Compare proclamation with translation

Other translations:

영적인 재물. "받아먹으라." 저세상에서 하는 일.

영의 나라에서 계시를 받는 일이, 진리에 합당한 모든 지식의 원천인 나에게 나온 것이면, 헤아릴 수 없는 부를 의미한다. 이런 계시가 사람들에게 영원한 축복의 근거가 되는 지식을 제공하기 때문이다. 이런 계시는 이 땅에서 이미 그리고 육체의 죽음 후에 영의 나라에서 일할 수 있는 부를 제공한다.

이런 계시들은 영적인 보물이고, 너희가 이 땅에 모든 것을 내려 놓고, 너희를 위한 이 땅과는 완전히 다른 나라에 거할 때 너희가 비로소 측량할 수 있는 영적인 가치가 있다. 다른 나라에서는 모든 물질이 사라지고 단지 영적으로만 역사하고 창조하고, 올바른 삶을 살기 위해 완전히 다른 보물이 필요하고, 이런 영적인 보물이 너희를 무한히 행복하게 해주는 나라이다. 왜냐면 영적인 재물이 유일하게 너희에게 영원한 삶을 보장하고, 영적인 재물이 유일하게 너희가 내 뜻대로 행할 수 있게 하기 때문이다.

그러므로 내가 이미 이 땅에서 너희가 영적 보물에 접근할 수 있게 해주기를 원한다. 너희가 이 땅에서 사는 동안에 내가 너희를 모으기를 원하고, 너희가 영원으로부터 정함받은 대로 영의 나라에서 너희를 가장 축복된 시민이 되게 하는 영적인 부를 얻기를 원한다. 그러므로 나는 단지 너희뿐만 아니라 모든 사람에게 영적 보물을 나눠 주기를 원한다. 그러나 너희가 적은 지식을 얼마나 활용하느냐에 따라 너희가 더 많은 지식을 갖게 했고, 나는 너희에게 주기를 원한다. 이로써 너희가 선물을 전하고 또한 전할수록 너희 자신이 더 많이 받게 한다.

나는 위로부터 인류에게 진리를 전하기를 원한다. 이로써 인류가 순수한 진리를 받고, 인류에게 축복이 되게 한다. 사람들 자신이 항상 또 다시 진리를 왜곡시키는 일이 내가 항상 진리를 모든 순수한 상태로 이 땅에 전하는 일을 막지 못할 것이다. 그들이 이런 순수한 진리를 받는다면, 그들은 항상 큰 재물을 얻게 될 것이고, 그들은 내가 내 말씀대로 행한 것처럼 그들의 이웃에게 전해야 한다: "받아서 먹으라. 받아서 마시라. 나를 기억하면서 이를 행하라." 너희는 내 사랑이 위로부터 너희에게 제공한, 너희가 그의 가치로 측량할 수 없는 내 말씀을 전해야 한다. 그러면 너희가 이 땅에서 이미 한때 정함받은 대로 일하는 것이고, 너희가 영적인 부를 여러 배로 증가시키는 것이다. 너희가 너희와 함께 영원으로 가지고 갈 수 있는 영적인 재물을 모았다면, 너희가 이 땅을 떠날 때에 축복받은 이 땅의 삶을 되돌아볼 수 있게 될 것이다.

너희가 이 땅에 사는 동안에는 너희가 영적인 선물의 가치를 전적으로 알지 못한다. 그럼에도 불구하고 너희는 내가 너희에게 말하는 것을 믿어야 하고, 영적인 선물을 더 많이 소유하기 위해 열심히 노력해야 한다. 너희는 실망하지 않을 것이고, 영적인 선물의 가치가 세상이 너희에게 제공할 수 있는 모든 것을 능가한다는 것을 깨닫게 될 것이다. 너희는 저세상에서 너희를 기다리고, 너희를 영원히 행복하게 만드는 영적 소유물을 위해 이 땅의 모든 것을 기꺼이 버리게 된다. 이런 내 말로 너희가 믿기에 충분해야 한다. 그렇지 않으면 내 선물이 깊은 믿음을 가진 경우에 제공되는 정도로 너희에게 제공할 수 없다. 그러므로 너희가 이 땅에 거하는 동안에 영적인 재물을 얻으라. 이로써 너희의 이 땅의 삶이 끝나면, 풍성하게 축복을 받고 영의 나라에 들어갈 수 있게 하라.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Riqueza Espiritual.... "Receber e comer...." Trabalhar no Próximo....

Receber as mensagens do reino espiritual significa uma riqueza imensurável se forem provenientes de Mim, a fonte original de todo o conhecimento que corresponde à verdade. Pois estes dons transmitem-vos conhecimentos que são a base da bem-aventurança eterna; proporcionam-vos riquezas com as quais podeis trabalhar na terra já e após a vossa morte física no reino espiritual. São tesouros espirituais cujo valor só avaliarão depois de terem descartado todas as coisas terrenas e se encontrarem num reino completamente diferente desta terra é para vós, onde tudo o material é desligado e apenas o trabalho e criação espiritual tem lugar, onde necessitais de tesouros completamente diferentes para poder viver uma vida correcta, e onde estes tesouros espirituais vos farão infinitamente felizes, pois só eles vos garantem uma vida na eternidade. Só eles o tornam capaz de ser activo de acordo com a Minha vontade. E por isso quero tornar os tesouros espirituais acessíveis a vós já na terra, quero que os recolhais enquanto estiverdes na terra e adquirais riquezas que vos tornem os cidadãos mais bem-aventurados do mundo espiritual, pois tem sido o vosso destino desde a eternidade. Por esta razão, porém, não só distribuirei tesouros espirituais a vós, mas a todas as pessoas e farei depender o vosso maior conhecimento da forma como utilizais o pouco conhecimento, dar-vos-ei para que transmitam os dons e depois recebam ainda mais a vós próprios.... Quero transmitir a verdade à humanidade do alto para que ela seja recebida sem adulterações e seja uma bênção para ela. O facto de as próprias pessoas o distorcerem repetidamente não me impedirá de o transmitir sempre à terra com toda a pureza, e os seus destinatários terão sempre à sua disposição um grande tesouro que distribuirão aos seus semelhantes, tal como eu fiz com as Palavras: 'Receber e comer.... take and drink.... fazer isto em memória de Mim....". Deve receber e distribuir o que o Meu amor lhe oferece de cima, A Minha Palavra, que não pode medir no seu valor. Então já trabalharás na terra de acordo com o teu antigo propósito, depois aumentarás muitas vezes a tua riqueza espiritual, e quando morreres poderás olhar para trás numa vida terrestre abençoada, afinal, terás reunido tesouros espirituais que levarás contigo para a eternidade. Enquanto permaneceres na Terra não estiveres plenamente consciente do valor dos dons espirituais, no entanto, deves acreditar no que te digo e esforçar-te avidamente por aumentar os seus bens, e não ficarás desapontado, mas perceberás que o seu valor excede tudo o que a Terra te poderia oferecer e que de bom grado deixas todas as coisas terrenas para trás em nome dos bens espirituais que te esperam do outro lado e te fazem eternamente feliz. A Minha Palavra bastar-vos-á para acreditardes que, caso contrário, os Meus dons não vos poderão ser dados na medida em que uma fé profunda vos garanta. Portanto, adquira bens espirituais enquanto estiver na Terra, para que entre no reino espiritual ricamente abençoado quando a sua vida terrena tiver terminado...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL