가 자신의 겉 형체 안에서 충동을 통해 자신을 표현하고 이로써 사람을 정하는 일을 하지만, 사람의 이성과 의지에 의해 자신의 겉 형체로부터 자유롭게 돼야 한다. 그러나 자유롭게 되는 일이 사람이 선한 의지를 가지고 하나님의 말씀을 통해 그가 설교받은 대로 행하고, 혼의 겉형체를 이제 분해시키고 위로 향하는 길을 열어 주는 사랑을 행할 때 쉽게 일어난다.

사람이 생각하고 원할 수 있기 때문에 사람에게 자신의 혼에 대한 책임이 있다. 이전의 성장 기간의 모든 본능을 가진 혼이 이성과 자유의지를 자신을 가르치는 선생님으로 발견하고, 의지가 이제 혼의 본능을 따를 수 있고 그러나 또한 혼의 본능에 저항할 수 있다. 그러므로 인간은 아직 자신 안에 충동에 질서를 부여할 수 있다. 왜냐면 사람에게 충분한 자원이 제공되고, 가장 효과적인 지원이 하나님의 말씀이기 때문이다. 하나님의 말씀이 그에게 정확한 지시를 내리고, 이런 지시를 따르는 일이 혼이 확실하게 구원을 얻게 한다.

이성과 자유의지가 없는 사람에게 책임을 물을 수 없다. 그러나 이성과 자유의지가 없이는 혼은 절대로 온전함에 도달할 수 없다. 그러므로 너희 사람들은 너희 자신이 혼이 성숙하도록 도와야만 한다는 사실을 항상 또 다시 의식해야 하고, 너희가 스스로 너희 혼을 성장시켜야만 하고, 너희가 너희의 이성과 자유의지를 올바른 방향으로 향하게 하고, 너희가 하나님의 말씀이 너희에게 가르치는 모든 것을 생각하면, 너희가 너희의 자아를 깊은 곳으로부터 구원한다는 사실을 항상 또 다시 의식해야 한다. 너희가 이제 하나님의 말씀이 너희에게 가르치는 대로 살고, 의식적으로 너희의 뜻을 하나님의 뜻 아래 두고, 이제 하나님의 뜻이 너희 안에서 생명력을 얻을 수 있게 하면, 너희가 너희의 이 땅의 삶의 과제를 완수하게 되고, 너희 혼이 높은 곳으로 향하고 그러면 너희 자신이 너희의 육체의 죽음 후에 빛의 나라인 생명과 축복의 나라로 들어가게 된다.

아멘

Responsibility.... mind and free will....

You yourselves bear great responsibility for your soul, i.e., the spiritual in you should develop upwards through your will.... Your thinking and will should be directed towards finding the connection with above, with the kingdom of light, for you come from the abyss and should strive upwards. The human being is endowed with intellect and free will and he should use this same intellect and his will in the right way. He can just as well strive downwards, i.e. demand everything that draws his soul.... the spiritual into himself.... But for this purpose he was given the right to strive upwards. However, the intellect was given to him for this purpose, so that he will think carefully about the aim he is striving for. And his intellect is influenced by God’s word during his earthly life.... He is constantly informed of what lies within God's will, what he should strive for and what he should avoid or refrain from. God's will is made known to him so that he can mentally deal with it during his earthly life, so that he can decide between God's will and his own will, which at first is certainly still very downwardly inclined but can change. The human being bears the responsibility for his soul, for that which is imperishable, for his own I..... For even if he himself passes away and therefore often takes it lightly and often leaves the soul in spiritual distress, it is only his body which passes away.... he himself, his I, his soul, remains, and it enters the kingdom of the beyond in the state into which he has placed it on earth through his way of life.... The soul shall develop upwards.... All human activity promotes or hinders this development. The human being is, as it were, the determiner.... because his intellect and his will are active. Yet both often act irresponsibly towards the soul.... the spiritual substance, which only expresses itself instinctively in its cover, thus determines the human being, but should be released from its cover by the human being's intellect and will, which easily happens if the human being does in good will what is preached to him through the word of God.... if he practices love, which now also dissolves the soul's cover and clears the way for it to ascend.... Because the human being can think and want, therefore he also has the responsibility towards his soul, or also.... the soul with all its urges from its previous time of development finds its master in the intellect and free will, which can now certainly join its urges as well as oppose them.... Thus the human being can put in order what is still impulsive within himself because he has enough aids at his disposal and the most effective aid is the word of God, which gives him precise instructions, the observance of which will certainly also bring salvation to the soul. Without intellect and free will the human being could not be held to account.... but without intellect and free will the soul would never reach perfection either.... And therefore you humans should always be and remain aware of the fact that you yourselves must help your soul to mature, that you yourselves redeem your own self from the abyss if you let your intellect and free will become active in the right way.... when you reflect on everything you are taught through God’s word. And if you now endeavour to live in accordance with this divine word, if you consciously place your will under God's will and His will can now also come alive in you.... then you will fulfil your task of earthly life, then you will help your soul to ascend, then you will enter the kingdom of light, the kingdom of life and beatitude, even after the death of your body....

Amen