기름이 없는 등잔은 빛을 발하지 않기 때문에 그의 목적에 합당하지 않는 단지 빈 그릇이다. 왜냐면 등잔이 빛에 공급해야만 하는 지속적인 양분이 없기 때문에 빛을 발하지 못하기 때문이다. 따라서 성경은 실제로 빛을 전파하지 않는 동안에는, 즉 영을 밝게 해주지 못하는 동안에는, 단지 한 책으로만 평가할 수 있다. 거룩한 성경은 가장 깊은 믿음과 하나님께로 향한 심장으로 성경을 통해 지혜를 얻기 원한다면, 그러므로 인간이 이런 갈망을 통해 자신의 빛을 향한 갈망을 증명한다면, 사람들에게 진정으로 최고의 지혜를 제공할 수 있다.
그러면 책들 중의 책은 단지 텅 빈 그릇이 아니라 빛을 제공한다. 사람의 지혜가 증가하게 된다. 왜냐면 그가 자신의 영을 위한 양분을 원하기 때문이다. 이 양분이 그 안에 있는 빛이 밝게 빛나는 화염이 되게 하여, 계속하여 빛을 발산하고, 가장 어두운 밤을 비출 수 있게 한다. 하나님의 말씀은 하나님의 힘으로 축복을 받았다. 따라서 하나님으로부터 직접 말씀을 받을 수 있는 사람들은 또한 끊임없이 하나님의 힘으로 충만하게 될 것이다.
모든 사람이 접근할 수 있는 곳에서 사람이 단지 하나님의 지혜를 취하려고 추구하고, 그가 단지 유일하게 빛을 갈망하고, 같은 긴밀함으로 말씀을 받는 사람에게 이 힘은 흘러간다. 왜냐면 하나님은 자신의 말씀을 향한 모든 굶주림을 채워줄 것이기 때문이다. 그는 원하는 사람에게 줄 것이다. 그러므로 심장이 영적인 양식을 갈망해야만 한다. 그러면 영적인 양식이 지식의 형태로 그에게 제공이 된다. 왜냐하면 거룩한 성경에서 나오는 모든 말씀이 사람에게 이제 분명해지고, 이런 지식은 그를 행복하게 하고 만족시키기 때문이다.
그러나 사람이 얼마나 자주 단지 기록된 단어를 읽고, 심장에게 말하지 못하게 하는가! 그가 이해하는 은혜를 구하지 않기 때문에 읽은 내용의 의미를 얼마나 자주 이해하지 못하는가! 그러면 성경은 단순히 재미를 위한 다른 어떤 책보다 더 가치가 없게 된다. 그러나 등잔에 기름이 없으면, 빛이 없고, 등잔은 그의 목적을 달성하지 못하는 단지 빈 그릇이다. 왜냐하면 등잔이 어떤 빛도 발산하지 않고, 또한 인간의 심장을 밝게 해줄 수 없기 때문이다.
하나님의 말씀은 말씀을 원하는 모든 사람에게 임한다. 왜냐하면 하나님 자신이 말씀이고, 하나님을 추구하는 사람들에게 하나님은 가장 다양한 방법으로 말씀 안에서 자신을 계시하기 때문이다. 그는 생각을 통해 사람들에게 진리를 주거나, 사람들이 만나게 하고 그들을 통해 말하거나, 책 중의 책을 통해 그들에게 말한다. 그러나 항상 하나님의 말씀을 기꺼이 받아드리려는 자세가 있어야만 하고, 그의 소망이 성취되도록 심장으로 갈망해야만 한다.
그러면 하나님의 영은, 사람이 하나님의 말씀을 어떻게 어디서 받든 상관이 없이, 항상 사람의 영적인 양식과 빛을 향한 굶주림이 분명한 곳에서만 역사하게 될 것이다. 왜냐면 그러면 모든 오류가 배제될 것이다. 왜냐하면 그런 오류가 인간의 의지를 통해 발생한 곳에서도 하나님의 영이 사람의 생각을 인도하여, 사람이 올바르게 파악하고, 그의 지식이 진리에 합당하게 하기 때문이다.
