Compare proclamation with translation

Other translations:

구름 타고 오심. 마지막 종말.

내가 구름 타고 오기 전에 말씀과 기록을 통해 예언이 된대로 이 땅에서 일어난 적이 없었던 최고의 고난의 때가 먼저 임한다. 나는 사람들에게 이 때를 계속해서 알려 주었고 나는 이 시대가 시작되었을 때부터 올바른 길을 가지 않는 사람들이 돌이키도록 강력하게 경고하기 위해 알려주는 일을 했다. 나는 이런 사람들 때문에 항상 그들이 가까운 종말을 기억하여 진지하게 그들의 혼을 생각하고 자신을 바꾸도록 때때로 이 땅에 고난이 임하게 했다. 그러나 마지막 종말은 아직 오지 않았다. 내가 영원한 내 계획에 따라 정한 구원시대의 기간이 아직 채워지지 않았다.

이 땅은 사람의 혼도 마찬가지로 전적으로 멸망을 받는 즉 새 땅의 창조물 안으로 파문 받는 마지막 파괴를 당할 정도가 아직 되지 않았다. 그러나 내 예언은 항상 또 다시 가장 크게 영적으로 위험한 때에 성취가 된다. 이 땅에 환란과 위험이 증가된 크기로 임하여 이런 모든 위험한 때가 가까운 종말을 두려워하게 만들어야만 한다. 항상 사람들에게 언제 마지막 종말이 임할지 비밀로 남는 일이 내 뜻이다.

이런 위험한 때가 위험을 당한 사람들을 위해 크거나 적게 성공하여 그들이 다시 나를 찾고 이 전과는 다른 나와의 관계를 갖게 한다. 그러나 그들은 항상 더욱 강팍해지고 그들의 나와의 간격과 그들의 나에 대한 저항은 항상 증가한다. 이처럼 어떤 예고와 어떤 경고와 권면도 더 이상 두려워하지 않는 가장 극심한 세상 고난에도 사람들이 영향 받지 못하는 다시 말해 이런 고난이 사람들이 나를 깨닫게 하고 나와 올바른 관계를 맺게 할 수 없는 때가 이제 온다.

그들은 나를 떠난 의지를 가진 상태로 머문다. 그들은 단지 세상적인 생각을 가지고 영적인 성장을 전혀 추구하지 않고 어떠한 심각한 고난도 사람들의 생각을 바꿀 수 없다. 이로써 내가 영원으로부터 미리 본 종말의 때가 거부할 수 없이 다가온다. 이 땅은 이 땅에서 살게 해주는 인류의 영의 성장장소이기를 중단했고 그러므로 새로운 구원시대가 시작될 수 있도록 이 땅이 분해되고 이 땅의 창조물들은 전적으로 변화된다. 즉 이 땅에 가장 큰 고난이 임할 것이고 이로써 마지막으로 고난을 내 음성으로 듣는 사람들을 모은다.

나에게 속한 사람들은 나에 의해 특별한 방식으로 강하게 되고 이로 인한 영향을 받고 내가 항상 계속하여 예고한 이 땅의 종말의 때에 일어날 내 재림을 간절히 기다릴지라도 이런 고난을 함께 체험해야만 한다. 위험이 견딜 수 없게 되고 믿는 사람들이 가장 큰 환란에 처하고 세상적으로 더 이상 구원받을 수 없게 보이면, 나 자신이 임한다. 나에게 속한 사람들이 모든 영광을 가진 나를 보면, 그들 가운데 환호가 일어날 것이다. 그러나 그들의 육체의 눈은 내 빛의 능력을 줄여주는 구름에 의해 가려져 있고 이로써 이 땅에 사는 나에게 속한 사람들이 견딜 수 있고 그들은 내 말씀이 성취된 것으로 인해 환호하고 찬양할 것이다.

그러나 내 선견자와 선지자를 통해 이 땅의 내 종을 통해 내가 항상 또 다시 알려준 이 전의 위험한 때가 그들의 믿음을 강하게 한다. 왜냐면 내가 예언한 대로 모든 일이 일어나고 그러므로 그들은 모든 확신을 가지고 내가 구름을 타고 오는 것을 기다리기 때문이다. 그러나 나는 갑작스럽게 기대하지 않은 때에 나에게 속한 사람들에게 임한다. 왜냐면 그들이 견딜 수 없게 되기 때문에 내가 고난의 날을 줄이고 내가 나에게 속한 사람들이 큰 환란 동안 절망하기를 원하지 않기 때문이다. 그러므로 나는 올바른 때에 그들을 내 나라로 데려갈 것이고 그러면 종말이 임한다. 왜냐면 내 말씀은 진리이고 성취가 되고 마지막 종말의 때가 이제 다가왔기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Vindo nas nuvens.... Last End....

