사람들은 세상편에서 취한 조치를 너무 많은 중요하게 여기고, 이런 조치가 수행될 수 있게 되는 일이 하나님의 뜻에 달려 있다는 것을 생각하지 않는다. 하나님은 실제 인간의 자유의지를 고려하고, 항상 자신의 뜻과 일치하지 않는 인간의 결정에 개입하지 않을 것이다. 그러나 인간이 일어나게 하는 일을 무산시키는 일은 하나님의 권세에 달려있다.
그러나 인간이 자신편에서 요구받는 모든 일에 순종할지라도, 자신의 운명의 안전을 보장받기 위해 아무 일도 할 수 없다. 그러나 그가 먼저 하나님의 요구 사항을 충족시킨다면, 그는 이 땅의 규정을 그렇게 중요하게 생각할 필요가 없다. 그는 이미 이 땅의 법과 이 땅의 권세를 위반하지 않는 방식으로 하나님의 인도를 받게 될 것이다. 또는 하나님이 사람이 알지 못하는 가운데 위반함으로 인한 가장 끔찍한 결과로부터 그를 보호하는 법을 알게 될 것이다. 그러므로 인간이 최고로 높은 주님인 다스리는 분께 자원하여 순종하는 동안에는, 그는 자신의 이 땅의 운명에 대해 걱정해서는 안 된다. 왜냐하면 주님이 그에게 도움이 된다면, 주님의 보호를 그에게 제공하기 때문이다.
그러나 이에 반하여 모든 예방 조치는 소용이 없다. 왜냐면 세상의 권세가 사람들의 모든 예방 조치를 파괴할 수 있는 하나님의 결정으로부터 사람들을 보호할 수 없기 때문이다. 고난의 때에 전적으로 신뢰하는 가운데 자신을 하나님께 맡기는 일이 외부에서 사람에게 임하는 재난에 대한 유일한 안전이다.
겉보기에 안전한 외적인 삶의 형편이, 하나님이 친히 사람에게 보낸 위험과 환난의 때에 진정한 보호가 되지 않는다. 왜냐면 사람이 이 땅에서 아무리 좋은 운명을 받았을지라도, 모든 사람이 위로부터 오는 일을 당하기 때문이다. 그러므로 자신의 힘과 권세로는 더 이상 충분하지 않고, 이웃사람을 자기를 도울 수 없고, 스스로 자신을 자유롭게 할 수 없는 곳에서, 그가 혼돈에서 벗어날 수 있는 단 하나의 길인, 하나님 자신에게 가는 길이 있는 곳에서, 사람은 기도를 도피처로 삼아야만 하는 때가 모든 사람에게 임하게 될 것이다.
그러나 이 길은 절대로 헛되게 간 길이 되지 않을 것이다. 왜냐하면 하나님이 항상 도울 준비가 되어 있기 때문이다. 따라서 단지 전적인 믿음으로 하나님 아버지께 도움을 구하는 사람만이 땅의 삶을 쉽게 할 수 있다. 하나님은 기도가 깊이 믿는 심장에서 나오고, 이 땅의 자녀가 자신의 위험을 하나님께 맡기면, 이런 기도를 성취시켜준다. 반면에 단지 이 땅의 권세만을 인정하고, 그가 아직 보지 못한 존재를 인정하지 않는 사람은 극심한 고통에 빠질 수밖에 없게 될 것이다.
이제 이 땅의 권세는 실패하게 될 것이고, 영의 존재와, 보호 천사와, 하나님의 종들은 모든 일에 헌신하는 모든 일을 받아드리고, 기도를 헛되이 높은 곳으로 드리지 않고 있다는, 확고한 믿음으로, 단지 조용히 구하는 기도를 드린 모든 사람들을 도울 것이다. 이런 확고한 믿음이 실제 그가 성취를 얻게 한다. 반면에 이 땅의 권세에게 구하는 외침은 응답을 받지 못하게 된다. 지위와 명성을 가진 사람의 지위와 명성은 단지 외적인 것이고, 깊은 의미가 없다. 그러므로 사람이 하나님 안에 살고, 자신을 하나님의 자녀로 여기고, 하나님의 뜻대로 살려고 노력하는 동안에는, 어떤 두려움도 느낄 필요가 없다.
