수많은 길이 저세상에서 이 땅으로 연결이 된다. 심장의 의지와 사랑할 수 있는 능력과 진리를 향한 열망에 따라 영의 존재가 이 땅의 사람들에게 빛이 흐르게 할 수 있다. 즉 진리에 합당한 지식을 전해줄 수 있다. 왜냐면 단지 진리가 빛이고, 모든 오류는 영의 어두움이기 때문이다. 그러나 순수한 진리를 받기 위해 하나님의 사랑을 믿는 깊은 믿음이 전제 조건이 다. 이로써 하나님의 사랑이 단지 진리의 운반자인, 하나님의 사명을 받아 사람들을 가르치는 영의 세력이 접근하도록 세심하게 지킨다.
하나님을 진리를 주는 분으로, 지식의 근원으로 깨닫고, 또한 하나님을 영적인 계시가 시작되는 곳의 중심으로 깨닫는 사람이 긴밀한 기도와 사랑을 행함으로 하나님과 연결이 되어 있다면, 그는 절대로 자신에게 오류가 제공될 수 없다는 분명한 확신을 갖게 될 것이다. 그러므로 그는 오류에 빠진 세력들이 자신에게 접근하는 일을 절대로 허용하지 않을 것이다. 왜냐면 하나님께 드리는 기도가 모든 침입하는 무지한 세력들 앞에 극복할 수 없는 장벽을 세우기 때문이다. 하나님은 자신으로부터 진리를 얻기를 갈망하는 사람이 절대로 오류에 빠지게 하지 않는다.
그러나 하늘과 땅 사이에서, 저세상과 이 세상 사이에서 또한 활동하는 세력이 있다. 이런 세력들은 자신의 말을 듣게 하기 위한 모든 기회를 활용하고, 그들에게 자신의 의지를 드리는 인간의 형체를 사용하기 때문에 통제할 수 없다. 그런 형체를 통해 선한 세력과 악한 세력 모두가 자신을 표현할 수 있다. 그러나 악한 세력들은 그들이 사람들에게 알려주는 것을 사람들이 전적으로 믿도록 하기 위해 자신들을 빛의 형상으로 가장할 것이다. 인간의 형체는 실제 의식하는 상태에서, 하나님을 향한 의지를 가진 상태에서 진리를 갈망하고, 하나님을 향한 의지를 가질 수 있다. 그러나 인간의 형체는 매체의 상태에서, 세력들의 의지를 표현할 수 있다. 그러면 이제 계시를 받는 사람의 진리를 향한 갈망과 성숙한 상태에 따라, 모든 영의 세력이 인간의 형체를 사용할 수 있다.
따라서 진실과 오류가, 오류임을 깨닫지 못하는 가운데, 함께 하게 될 것이다. 이런 이유는 그런 사람들이 영의 역사를 알지 못하기 때문이고, 깨어 있는 상태에서 자신의 내면에 귀를 기울이지 않기 때문이고, 그들이 하나님이 자신의 음성을 듣기 원하는 사람들에게 말한다는 것을 알지 못하고, 사람들이 하나님에 의해 가장 깊은 지혜로 인도받을 수 있고, 하나님이 이런 지혜를 자신의 말씀을 통해 사람들에게 전해주거나 또는 진리의 전하는 영을 통해 사람들에게 전하는 것을 알지 못하기 때문이다. 그러나 사람들은 항상 내면에 귀를 기울여야만 하고, 그들이 스스로 하나님의 음성을 들을 수 있는 능력을 개발하려고 노력해야만 한다._>아멘
TranslatorDe l'au-delà descendent un nombre infini de fils sur la Terre et selon la bonne volonté du cœur, selon sa capacité d’aimer et son désir pour la Vérité, les êtres spirituels peuvent faire couler la Lumière sur les hommes de la Terre, donc prodiguer un savoir qui correspond à la Vérité. Parce que seulement la Vérité est Lumière, mais chaque erreur est obscurité de l'esprit. Toutefois pour pouvoir recevoir la pure Vérité une profonde foi dans l'Amour de Dieu est nécessaire afin qu’il soit veillé attentivement que seulement des Forces spirituelles qui sont porteuses de la Vérité et qui instruisent les hommes sur Ordre de Dieu ont accès à l’homme. Celui qui reconnaît Dieu comme Donateur de la Vérité et comme Source du savoir, comme Centre d’où les Transmissions spirituelles ont leur Origine, aura aussi une ferme assurance qu’il ne peut jamais et encore jamais lui être offert l'erreur s'il est uni avec Dieu à travers une intime prière et une activité d'amour. Et donc il ne sera jamais concédé d'accès à des forces porteuses d'erreur parce que la prière tournée vers Dieu érige un mur infranchissable contre chaque force insistante ignorante. Dieu ne laissera jamais marcher dans l'erreur celui qui désire de Lui la Vérité. Mais les forces entre le Ciel et la Terre, entre l'au-delà et l'en deçà, saisissent chaque occasion pour se procurer écoute et elles sont incontrôlables parce qu'elles se servent d'une forme humaine qui leur donne sa volonté. À travers une telle forme, des Forces bonnes comme aussi mauvaises peuvent se manifester, mais ces dernières se camoufleront en figures de Lumière pour trouver une pleine foi pour ce qu’elles annoncent aux hommes. La forme humaine peut certes être dans un état conscient de désirer la Vérité et avoir sa volonté tournée vers Dieu, mais si elle-même renonce à sa volonté dans un état médian alors chaque Force spirituelle peut occuper le cœur de l’homme selon son désir pour la Vérité et l'état de maturité de celui qui accueille les communications. Et donc la Vérité et l'erreur marchent l'une près de l'autre, sans que cette dernière soit reconnue. Et le motif de cela est que l’action de l'esprit est méconnue par de tels hommes, par celui qui ne cherche pas à écouter en lui dans un état éveillé parce qu'à lui il manque le savoir que Dieu Lui-Même parle aux hommes qui veulent L’entendre, qu'il peut être guidé par Lui dans les plus profondes Sagesses et que ces Sagesses sont guidées aux hommes au travers de Sa Parole ou bien transmises aux hommes à travers Ses porteurs spirituels de la Vérité. Mais ceux-ci doivent toujours écouter depuis l'intérieur, ils doivent chercher à développer en eux la faculté d’entendre la Voix de Dieu.
Amen
Translator