Compare proclamation with translation

Other translations:

우리 주변의 존재들을 향한 영적 흐름의 영향.

주저하지 않고 너의 길을 걷고, 너를 하나님의 보호 안에 두라. 그러면 모든 발걸음이 유익하고, 지식으로 이끄는 모든 문이 너희에게 열릴 것이다. 영의 존재가 너희를 둘러싸고 있고, 네가 하나님께로 향할 때마다 이를 느끼고, 너희에게 닿는 모든 영적 흐름에 동참한다는 것을 기억하라. 생명력이 있는 하나님과의 연결은 아주 강력한 효과를 내고, 영의 힘이 하나님으로부터 이 땅으로 멎을 수 없게 흐르고, 이 힘으로 주위에 있는 모든 존재들을 채운다. 이런 방식으로 더 높은 성장 단계에 있는 생명체에게 전달된 것은 그들 안에 영적 성숙에 다시 기여하다.

모든 생명체, 모든 식물의 세계와 모든 암석이 그들의 겉형체의 짐으로 인해 한숨을 쉬고 있다. 인류가 스스로 영적인 연결을 이루기를 원하고, 인류에게 흐르는 힘의 흐름을 주변의 모든 존재들에게 전해준다면, 인류는 이런 모든 존재들에게 많이 줄 수 있다. 그러므로 모든 피조물이 인간의 잘못된 삶의 영향을 받는다. 그들도 또한 인류의 영적 쇠퇴를 느끼고, 이 가운데 함께 고통을 당한다. 왜냐하면 모든 사랑의 힘이 구원하는 역사를 일으키기 때문이다. 사람에게 사랑의 힘에 없으면, 이로써 존재들에게 너무 적은 사랑을 베푼다면, 이런 일은 존재들을 피폐하게 한다.

사랑으로 일하는 모든 일은 힘을 받고, 힘을 발산해야만 한다. 밝게 비추는 빛은 근처의 넓은 영역을 비춰야만 한다. 즉 하나님과 연합이 되어 하나님으로부터 온 힘을 요구하는 사람은 넘치게 받을 수 있고, 이 힘을 줄 수 있고, 무의식적으로 함을 주는 일을 한다. 이 힘은 이 힘과 접촉하는 존재를, 이 힘을 받기 위해 자신을 여는 존재를 쾌활하게 한다. 이 힘은 장애물을 모르고, 모든 모공을 관통한다. 이 힘은 모든 공기를 들이마실 때 함께한다. 이 힘은 생각처럼 전달이 가능하다. 이 힘은 생명력이 있게 하고, 다시 일하도록 자극하고, 그러므로 이 땅의 믿는 자녀가 아버지께 구하는 것을 통해 모두가 공동으로 수혜자가 된다.

만약 너희가 이 힘의 전능함을 측량할 수 있다면, 너희는 너희 주변에 구원을 받지 못한 상태이 있는 모든 존재들을 지원할 수 있다는 생각이 너희를 높이 고양되게 할 것이다. 너희는 가장 작은 존재들에게 도움을 줄 것이다. 왜냐하면 이 모든 것이 너희가 이미 끝없이 오래 전에 거쳐온 성장과정에 있는 창조의 작품임을 너희가 깨닫기 때문이다. 알맞은 때가 되면 너희에게 감사하는 이런 영의 존재들을 항상 돕는 일이 항상 너희의 의지이기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Efeito da corrente espiritual sobre os seres que nos rodeiam....

Caminhe seu caminho sem hesitação e coloque-se sob a proteção de Deus, então cada caminhada será abençoada e todas as portas que levam ao conhecimento serão abertas para você. E tenha em mente que as coisas espirituais o rodeiam e sinta cada volta para Deus e, por assim dizer, tome parte em cada corrente espiritual que o toca. A comunhão viva com Deus tem um efeito tão poderoso, a força espiritual flui inexoravelmente de Deus para a Terra, e todos os seres que o rodeiam estão cheios dessa força. E o que assim é comunicado aos seres vivos em maior desenvolvimento contribui novamente para o amadurecimento do espiritual neles. Todas as criaturas, toda a vida vegetal e todas as rochas gemem sob o peso da sua forma externa, e a humanidade poderia dar muito a todas estas entidades se se colocasse em contacto espiritual e o fluxo de força que fluiria para ela fosse também transmitido a todos os seres espirituais do meio.... E, portanto, todas as criaturas também são afetadas pela vida errada das pessoas. Também ela sente o declínio espiritual da humanidade e também sofre com isso, pois falta à humanidade toda a força do amor que tem um efeito redentor, o que, por conseguinte, deixa também os seres em carência que, portanto, recebem muito pouco amor. Tudo o que é ativo no amor deve receber força e distribuir força.... a luz que ilumina deve também brilhar longe, e assim quem pede força a Deus em unidade com Deus a receberá tão abundantemente que também ele pode dá-la novamente e o faz inconscientemente. E essa força refresca o que entra em contato com ela, o que se abre para recebê-la.... não conhece obstáculos, penetra por todos os poros, está em cada sopro de ar, é transferível como um pensamento, revive e estimula a atividade novamente, e assim tudo é co-recipiente do que é pedido pelo Pai através do filho terreno crente.... E se você fosse capaz de medir a onipotência deste poder, você seria altamente elevado pelo pensamento de ser capaz de ajudar tudo ao seu redor em seu estado não redimido, você seria útil para o mais ínfimo ser, pois você então reconheceria o mesmo em tudo.... A obra de Deus da criação, cujo curso de desenvolvimento você já cobriu há um tempo infinitamente longo. E a tua vontade seria constantemente ajudar estes seres espirituais que te agradecem no momento certo....

Amém

Translator
번역자: DeepL