Compare proclamation with translation

Other translations:

믿음의 싸움. 주님의 재림.

그리스도의 교회를 믿는 믿음을 고백하는 사람은 세상으로부터 공격받을 것이고 이 땅에서 그의 운명은 어렵게 될 것이다. 그러나 이런 기간이 단지 짧은 기간이 될 것이다. 왜냐면 위험이 견딜 수 없게 되면, 하나님이 자신에게 속한 사람들을 구원하고 모든 위험이 끝나기 때문이다. 하나님은 항상 또 다시 믿는 사람들에게 종말을 알려주어 그들이 외부로부터 오는 공격을 견딜 수 있게 하고 그들을 구원할 때까지 신실하게 견딜 수 있게 한다. 하나님은 그들에게 이미 오래 전에 얼마나 사탄이 분노하게 될 것을 알려주었다. 하나님은 그들에게 자신의 보호를 약속해주어 그들이 하나님의 말씀의 진리를 깨닫게 하고 저항하며 강하게 머물게 한다.

믿는 사람들이 세상에서 일어나는 일의 과정과 믿음의 싸움이 진행되는 과정과 세상의 권세자의 잔인한 생각을 깨닫고 하나님의 말씀이 진리인 것을 깨닫는다면, 그들은 하나님의 말씀을 더욱 열심히 방어할 것이다. 왜냐면 그들의 믿음이 항상 깊어지고 사람에 의한 조치가 그들을 더 이상 흔들리게 할 수 없기 때문이다. 그들은 그들의 의지와 그들의 믿음에 합당하게 하나님으로부터 능력을 받을 것이고 어려운 때를 견딜 것이다. 왜냐면 하나님이 종말 전에 자신이 정한 바에 따라 육체의 죽음을 맞게 되어 이 땅으로부터 자신의 나라로 데려가는 사람들이 아닌 자신에게 신실하게 남기를 원하는 사람들이 멸망받게 하지 않기 때문이다.

그러나 하나님은 종말의 때에 이 땅에서 영들을 구별할 수 있기 위해 그리스도 교회의 강한 대리자가 필요하고 두려워하지 않고 주저하지 않고 자신의 말씀을 선포하고 믿지 않는 사람들에게 그리스도의 사랑의 가르침을 설교할 사람이 필요하다. 이로써 믿지 않는 사람들이 믿음의 능력을 깨달아야 하고 그들의 영적인 게으름에서 깨어나야 하고 그들이 마지막 순간에 생각하고 그리스도에게 향하는 길을 택할 수 있게 해야 한다. 그리스도가 단지 악으로부터 벗어나 하나님을 추구하려는 그들의 의지를 강하게 해주면서 그들에게 유일하게 구원할 수 있고 유일하게 그들을 구속할 수 있다.

이런 일이 믿지 않는 사람들에게 믿음의 능력을 볼 수 있게 알려 줄 마지막 은혜의 수단이다. 그러나 이 은혜를 단지 적게 활용한다. 왜냐면 인류가 사탄의 그물에 사로잡혀 있고 지나치게 세상에 복종하고 그들의 삶의 목표를 넘치게 삶을 즐기는 일로 여기기 때문이다. 그러므로 종말이 가까이에 있다. 믿음에 대항하여 진실로 악마적이라고 할 수 있는 방식으로 공격하는 일을 통해 종말이 가까이에 있음을 깨달을 수 있다. 그러면 그리스도를 고백하는 사람들은 연합해야 하고 함께 주님의 도움과 주님의 오심을 기다려야 한다. 왜냐면 하나님이 자신의 말씀을 통해 사람들에게 준 그가 자신에게 속한 사람들을 가장 큰 위험으로부터 구원할 것이라는 약속의 말씀을 성취하기 위해 주님이 직접 나타나기 위한 조건인 이 땅의 위험이 최고에 도달하면, 모든 날과 모든 시간이 마지막이 될 수 있기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Batalha da Fé.... Vindo do Senhor....

Qualquer um que professa pertencer à igreja de Cristo será hostil ao mundo e seu destino na terra será difícil, mas apenas por um curto período de tempo, pois assim que as dificuldades parecerem insuportáveis Deus salvará os Seus e toda adversidade chegará ao fim. E uma e outra vez Deus aponta o fim aos crentes para que eles resistam à investida de fora, para que eles perseverem fielmente até que Deus os redima. Ele os informa com muito tempo de antecedência como Satanás vai se enfurecer e lhes promete Sua proteção para que eles reconheçam a verdade de Sua Palavra e permaneçam fortes em sua resistência. E se os crentes reconhecerem a verdade da Palavra divina pelo curso dos acontecimentos mundiais, pelo curso da luta pela fé e pela atitude brutal dos governantes terrenos, eles defenderão a Sua Palavra com mais entusiasmo ainda, porque a sua fé se tornará cada vez mais profunda e as medidas humanas não serão capazes de a abalar. E eles receberão força de Deus de acordo com a sua vontade e fé e assim suportarão o momento difícil, pois Deus não deixará perecer aqueles que querem permanecer fiéis a Ele, a menos que Ele ainda entre no Seu reino antes do fim desta Terra, cujo fim físico tenha chegado de acordo com o destino divino. Mas Ele precisa de representantes fortes da igreja de Cristo na Terra nos últimos dias, para que a separação dos espíritos possa ocorrer. Ele precisa de pessoas que proclamem Sua Palavra e preguem o ensinamento do amor de Cristo aos incrédulos, e isto sem medo e timidez, para que os incrédulos reconheçam a força da fé e mais uma vez sejam despertados de sua letargia espiritual, para que ainda possam voltar a si na última hora e entrar no caminho de Cristo, que só eles podem trazer-lhes a salvação, que só eles podem redimi-los, fortalecendo sua vontade de se afastar do mal e lutar para Deus. É o último meio de graça que as pessoas incrédulas são visivelmente apontadas para a força da fé; no entanto, é de muito pouca utilidade porque a humanidade está enredada nas redes de Satanás, porque presta excessiva homenagem ao mundo e vê o objetivo de sua vida no gozo exuberante da vida. E é por isso que o fim está próximo.... e é assim que se pode reconhecer que a fé está sendo atacada de uma forma que pode ser verdadeiramente chamada de diabólica. Então os confessores de Cristo devem se unir e esperar juntos pela ajuda e vinda do Senhor, pois então cada dia e cada hora pode ser o último, porque a adversidade terrena atingirá um nível que requer a aparição imediata de Deus, para que as promessas que Deus fez às pessoas através de Sua Palavra sejam cumpridas.... de que Ele salvará os Seus da extrema adversidade...._>Amém

Translator
번역자: DeepL