• Back

저세상 세력의 활동을 깨닫는 일.

영적인 도움을 받을 가능성은 무한이 많다. 그러므로 사람이 전적으로 신뢰하는 가운데 자신을 저세상의 세력에 의탁할 때, 그는 가장 큰 성공을 할 수 있다. 온전하게 되려는 진지한 의지와 선한 영의 세력의 지원을 요청하는 일이 이런 성공을 보장한다. 왜냐하면 저세상의 성숙한 존재가 하는 일이 미성숙하고 무지하지만, 그러나 자원하는 이 땅의 자녀를 가르치는 일이기 때문이다. 그러므로 저세상의 성숙한 존재는 구하고, 갈망하는 사람에게 온전하게 되는 모든 가능성을 열어주면서, 구원의 역사를 계속한다.

인간이 깊은 믿음을 가지고, 저세상의 세력의 역사를 인정한다면, 그는 이제 전혀 염려가 없이 이 땅의 길을 갈 수 있다. 그러나 안타깝게도 가장 헌신적인 지원을 믿는 깊은 믿음을 단지 희귀하게 갖는다. 부족함 믿음이 부족하면 모든 시도를 어렵게 하거나, 성공할 가능성을 줄인다. 그러므로 믿음의 부족으로 인해 저세상의 세력의 역사가 어려워지는 곳에서, 사람이 깨달음에 도달하려면, 엄청난 투쟁을 해야 한다. 그는 영의 세력이 그로부터 기꺼이 자원하여 해주기를 원하는 모든 일을 이제 스스로 해야만 한다. 그는 항상 자신이 하나님으로부터 힘과 은혜를 받기를 구해야만 한다.

하나님은 그에게 힘과 은혜를 주는 일을 거부하지 않을 것이다. 왜냐면 하나님이 저세상의 종들에게 이 땅의 자녀들을 돕고, 그들의 생각을 올바로 인도하도록 지시하기 때문이다. 그러므로 하나님이 친히 이제 존재들이 저세상에서 인간을 돕는 일에 동의한다. 그러나 또한 이를 전혀 깨닫지 못하고, 이런 일이 생각을 통해 전해주는 일을 특별하게 어렵게 한다. 왜냐면 사람들이 단순히 혼이 더 높은 성장을 하게 해주는 일을 행하지 않기 때문이다. 그들은 하나님의 말씀을 직접 듣지 않는다. 그들은 하나님의 말씀을 듣기 위해, 단지 하나님을 향한 의지만이 필요하다. 이런 의지가 강하면, 그는 모든 장애물을 물리치고, 그러면 하나님이 친히 그의 심장안에 복음을 넣어준다.

그러나 사람이 의식적으로 저세상의 존재와 접촉하려고 추구하고, 자신을 저세상의 존재에게 무조건적으로 의탁한다면, 그는 자신이 축복받았다고 할 수 있다. 가장 작은 부름으로도 충분하여서, 이제 곧 바로 저세상의 존재들이 인간의 성장을 책임진다. 왜냐면 저세상의 존재들 자신이 사람의 생각 안으로 들어가도록 사람의 의지를 활용하여, 이제 사람이 저세상의 존재가 원하는 것과 다르게 생각하고 행동할 수 없기 때문이다. 그러므로 그의 삶은 이제 영적 성공을 해야만 한다. 사람은 부름을 통해 이미 영적인 힘이 역사하도록 자신의 동의를 표현했다. 그의 심장이 이제 하나님을 갈망하는 동안에는, 다시 말해 그가 하나님을 기쁘게 하는 삶을 살려는 의지를 행동으로 옮긴다면, 그는 이제 책임을 벗어나게 된다. 그러면 그는 필연적으로 높은 곳에 도달해야만 한다. 그는 진실로 그의 이 땅의 삶을 헛되이 살지 않게 된다._>아멘

Reconnaître l’Action des Forces dans l'au-delà

Les possibilités d'aide spirituelle sont illimitées, et si l'homme se confie pleinement aux Forces de l'au-delà, il pourra enregistrer les plus grands succès. La sérieuse volonté pour le perfectionnement et l'appel aux bonnes Forces spirituelles pour l'assistance, garantissent ces succès, parce que c’est justement l'activité des êtres mûrs de l'au-delà que d'instruire le fils immature, ignorant mais de bonne volonté, et donc ces êtres continuent maintenant l'Œuvre de Libération en ouvrant toutes les possibilités à l'homme qui cherche et qui désire arriver à la perfection. L’homme pourrait maintenant parcourir sa voie terrestre entièrement tranquillement s'il est profondément croyant et reconnaît l’Action des Forces de l'au-delà. Malheureusement cette profonde foi dans l'assistance au travers des êtres les plus fidèles existe rarement et le manque de foi rend difficile chaque tentative ou affaiblit le succès. Et donc là où aux Forces de l'au-delà il est rendu difficile d’agir par manque de foi, l'homme doit lutter d’une manière incroyable, s'il veut arriver à la connaissance. Maintenant lui-même doit pour ainsi dire faire tout ce que les Forces spirituelles auraient voulu lui éviter volontiers et joyeusement, il doit constamment demander de recevoir la Force et la Grâce de Dieu. Celle-ci ne sera pas refusée, parce que maintenant Dieu charge Ses domestiques de l'au-delà d'aider les fils terrestres et de bien guider leurs pensées. Ainsi Dieu Lui-Même donne Son Assentiment pour que maintenant ces êtres de l'au-delà assistent l'homme en aidant, même sans être reconnus. Mais cela rend extraordinairement difficile le processus de la transmission mentale, parce que les hommes n'exécutent pas vraiment la tâche qui a pour conséquence le développement vers le Haut de l'âme. Ils n’entendent pas directement la Parole divine, ils ont seulement besoin de la volonté pour Dieu, et si celle-ci est forte, elle casse tous les obstacles, et alors Dieu Lui-Même lui met l'Évangile dans le cœur. Mais l'homme peut s’estimer heureux, s'il aspire consciemment à la prise de contact avec les êtres de l'au-delà et s’il se confie à eux sans réserve. Il suffit du moindre appel et maintenant ces êtres sont pour ainsi dire responsables pour le développement de l'homme, parce que maintenant ils utilisent sa volonté de sorte qu'eux-mêmes peuvent mentalement entrer dans l'homme et celui-ci ne peut maintenant pas penser et agir autrement que comme le veulent les êtres dans l'au-delà et donc sa vie doit lui procurer maintenant un succès spirituel. Avec l'appel, l'homme a déjà donné son assentiment pour laisser agir la Force spirituelle, et maintenant il est dégagé de sa responsabilité tant que son cœur désire Dieu, c'est-à-dire que sa volonté est devenue sérieusement active pour vivre d’une manière complaisante à Dieu. Alors il doit arriver inévitablement en haut, et il ne vit pas vraiment en vain sa vie terrestre.

Amen