• Back

말씀. 영적인 일과 세상적인 일.

생명력이 없는 말씀은 효력을 나타내지 못한다. 말씀을 입으로 표현할 수는 있지만 영이 부족하고, 그러므로 역사를 일으키지 못한다. 그러므로 말씀이 듣는 사람에게 말씀의 효력이 나타나게 하려면, 말씀은 항상 영에 의해 활기 있게 되야 하고, 말씀이 생명의 증거인 힘으로 충만해야만 한다. 이런 생명력은 단지 하나님에게서 나오고, 하나님의 말씀으로 표현되는 하나님의 영이고, 진실로 생명을 주는 하나님의 영이다.

말이 사람에게서 나오면, 그 말이 이웃 사람들에게 영향을 미치기 위해 말 안에 자신의 모든 확신을 넣어야만 한다. 그가 이 전에 하나님의 말씀을 받았다면, 그는 이런 확신을 가질 수 있게 될 것이다. 그러나 하나님 자신이 말의 근원이 아니라면, 실제 이웃 사람의 영접을 받을 수 있지만, 그 말은 효력이 나타나지 않을 것이다. 그 말은 인간의 말이고, 생명을 주는 영이 없고, 지속되지 못할 것이고, 이 땅의 모든 것이 사라지는 것처럼 사라지게 될 것이고, 힘을 발산하지 못할 것이고, 눈에 띄는 축복을 주지 못할 것이다. 그 말을 변호할지라도 그 말은 죽은 말이 될 것이다.

말씀은 확신을 주는 힘을 가져야만 한다. 사람은 자신이 말하는 것이 진리임을 느껴야만 한다. 그러면 그는 이웃에게 영향을 미치지 못하지 않는 방식으로 말하게 될 것이다. 하나님의 사랑이 자신을 알리기 위해 사람에게 말씀을 주고, 하나님 자신이 말씀을 통해 사람에게 자신을 이해할 수 있는 능력을 준다. 이런 은혜의 선물은 헤아릴 수 없는 것이고, 이런 은혜의 선물은 비로소 진정한 생명을 의미한다. 왜냐면 말씀이 없이는 죽은 상태와 이해하지 못하는 상태가 지배할 것이고, 다른 사람과, 다른 사람의 생각과 삶에 대한 지식이 없이 무감각한 삶을 살 것이기 때문이다.

말씀이 비로소 사람을 활기 있게 하고, 사람이 독립적으로 생각하고 행동하는 존재로, 서로 접촉할 수 있고, 입으로 하는 말을 통해 서로 접촉하고, 가르치고 자신의 생각과 느낌을 이웃에게 전할 수 있는 존재가 되게 한다. 그러나 생각 없이 말해서는 안되고, 영적으로 활기를 띠어 야만 하고, 생각과 말이 일치해야만 한다. 그렇지 않으면 반응을 일으키지 못하고, 다른 사람의 귀를 스쳐 지나 간다. 그러나 이를 위해 사람에게 이성이 주어졌고, 그가 말로 자신을 표현하기 전에 그는 생각할 수 있다. 그는 자신이 하는 말에 의미를 부여하고 영을 넣을 수 있다. 그의 말이 이 땅의 것들에 관한한 그의 이성의 힘으로 그렇게 할 수 있다.

그러나 사람이 영적인 일을 하기 원하면, 즉 영적인 내용의 말을 전하기 원하면, 그리고 그 말이 역사하기를 원하면, 그 자신 안의 영의 불씨가 깨어나야만 한다. 말 자체에 생명력이 있어야만 하고, 이성뿐만 아니라 심장이 이웃 사람이 행하도록 자극해야만 하고, 이성이 말씀을 깊이 생각해야만 하고, 심장이 말씀을 통해 그가 조언 받은 일을 따르려는 의지를 갖도록 자극해야만 한다. 그러면 말씀 안에 생명이 있게 되고, 말씀이 사람 안의 영이 깨어나게 할 때, 말씀이 하나님의 영을 증거한다. 왜냐면 말은 생각을 전하는 수단이고, 이 땅의 사람들 사이를 연결시키게 하고, 영적인 영역에서 하나님과 사람을 연결시키기 때문이다. 말씀은 인간을 향한 하나님의 큰 사랑의 표현이고, 혼을 영원을 위해 얻게 하는 수단이다.

