현재 이 땅에서 살고 있는 너희는 가장 힘든 고난을 견뎌야 하는 가장 힘든 시험에 합격해야만 한다. 왜냐면 종말이 가까이 다가왔고 너희 혼이 서서히 성장하게 하기 위한 시간이 적기 때문이다. 이 땅의 고난이 너희에게 거의 견딜 수 없게 보일 것이다. 이런 일이 너희에게 마지막 때가 다가왔다는 증거가 되야 한다. 왜냐면 항상 종말에 가서는 큰 고난이 있기 때문이다. 그러나 너희가 살아 있는 동안에는 너희는 가장 힘든 삶의 환경의 중압감에 고통을 당해야만 하게 될 것이다. 왜냐면 너희 구원을 위해 너희의 혼을 형성시키는 마지막 역사가 실행돼야만 하기 때문이다.
그러나 이 기간은 단지 짧다. 이 기간은 가장 힘든 위험에도 불구하고 확실하게 내가 영접하는 나에게 속한 사람들은 견딜 수 있게 될 것이다. 그러므로 너희는 이런 예언으로 인해 너희를 눌리게 해서는 안되고 전적으로 신뢰하며 나에게 너희의 눈을 들어 올려야 한다. 나는 너희 심장을 보고 너희 의지를 깨닫고 내 도움을 받기에 합당하게 만드는 사람을 돕고 용기 있게 영으로 진리로 나에게 기도하는 사람을 돕는다. 그러나 연약한 믿음을 가졌거나 또는 전적으로 믿지 않는 너희 가운데 다른 사람들은 위험의 원인과 목적에 대한 가르침을 받고 종말이 너희에게 가까이 다가왔다는 것을 믿으라. 너희 믿음에 따라 너희는 도움을 받을 것이다.
그러나 나는 종말을 앞두고 양육을 위한 채찍을 거두어 드릴 수 없다. 거두어 들인다면, 더 많은 성숙하지 못한 혼들이 더욱 더 놀랄 것이다. 왜냐면 단지 아주 소수가 고난을 통해 나를 찾기 때문이다. 볼 수 있게 삶의 형편이 나아지는 곳에서 대적하는 세력의 역사가 드러날 것이다. 이 일이 또한 너희에게 증거가 돼야 한다. 왜냐면 비록 내가 세상적으로 육체적으로 나에게 속한 사람들을 돌보아 가장 짓누르는 위험을 그들로부터 거두어들인다 할지라도 그러나 나는 그들에게 내적인 능력과 강한 믿음을 주어 이를 통해 그들이 이 땅의 어려운 삶을 견딜 수 있는 힘을 갖게 하기 때문이다. 반면에 내 대적자는 사람들에게 세상적인 재물을 주고 그들이 사랑이 없이 행하도록 재촉하여 너희가 사람들의 세상적인 행동을 바라보면, 그들의 힘의 근원을 언제든지 깨달을 수 있게 될 것이다.
삶의 형편이 나아지기를 기대하지 말라. 종말이 가까이 다가왔기 때문에 한 고난 뒤에 다른 고난이 다가오기 때문이다. 그러므로 너희는 종말을 대비하고 세상적으로 일하지 말고 영적으로 일하라. 기회가 있는 곳에서 서로 사랑하라. 이로써 힘든 위험을 견딜 수 있게 만들라. 왜냐면 위험은 너희가 섬기는 사랑을 행하도록 이로써 너희가 나에게 가까이 다가오도록 자극하기 위한 목적을 가지고 있기 때문이다. 너희 자신을 생각하지 말고 이웃의 위험을 생각하라. 자원하여 도우려고 하고 베풀려는 의지를 가져라. 이 때는 단지 짧을 것이고 이 때문에 아주 어려운 때이다. 그러나 이 때는 너희가 내 경고를 따르고 내 말씀을 듣고 내 말씀대로 살려고 노력한다면, 너희에게 넘치는 은혜가 충만한 때가 될 수 있다.
종말이 마지막 심판과 함께 다가올 것이다. 종말은 나에게 속한 사람들에게 결정과 구원을 의미하지만 그러나 내 대적자들에게는 새롭게 파문을 받는 일을 의미한다. 그러므로 너희가 나에게 속한 사람이 되려고 노력하라. 큰 위험이 너희를 가르치는 선생이 되게 하고 큰 위험이 너희를 나에게 인도하는 선생이 되게 하라. 내 일꾼의 말을 들으라. 그는 너희를 가르치고 너희에게 내 뜻을 알려주고 언제든지 위험의 원인과 목적에 대해 너희에게 설명해주고 이런 설명이 너희 혼이 성공하지 못하게 만들지 않을 것이다. 너희는 언젠가 내가 너희에게 마지막 은혜의 시간을 제공한 일에 대해 나에게 감사할 것이고 위험과 고난을 통해 나와 내 나라를 위해 너희를 얻으려고 시도한 일에 대해 나에게 감사할 것이다.
아멘
TranslatorYou, who are now living on earth, have to pass the most difficult tests and endure the greatest suffering because the end is near and you do not have enough time for a slow maturing of your souls. The earthly burden will appear almost insufferable to you, and that shall be your proof that the last days have arrived. For severe hardship will always come to an end, but for the rest of your life you will have to languish with the burden of the most difficult living conditions, because the last work of your soul’s development has to be implemented for your salvation. But it is a brief period of time which, in spite of the harshest conditions, will in fact be bearable for My Own, whom I will care for in the most obvious way. Thus do not get disheartened by this prediction but trustingly raise your eyes to Me, Who looks into your hearts, Who recognises your will and Who will help everyone who is worthy of My help, who humbly calls to Me for help and prays to Me in spirit and in truth. However, those of you who are of weak faith or totally unbelieving should accept being instructed about the cause and purpose of the hardship and believe that you are approaching the end. And depending on your faith you will be helped. But in view of the end I cannot take the rod from you or else it would take even more immature souls by surprise, since due to hardship a few will still find their way back to Me.
And where an apparent improvement of living conditions becomes evident the activity of the opposing force manifests itself.... and that, too, shall be your proof, because My help will express itself differently even though I will take care of My Own earthly and spiritually too, so that their worst suffering is alleviated, but I will always provide them with inner strength and a firm faith and thereby enable them to endure a difficult earthly life. Whereas My adversary will provide people with material possessions and incite them to commit unkind actions, so that you will always recognise the origin of the supply of strength when you closely inspect the behaviour of people. Expect no improvement in living conditions since one hardship will give way to another because the end is near. Therefore prepare yourselves for the end, do not work in an earthly manner but a spiritual one.... serve each other where needed and thereby make the hard time endurable, because its purpose is to motivate you into loving actions which will bring you ever closer to Me. Don’t think of yourselves but think of your fellow human being’s distress.... Be helpful and willing to give.... There is not much time and thus it is especially hard, but it can also be exceedingly blessed if you heed My admonitions, if you listen to My Word and try to live by it. The end will come and with it the Last Judgment.... the decision which signifies salvation for My Own but also new banishment for My adversary. And therefore make sure that you belong to My Own, let the hard times be a lesson to you which will guide you to Me, listen to My messengers who instruct you and inform you of My will, who will also always be able to explain the cause and purpose of suffering to you, and it will not be without success for your souls.... And one day you will thank Me that I granted you this last time of grace and through hardship and misery sought to win you over for Me and My kingdom....
Amen
Translator