내 말씀을 자원하여 영접하는 혼에게 큰 힘의 흐름이 흘러간다. 왜냐면 내 음성을 듣기 원하는 의지가 내 힘을 받기 위해 자신을 열게 하기 때문이다. 그러므로 나는 내 말씀이 항상 또 다시 이 땅의 사람들이나 또는 저 세상의 혼들에게 그들의 의지를 자극하기 위해 제공하기를 원한다. 그러나 효력을 단지 내 말씀을 자원하여 듣고, 나를 믿고 나와 연결을 이루려고 시도하고, 그러므로 내가 그들에게 말하는 것을 듣는 혼이 체험하게 된다.
혼이 아직 온전하지 않은 동안에는 이 땅의 또는 저 세상의 모든 혼은 힘의 공급이 필요하다. 혼이 빛을 받을 수 있게 되면, 혼은 끊임없이 빛의 비추임을 받게 되고, 이로 인해 축복되게 된다. 그러나 혼이 이런 상태에 도달하기 전에는 비록 혼이 인간으로서 육체적인 힘을 가지고 있을지라도, 혼은 빛이 없고 또한 힘이 없다. 그러므로 혼에게 위에서 온 빛의 광선으로서 아주 치유하는 효력을 가진 내 말씀을 제공해야만 한다.
혼은 이 땅에서 힘의 공급이 없이는 할 수 없는 자신에 대해 작업을 수행해야만 하고, 무지한 상태를 깨달음을 가진 상태로 바꿔야만 한다. 이를 위해 또한 빛이 필요하다. 힘과 빛, 이 두 가지가 내 말씀의 형태로 혼에게 제공되고, 이로써 혼이 이 땅에서 자신이 정함받은 대로 이제 영의 나라에서 끊임없이 빛을 받고, 다시 발산할 수 있는 존재가 될 수 있다. 그러나 혼이 이 땅에서 이런 일을 무시했다면, 혼은 또한 아직 저 세상에서 아직 빛과 힘에 도달할 수 있지만 그러나 이 땅의 삶에서 보다 훨씬 더 어렵고, 혼이 이제 영의 세계에 들어가 어두운 상태 가운데 머물기를 원하지 않는다면, 혼은 내 말씀으로부터 빛과 힘을 얻기 위해 내 말씀을 받아야만 한다.
그러나 내 말씀이 자원하는 혼에게 전해지면, 혼은 기적적인 영향을 받고, 그의 가장 깊은 곳으로부터 흥분을 하고, 빛의 불씨가 혼을 행복하게 하고, 혼의 빛을 향한 갈망을 끊임 없이 증가시키고 또한 힘의 공급받는 것을 느끼고, 이 힘이 혼을 행하도록 이끌고, 혼에게 부족한 양식을 혼에게 제공하려는 혼의 의지를 강하게 한다. 혼이 자원하여 내 은혜의 선물을 받는 일은 단지 말씀을 받는 일이 아니라, 살아 있는 존재의 부름을 듣는 것을 느끼고, 그의 사랑이 혼에게 강력하게 역사한다. 그러므로 혼은 내 음성의 효력에 자신을 전적으로 맡긴다.
혼이 이런 의지를 드리면, 혼은 어두움의 상태를 벗어나고, 밝음이 혼 주위를 감싸고, 혼의 깨달음과 지식이 증가하게 된다. 왜냐면 내 말씀의 힘이 이런 변화를 일으키기 때문이고, 내 말씀은 내 말씀 앞에 자신을 여는 존재에게 내가 직접 비춰주는 것이기 때문이다. 그러므로 이 땅의 내 종들은 너희는 내 말씀을 이웃이나 저 세상의 혼에게 전하는 중요한 과제를 맡고 있고, 듣는 사람의 의지에 따라 또한 그의 혼에게 미치는 효력이 나타날 것이다. 내 말씀을 거부하는 사람은 어두움과 무기력한 가운데 머물고, 내 말씀을 영접하는 사람은 오류에 빠지지 않고 높이 성장하게 된다.
그러므로 혼을 영의 어두움으로부터 끌어 올릴 수 있는 확실한 수단이 있고, 나 자신이 이 땅이나 영의 나라에 있는 어두움 속에 있는 존재들에게 직접 줄 수 없는 내 말씀을 전달자를 통해 혼이 사랑으로 일하기 원하는 곳으로 전해줘야만 한다. 그러나 혼이 주기를 원하는 것을 혼이 먼저 소유해야만 한다. 그러므로 혼이 나에게서 빛과 힘을 받기 위해 스스로 그들의 심장을 열어야만 한다. 그러나 너희는 사랑으로 은혜의 선물을 전해야 한다. 왜냐면 그러면 비로소 너희의 사랑이 향하는 혼들에게 말씀의 힘이 효력을 발휘하기 때문이다.
아멘
TranslatorUm poderoso fluxo de força toca a alma que aceita de bom grado a Minha Palavra, pois a vontade de Me ouvir também a abre para receber a Minha força. É por isso que quero que a Minha Palavra seja constantemente oferecida às pessoas na Terra ou também às almas no além, a fim de estimular a sua vontade.... Mas o efeito só é sentido pela alma que está disposta a ouvir-Me, que tenta estabelecer contacto comigo na fé e assim ouve o que tenho para lhe dizer. Cada alma precisa de uma fonte de força, seja na terra ou no além, desde que ainda não seja perfeita.... Uma vez receptiva à luz, é constantemente iluminada pela luz e fica feliz com ela, mas antes de a alma ter atingido este estado, é impotente e sem luz, apesar de ter força física como ser humano na terra. Mas a alma está na escuridão e não pode ser feliz sem o fornecimento de luz. E por isso tem de ser fornecido com a Minha Palavra que, como um raio de luz vindo de cima, tem um efeito extremamente benéfico. Tem de realizar trabalhos sobre si próprio na terra que não pode gerir sem o fornecimento de força. Tem de mudar o estado de ignorância para um estado de conhecimento, para o qual também necessita, portanto, de luz. E a alma também recebe ambas sob a forma da Minha Palavra, para que possa tornar-se na Terra qual é o seu destino, um ser que pode agora receber constantemente luz no reino espiritual e emaná-la novamente. Mas se negligenciou fazê-lo na terra, então ainda pode alcançar luz e força no além, mas muito mais difícil do que na vida terrena. Deve agora também receber a Minha Palavra no além, a fim de retirar dela luz e força se não quiser permanecer no estado escuro em que entrou no mundo espiritual. Mas assim que a Minha Palavra toca uma alma disposta sente-se miraculosamente atingida, é agitada no seu íntimo, faíscas de luz encantam-na e aumentam o seu desejo de luz constante, e também sente um influxo de força que a impele para a actividade, o que também reforça a sua vontade de fornecer à alma o alimento que lhe falta. Não são meras palavras que a alma ouve, que de bom grado recebe o Meu dom de graça oferecido, mas sente-se abordada por um Ser amoroso, e o Seu amor toca poderosamente a alma e por isso rende-se completamente ao efeito do Meu endereço.... E assim que a alma reúne esta vontade escapou ao estado de escuridão, um brilho rodeia-a e a sua realização, o seu conhecimento, aumenta, pois a força da Minha Palavra traz esta mudança porque é a Minha emanação directa sobre os seres que se abrem à Minha Palavra. Por conseguinte, esta uma importante tarefa permanece para vós, Meus servos na terra.... Para transmitir a Minha Palavra aos seus semelhantes ou às almas no além. Dependendo da vontade do ouvinte, o efeito na sua alma também será. Quem o rejeitar permanecerá na escuridão e impotência, quem o aceitar ascenderá infalivelmente..... Existe portanto um meio seguro para ajudar as almas a sair da escuridão do espírito.... A minha Palavra que, contudo, Mim mesmo não posso transmitir directamente aos seres em escuridão, nem na terra nem no reino espiritual, mas que tem de ser levada através de mediadores a lugares onde as almas querem trabalhar com amor mas têm primeiro de possuir elas próprias o que devem dar e, portanto, abrir os seus próprios corações para receberem luz e força de Mim. Mas deves transmitir os dons da graça com amor, porque só então a força da Palavra terá efeito sobre as almas a quem o teu amor se aplica...._>Ámen
Translator