Minha vinda nas nuvens é precedida pelo maior tempo de sofrimento que a Terra já viu, como é proclamado na Palavra e na Escritura. E eu aponto isso constantemente para as pessoas e o tenho feito desde o início desta época, a fim de admoestar urgentemente à conversão aqueles que não caminham no caminho certo. E por causa dessas pessoas eu sempre deixo pragas virem sobre a terra de tempos em tempos, que eram para lembrá-los do fim próximo, para que eles pensem seriamente em suas almas e mudem. Mas o último fim ainda não tinha chegado, o período de redenção ainda não tinha chegado ao período de tempo que eu tinha estabelecido de acordo com o Meu plano desde a eternidade. A Terra ainda não estava madura para a última obra de destruição, nem as almas das pessoas estavam prontas para a destruição completa, ou seja, para o banimento em criações de uma nova terra.... Mas as minhas predições se concretizaram repetidamente em tempos de grande angústia espiritual.... tribulação e miséria vieram sobre a terra em medida crescente, de modo que o fim próximo teve de ser temido em cada momento de adversidade. E foi a minha vontade que permanecesse sempre um segredo para as pessoas quando o último fim chegasse.... Tais tempos de adversidade foram mais ou menos bem sucedidos para as pessoas afetadas por eles, de modo que eles encontraram o caminho de volta para Mim e entraram em uma relação diferente do que antes. No entanto, tornaram-se cada vez mais teimosos e a sua distância de Mim, a sua resistência a Mim, cresceu cada vez mais.... E assim chegou o momento em que nenhuma concepção, nenhuma admoestação e advertências serão úteis, em que a humanidade permanecerá sem ser pressionada mesmo diante do mais duro sofrimento terreno, ou seja, quando isso não resultará em pessoas me reconhecerem e entrarem na relação certa com Mim.... Eles permanecem avessos a Mim, eles são apenas de mente terrena e não se esforçam por qualquer progresso espiritual. Nenhuma dificuldade é capaz de mudar o pensamento das pessoas, e assim o tempo do fim se aproximou irrevogavelmente, como eu previ desde a eternidade.... A Terra deixou de ser uma estação de educação do espírito para a raça humana que a anima, e por isso será dissolvida e totalmente transformada nas suas criações para que um novo período de redenção possa começar.... E assim um sofrimento esmagador passará sobre a Terra, para que os últimos que nela reconhecerem a Minha voz ainda se reúnam. E os Meus próprios terão de experimentar esse sofrimento, embora sejam fortalecidos por Mim de uma maneira extraordinária, mas também serão tocados por ele, para que aguardem ansiosamente a Minha vinda, que sempre e constantemente proclamei para o fim desta terra. E quando a adversidade se tornar insuportável, quando os crentes estiverem em grande angústia e não virem mais salvação terrena, eu virei Mim.... E haverá alegria entre os Meus, quando Me virem em toda a glória, mas seus olhos físicos ainda serão cobertos por nuvens que diminuem a força da Minha luz, para que os Meus que ainda pertencem à Terra possam Me suportar. Eles se regozijarão e gritarão pelo cumprimento de My Word.... No entanto, a grande adversidade de antemão, que anuncio repetidamente através dos Meus videntes e profetas, através dos Meus servos na terra, fortaleceu a sua fé porque tudo virá como eu previ, e assim eles também esperam a Minha vinda nas nuvens com a maior confiança.... E ainda assim venho de repente e inesperadamente também para My Own.... Pois encurto os dias de adversidade porque eles se tornam insuportáveis e não quero que os Meus se tornem tímidos diante de grande angústia. E assim irei buscá-los ao Meu reino no momento certo, e então o fim virá.... Pois a Minha Palavra é verdade e torna-se realidade, e o tempo do último fim chegou agora...._>Amém

Translator
번역자: DeepL