• Back

거만. 지식. 믿음.

영적 성숙을 위해 극복할 수 없는 장애물은 자신이 지식 안에 있기 때문에 더 이상 가르침을 받을 필요가 없다는 오만한 견해이다. 왜냐하면 이런 사람은 그런 벽을 세우고, 동시에 그의 생각이 전적으로 변하고, 그가 작고 겸손하게 되어 그가 지금까지 가졌던 자신의 잘못된 생각을 깨닫지 못한다면, 제거할 수 없는 장벽을 자신의 영에 세우기 때문이다. 잔에 다른 액체가 들어 있는 동안에 이 잔은 맑고 순수한 물을 담을 수 없다.

그러므로 사람이 자신의 이성을 모든 종류의 지식을 위해 사용하고, 그런 지식으로 영적인 질문도 해결할 수 있다고 믿는다면, 그는 영적인 일을 거의 다루지 않을 것이다. 그러므로 이 땅에서 세상적으로 아주 바쁜 사람을 영적 질문의 해결을 위해 얻는 일은 매우 어렵다. 왜냐하면 그에게는 매 순간이 이 땅의 목적을 위해 소중해 보이고, 그러므로 그가 자신의 관점에서 쓸모 없는 것을 생각하기를 꺼려하기 때문이다. 그는 단지 세상을 보고, 해결되지 않은 질문을 이성적으로 해결하려고 한다. 그의 결과는 그가 이를 이성적으로 증명할 수 있는 한 항상 건드릴 수 없다.

그는 영적인 길로 연구하는 일을 거부한다. 그러므로 그가 하나님의 역사와 통치를 이해할 수 있게 만드는 일은 어렵다. 마찬가지로 그의 영이 하나님의 근원의 영과 거의 접촉할 수 없을 것이다. 왜냐하면 그의 가장 큰 세상 지식에도 불구하고 그가 깨우침 받지 못했기 때문이다. 그러므로 세상에서 가장 큰 성공을 한 사람이 적은 영적인 지식을 가지고 있고, 영적인 지식 면에서 가난하다. 냉정하게 판단하면, 그는 단지 모든 외적인 생명을 보고, 단지 겉형체를 보고 핵심을 보지 못한다. 그는 자신의 주변에 무엇이 있는지를 보지만, 그 목적과 의미는 보지 못한다. 그에게는 영적 주장에 대한 가시적인 증거가 없다. 그러므로 그는 영적 연구가 가져온 모든 것을 오만하게 거부한다. 그러므로 영적 진리가 실제 높은 성장을 이루기를 원하는 사람에 의해, 그가 단지 그의 삶에서 믿음을 배제했기 때문에 받아들여지지 못하는 일은 애석한 일이다.

하나님이 그에게 준 영적인 은사와 그의 지적 사고와 깊은 믿음을 연결시키려는 사람이 그의 지식을 얼마나 많이 확장시킬 수 있는가! 그가 하나님이 그의 영을 깨우치고, 그를 모든 진리로 인도할 수 있음을 진정으로 믿을 수 있다면, 그에게 모든 영역이 열리고, 모든 지식이 전해질 것이다. 그러나 영적인 오만이 세상 지식과 영적인 지식 사이의 경계를 설정한다. 영적인 오만함은 극복할 수 없는 장벽을 쌓고, 자신의 부족함과 그로 인한 내면의 가장 깊은 겸손을 깨닫는 일을 통하지 않고는 극복할 수 없는 장애물이다. 자신의 부족함과 그로 인한 내면의 가장 깊은 겸손을 깨닫는 일을 통해 비로소 진리를 향한 길을 갈 수 있다.

아멘

Arrogância.... Knowledge.... Faith....

Um obstáculo intransponível à maturidade espiritual é a opinião arrogante de uma pessoa de que ela está no conhecimento e, portanto, não precisa mais de instruções, pois essa pessoa ergue tal muro e, por assim dizer, estabelece barreiras para o seu espírito que não podem ser removidas até que o pensamento dessa pessoa seja completamente transformado e ela humildemente reconheça seu pensamento errado anterior. Uma chávena não pode conter água límpida e pura enquanto contiver qualquer outro líquido. E assim, como o intelecto humano é usado para conhecimento de todos os tipos e se acredita ser capaz de resolver questões espirituais com tal conhecimento, dificilmente se tratará de coisas espirituais. E assim é muito difícil conquistar uma pessoa totalmente ocupada com a Terra para as soluções das questões espirituais, pois cada minuto lhe parece precioso para fins terrenos, e assim ele resiste ao que ele considera pensamento inútil. Ele só vê o mundo e procura ficar por trás de perguntas não resolvidas intelectualmente, e seus resultados são sempre irrepreensíveis, desde que ele possa prová-las puramente intelectualmente. Ele rejeita a pesquisa espiritual e, portanto, o trabalho e a atividade de Deus é a última coisa a ser tornada compreensível para ele. E nem o seu espírito será capaz de entrar em contacto com o espírito original divino..... Pois ela permanece desperta apesar do maior conhecimento do mundo, e assim uma pessoa que tem os maiores sucessos perante o mundo é pequena e pobre em conhecimento espiritual..... A julgar sóbrio, ele vê apenas toda a vida exterior, ele vê apenas a concha, mas não o núcleo.... Ele vê o que está à sua volta, mas não o seu propósito e significado. Ele não tem provas visíveis de reivindicações espirituais e, portanto, ele se defende arrogantemente contra tudo o que a pesquisa espiritual trouxe à tona. E por isso é extremamente lamentável que as verdades espirituais não encontrem entrada onde o homem quer realmente ser altamente desenvolvido, e isso só porque ele eliminou a fé da sua vida..... Até onde uma pessoa poderia ir no seu conhecimento que gostaria de levar o dom espiritual que lhe foi dado por Deus, o seu pensamento intelectual, em conexão com a mais profunda fé..... Todas as áreas lhe seriam abertas e todo o conhecimento lhe seria transmitido se ele pudesse realmente acreditar que Deus pode iluminar seu espírito e apresentá-lo a toda a verdade. Mas a arrogância espiritual estabelece uma fronteira entre o conhecimento mundano e espiritual.... A arrogância espiritual estabelece uma barreira intransponível, é um obstáculo que não pode ser vencido de outra forma que não seja através do reconhecimento da própria inadequação e da consequente humildade interior mais profunda..... Só então o caminho certo.... o caminho para a verdade.... pode ser seguido. pode ser seguido....

Amém