• Back

연약해진 의지와 이를 극복하는 일.

사람의 의지는 하나님의 대적자의 권세의 공격에 저항할 수 있는 능력이 항상 있지 않다. 사람이 이를 인정하지 않을 지라도, 사람이 세상의 삶을 지나치게 우선 순위로 한다면, 그런 경우가 대부분이다. 그러면 세상이 그의 유혹으로 어느정도 의지를 사로잡고, 비록 그가 세상에 대항해 싸울 지라도, 그의 저항력은 약해진다. 대적자는 작은 유혹을 통해 의지가 강해지는 일을 막고, 의지가 세상을 향한 갈망을 통해 자신에게 향하게 하기 위해 바로 이런 순간을 기다린다. 그러므로 사람이 아주 조심하지 않으면, 그는 이런 유혹에 빠지고, 대적자가 승리하는 경기가 된다.

그러나 사람이 이런 연약한 의지로 싸울 때, 그리고 그가 단지 세상을 극복하고, 하나님을 섬기려고 한다면, 그는 큰 영적 승리를 한다. 그러면 그는 능력을 받고, 이제 하나님의 영광을 위해 자신의 의지를 사용할 수 있다. 모든 의지가 약해진 상황 가운데 예수 그리스도를 불러야 한다. 이로써 예수 그리스도가 직접 사람들에게 능력을 공급하고, 사람은 이제 역사할 수 있게 되고, 그는 공격에 대항하여 승리할 것이다. 모든 의지의 연약함은 퇴보나 또는 침체상태를 의미한다. 그러나 연약한 의지를 극복하는 일은 자기 자신에 대한 승리를 의미한다. 사람은 실제 영적 싸움을 해야만 하지만, 그러나 이 싸움은 큰 상급을 위한 싸움이다.

그는 올바르게 사용한 의지의 성공을 알고, 또한 실패를 안다. 그러므로 그는 자신의 모든 힘을 드리고, 자신의 이 땅의 삶의 마지막 시험에 실패하지 않으려고 기도를 통해 능력을 구한다. 영적인 미지근함과 무관심에 대항하기 위해 이런 싸움들이 있어야만 한다. 왜냐하면 사람은 위험에 처할 때, 깨어나고, 자신에게 주의를 기울이기 때문이다. 의지가 실패할 위험에 있는 사람은 저항하도록, 극복해야 하는 모든 악조건들을 통해, 이로써 의지가 행동을 취하기를 요구하는 일을 통해 자극을 받아야만 한다. 그러나 하나님은 우리의 가장 깊은 내면의 의지를 알기 때문에, 사람에게 가장 도움이 되게 모든 일을 인도한다.

아멘

Geschwächter Wille und Überwindung dessen....

Der menschliche Wille ist nicht immer widerstandsfähig gegen die Anfechtungen der Gott-feindlichen Macht, wenngleich er diese nicht anerkennt, und es ist dies zumeist der Fall, wenn sich das weltliche Leben zu sehr in den Vordergrund drängt. Dann nimmt gewissermaßen die Welt mit ihren Reizen den Willen gefangen, und seine Widerstandskraft läßt nach, wenngleich er dagegen ankämpft. Und auf solche Momente lauert der Feind, um dann durch kleine Versuchungen das Erstarken des Willens zu verhindern und diesen sich zuzuwenden durch das Verlangen nach der Welt. Und so der Mensch nicht sehr auf der Hut ist, verfällt er diesen Versuchungen, und es hat der Feind gewonnenes Spiel. Ringt aber der Mensch mit dieser Willensschwäche, so hat er auch großen geistigen Erfolg, sowie er nur die Welt überwindet und Gott zu dienen sucht. Dann wird er auch mit Kraft bedacht und kann nun seinen Willen gebrauchen zur Ehre Gottes.... Jesus Christus soll in jeglicher Willensschwäche angerufen werden, auf daß Er die Kraft direkt dem Menschen übermittle, und nun kann der Mensch tätig sein, und er wird der Anfechtungen Herr werden. Jede Willensschwäche bedeutet Rückgang oder Stillstand, überwundene Willensschwäche aber bedeutet einen Sieg über sich selbst. Es muß der Mensch zwar kämpfen, doch es geht um einen hohen Lohn.... Er weiß um den Erfolg eines recht genützten Willens wie um den Mißerfolg, und also bietet er seine ganze Kraft auf und fordert durch Gebet solche an, um nicht zu versagen bei seiner letzten Erdenlebensprobe. Und es müssen diese Kämpfe sein, um gegen die Lauheit und Gleichgültigkeit ein Gegenmittel zu sein, denn wo der Mensch in Gefahr ist, wird er wachsam und achtet auf sich, und wo der Wille zu versagen droht, dort muß er angeregt werden zum Widerstand, und das durch allerhand Widerwärtigkeiten, die überwunden werden sollen und darum ein Tätigwerden des Willens erfordern. Gott aber weiß um den innersten Willen und lenkt alles so, wie es dem Menschen am dienlichsten ist....

Amen