그는 어떤 것도 두려워할 필요가 없다. 왜냐하면 하나님 아버지가 모든 삶의 상황에서 느낄 수 있게 자신을 아주 사랑하는 사람과 함께 하기 때문이다. 외부에서 닥치는 일이 무슨 일이든지 간에 너희는 너희의 운명에 불평하거나, 두려워하지 말아야 한다. 하나님은 항상 그의 눈과 심장 안에 자신을 모시는 모든 사람에게 도움을 준다. 사람들은 하나님을 위할지 또는 이 땅의 권력의 대표자를 위할지 결정하는 큰 결정을 해야 하게 될 것이다. 이 땅의 권세는 전적으로 무기력하다. 반면에 하나님의 권세는 모든 것을 이루고, 이를 믿는 모든 사람을 그의 위험에서 구할 수 있고, 구할 것이다._>아멘
TranslatorAs pessoas dão demasiada importância às medidas que são tomadas na Terra e não consideram que, no entanto, depende da vontade de Deus que essas medidas possam ser realizadas. Deus certamente levará em conta o livre arbítrio do ser humano e nem sempre intervirá nas provisões humanas que não correspondem à Sua vontade, mas está em Seu poder destruir o que as pessoas permitem que venha a existir.... Contudo, o próprio ser humano não pode fazer nada para assegurar o seu destino, mesmo que cumpra tudo o que lhe é exigido pelos seres humanos. Mas se ele cumpre as exigências de Deus primeiro não precisa dar tanta importância aos regulamentos terrenos, então ele já será guiado por Deus de tal forma que não violará a lei e o poder terreno, ou Ele saberá como protegê-lo dos piores efeitos de uma violação desconhecida. E, portanto, o ser humano não deve preocupar-se com o seu destino terreno, desde que esteja disposto a ser obediente ao Senhor e Governante supremo, pois então Ele lhe concederá a Sua proteção como ela lhe serve. Por outro lado, porém, todas as medidas de precaução não têm utilidade, pois o poder terreno não pode proteger uma pessoa contra decisões divinas que podem destruir todas as precauções humanas. Em tempos de necessidade, confiar em Deus é a única segurança contra desastres que se aproximam de uma pessoa de fora....
Uma situação externa aparentemente segura na vida não garante uma proteção real em tempos de adversidade e tribulação, que o próprio Deus envia sobre as pessoas. Pois todos os seres humanos estão expostos a tais transmissões vindas de cima, não importa o quão favoravelmente fadados possam estar na Terra. E, portanto, chegarão horas para cada ser humano quando a sua própria força e poder já não forem suficientes, mas o ser humano tem de procurar refúgio em oração.... onde nem os seus semelhantes o podem ajudar, nem ele se pode libertar.... onde só há um caminho que o conduz para fora do caos.... o caminho para o próprio Deus.... Mas este caminho nunca será tomado em vão, pois Deus está sempre pronto para ajudar. Consequentemente, apenas o ser humano que reza com plena fé ao Pai celestial pedindo ajuda terá direito a viver uma vida terrena fácil. Deus cumpre esta oração desde que ela surja de um coração profundamente crente e a criança terrena confie a Deus a sua adversidade. Por outro lado, o ser humano que apenas reconhece um poder terreno, mas não um Ser que ainda não viu, entrará inevitavelmente em extrema angústia..... O poder terreno falhará agora, e os seres espirituais, anjos guardiães e servos de Deus cuidarão de todos aqueles que humildemente deixarem tudo passar por eles e só enviarão uma súplica silenciosa na firme convicção de que não a enviarão em vão. Essa fé firme, na verdade, também ganha a realização do ser humano, enquanto que a súplica ao poder terreno não é ouvida; e, se o ser humano é de nível e posição, é apenas uma aparência exterior que, no entanto, não tem significado mais profundo. E assim o ser humano não precisa sentir nenhum medo enquanto viver em Deus, considerar-se Seu filho e esforçar-se para viver de acordo com a Sua vontade. Nada precisará assustá-lo, pois em todas as situações da vida o Pai no céu estará visivelmente com a pessoa que ama a Deus com carinho. Não importa o que possa acontecer com você de fora, você não deve reclamar nem se preocupar com seu destino, Deus ajudará a todos aqueles que só O têm em mente e em seus corações. As pessoas ainda serão confrontadas com grandes decisões a fim de escolhê-Lo ou ao representante do poder terreno. O poder terrestre é completamente impotente, enquanto o poder de Deus realiza tudo e pode e salvará todos os que acreditam nele da sua adversidade....
Amém
Translator