그러나 자신의 유익을 구하지 않는 이웃 사랑을 행하기 위해 말을 사용하면, 이 땅의 일과 관련되어 있을지라도 말을 충만한 사랑으로 하면, 말이 이 땅에서 마찬가지로 큰 축복을 준다. 그러나 항상 심장이 느끼는 것을 말로 표현해야만 하고, 생각이 없고, 인상을 주지 못하는 죽은 말을 해서는 안 된다. 그러면 그런 말은 가장 깊은 내면의 생각을 표현한 말로, 심장에 움직이는 것을 전하는 수단으로, 불의를 상기시키고 경고하는 수단으로 인정받지 못하고, 영적 노력을 위한 추진력으로서 인정받지 못하고, 살기 원하는 모든 사람에게 자신을 알리고, 그 안의 영이 깨어나게 하는 하나님의 사랑의 증거로 인정받지 못한다. 왜냐면 하나님은 영이고, 단지 영으로 사람에게 말하고, 사람에게 자신의 말씀을 전할 수 있기 때문이다._>아멘

La parole, vue du point de vue spirituel et terrestre

Si la parole n'est pas vivante, elle manquera son effet. Elle peut certes être prononcée, mais il lui manque l'esprit et donc elle n’éveille pas à l'activité. Et donc la parole doit toujours être vivifiée par l'esprit pour exercer son effet sur l'auditeur. Elle doit être compénétrée par la Force qui est le signe de la Vie. Et cette Force vitale procède seulement de Dieu, c’est Son Esprit qui se manifeste dans Sa Parole et qui offre vraiment la Vie. Lorsque la parole procède de l'homme, celui-ci doit mettre toute sa conviction pour exercer un effet sur le prochain. Et il pourra avoir cette conviction seulement lorsqu’il a reçu la Parole d'abord de Dieu. Mais si Dieu Lui-Même n'est pas Source de la parole, alors elle peut certes être accueillie par le prochain, mais elle manquera d'effet, ce sera une parole d'homme car il lui manque l'esprit qui la rend vivante. Elle ne sera pas durable, elle passera comme tout ce qui est terrestre, elle ne rayonnera aucune Force et elle n’apportera aucune Bénédiction considérable, elle sera une parole morte, bien qu’elle soit défendue.

La force de la conviction doit demeurer dans la Parole, l'homme doit sentir que ce qu'il dit est la Vérité, alors il parlera de sorte que cela ne reste pas sans effet sur le prochain. L'Amour divin donne la Parole aux hommes pour se révéler Lui-Même et Il a donné aux hommes la faculté de Se rendre compréhensible à travers la parole. Ce Don de Grâce est incommensurable, vu qu’il signifie justement la vraie Vie, parce que sans la parole il régnerait un état de mort, un état de non-compréhension, de vie au jour le jour amoindrie et sans la connaissance de l'autre, de ses pensées et de sa vie. Seulement la Parole vivifie et fait des hommes des êtres autonomes pensants qui agissent, qui peuvent avoir une liaison réciproque, qui peuvent entrer en contact réciproque à travers la Parole prononcée, qui s'instruisent et peuvent communiquer à l'autre leurs pensées et leurs impressions. Mais ils ne doivent pas devenir irréfléchis, ils doivent être vivifiés spirituellement, leurs pensées et leurs paroles doivent coïncider, autrement elles ne réveillent aucun écho, mais elles passent comme un souffle à l'oreille de l'autre. Et pour cela il a été donné à l'homme l'entendement ; il doit réfléchir avant de s'exprimer au travers de la parole. Il est en mesure de mettre un sens et l'esprit dans ce qu’il dit, et cela grâce à son intelligence pour ce qui concerne les choses terrestres. Mais si l'homme veut être actif spirituellement, c'est-à-dire transmettre le sens spirituel de la parole, alors l’étincelle spirituelle en lui doit être réveillé à la vie, l'entendement aussi bien que le cœur doit stimuler le prochain à l'activité, l'entendement doit penser et le cœur stimuler la volonté d'exécuter ce qui est recommandé à l'homme par la parole. Seulement alors il y a de la vie dans la parole, seulement alors elle témoigne de l'Esprit de Dieu, lorsqu’elle réveille l'esprit dans l'homme. Parce que la parole est le moyen de transmission de la pensée, elle est la possibilité de liaison d'homme à homme sur la Terre et de Dieu à l'homme dans le domaine spirituel. La parole est le signe de Son très grand Amour pour les hommes, elle est le moyen pour conquérir des âmes pour l'Éternité. Sur la Terre cependant c’est une pure Bénédiction lorsqu’elle est employée pour exercer l'amour désintéressé pour le prochain, lorsque la Parole est offerte remplie d'amour, même si elle touche des choses terrestres. Mais la parole doit toujours exprimer ce que ressent le cœur, elle ne doit pas être une parole morte, elle ne doit pas être prononcée de manière irréfléchie et reçue sans impression. Car alors elle n'est pas appréciée pour ce qu’elle est, comme une forme d'expression des pensées intimes, comme un moyen de transmission de ce qui fait bouger le cœur, comme une réprobatrice et avertisseuse d'injustice, comme une poussée à la tendance spirituelle et comme une preuve de l'Amour divin qui s'annonce dans la Parole à tous ceux qui veulent vivre et donc réveillent en eux l'esprit, parce que Dieu est Esprit et peut parler et transmettre Sa Parole aux hommes seulement à travers l'esprit en eux.

Amen