그러므로 지식은 주변을 밝게 비추고, 그의 빛을 어두움 속으로 비추는 빛과 같다. 그는 언제 어디서나 이런 지식을 얻을 수 있게 될 것이다. 하나님의 영은 항상 지식을 나눠줄 준비가 되어 있고, 단지 가장 깊은 심장으로부터 갈망하는 곳에서 심장이 양식을 얻게 될 것이다. 왜냐면 하나님은 사람의 심장의 내면이 빛이 되고, 밝아지기를 원하기 때문이다. 그는 자신의 말씀을 단지 외적으로 읽거나 들을 뿐만 아니라, 말씀 안으로 깊숙이 침투하여, 말씀이 영적인 재물로 머물고, 언젠가 영원 가운데 혼을 부유하게 한다.
아멘
TranslatorUma lâmpada sem óleo é apenas um recipiente vazio que não cumpre a sua finalidade, pois não irradia luz, pois carece do alimento constante que deve ser fornecido à luz. E assim as Sagradas Escrituras devem ser valorizadas apenas como um livro, desde que não espalhem verdadeiramente a luz, ou seja, desde que não tragam a iluminação do espírito..... A Sagrada Escritura pode verdadeiramente oferecer a mais alta sabedoria a qualquer pessoa que deseje tirar sabedoria dela na mais profunda fé e com o coração voltado para Deus, assim que o próprio ser humano provar a sua fome de luz através deste desejo. Então o livro de livros não é apenas um recipiente vazio, mas torna-se um doador de luz.... O ser humano aumenta em sabedoria porque deseja alimento para o seu espírito, e esse alimento permite que a luz dentro dele se torne uma chama luminosa que envia seu brilho para longe e largo e pode iluminar a noite mais escura. A Palavra de Deus é abençoada com Sua força, e aqueles que podem receber a Palavra diretamente de Deus serão, portanto, também constantemente inundados pela força de Deus. E essa força flui também para o ser humano que aceita a Palavra com igual fervor onde ela é acessível a todos os homens, assim que ele apenas se esforça para receber a sabedoria divina em si mesmo, assim que ele apenas deseja a luz. Pois Deus saciará toda fome por Sua Palavra, Ele dará onde for desejado. Por isso o coração deve desejar o alimento espiritual, então ele lhe será oferecido na forma de conhecimento, pois cada Palavra das Sagradas Escrituras se tornará agora clara para o ser humano e esse conhecimento o fará feliz e o satisfará. Mas quantas vezes uma pessoa só lê a palavra escrita e não a deixa falar ao seu coração.... quantas vezes lhe falta sentido e compreensão pelo que lê porque não reza pela graça da compreensão, e então o livro não vale mais do que qualquer outro livro que sirva apenas ao propósito de entretenimento. Mas então falta óleo à lâmpada, então ela está sem luz, é apenas um recipiente vazio que não cumpre a sua finalidade, pois não irradia luz e também não pode iluminar o coração humano. A Palavra de Deus vem a cada pessoa que a deseja, pois o próprio Deus é a Palavra, e a qualquer um que se esforça para Ele Deus se revela na Palavra das mais diversas maneiras.... Ele lhe dá a verdade mentalmente, ou Ele reúne as pessoas e fala através delas, ou Ele fala com elas através do livro dos livros. Mas a vontade de receber a Palavra divina deve estar sempre presente, o coração deve desejá-la para que seu desejo possa ser cumprido. O espírito de Deus então estará sempre em ação, independentemente de como e onde o ser humano recebe a Palavra divina, porque o espírito de Deus só pode ser eficaz quando a fome do ser humano por alimento espiritual, por luz, é evidente. E então todo erro também será excluído, pois mesmo onde tal erro tenha surgido por vontade humana, o espírito de Deus dirige o pensamento do ser humano de tal modo que ele o agarre corretamente e assim o seu conhecimento corresponderá à verdade. Então o conhecimento será como uma luz que brilha brilhantemente no ambiente e envia a sua luminosidade para a escuridão. E ele poderá tirar esse conhecimento a qualquer momento e em qualquer lugar.... O espírito de Deus está sempre pronto para distribuir conhecimento; onde ele só é desejado do fundo do coração, o coração também será alimentado, pois Deus quer que ele se torne leve e brilhante no coração das pessoas. Ele quer que a Sua Palavra não só seja lida ou escutada exteriormente, mas que penetre profundamente para que permaneça como bem espiritual e um dia seja a riqueza da alma na eternidade...._>Amém
Translator