근원: https://www.bertha-dudde.org/ko/proclamation/1533
1533 세상적인 성공. 영을 떠난 시대.
1940년 7월 22일: 책 25
사람들은 여전히 끔찍한 오류에 빠져 있다. 그들은 그들 위에 떨어지게 될 양육을 위한 채찍을 깨닫지 못한다. 그들은 미혹이 되어, 그들을 지배하는 악한 영에 대해 올바른 판단을 하지 못한다. 악한 영이 의의 모습으로 자신을 숨기는 일은 그의 계략이다. 이는 잘못이 없지 않는 사람들에게 효과가 있는 그의 무기이다. 왜냐하면 그들이 마음으로 대적자의 음모를 믿지 않기 때문이다. 그러므로 그들은 모든 증거를 무시하려고 한다. 이런 미혹된 사람들을 보게 하려면, 더 심한 사례가 필요하게 될 것이다.
세상은 세상적인 성공만을 보고, 그러나 현재, 사람들이 영적인 성공에 있어 얼마나 말할 수 없을 정도로 궁핍한지를 생각하지 않는다. 그들에게 깨달음이 없기 때문에 그들은 암울한 상황에서 벗어나기 위해 아무 일도 하지 않는다. 그들은 자신들의 끝에 대해 생각하지 않고 살며, 세상의 모든 성공을 기뻐하며, 그런 성공을 특별한 능력의 결과로 돌리려고 한다. 그러나 그들이 영적 관점에서 황폐한 상태를 깨닫기 원하게 되면, 그들은 결코 이런 상태를 인정하지 않고, 오히려 이런 상태를 해결하려고 노력한다. 그러나 그들의 힘은 너무 약하다. 그들은 명확한 판단을 내리기 위해 스스로 씨름해야만 한다. 하나님이 친히 그들에게 여러 가지 방법으로 말하지 않는 한, 인간적인 가르침으로 충분하지 않다.
그러면 비로소 그들의 내면이 더 밝아질 것이다. 그들은 공포로 가득 차서 그들의 감각을 서서히 혼란스럽게 하는 것들로부터, 사람의 모든 선한 충동을 자신과 자신의 이익을 위해 사용하는 것들로부터 등을 돌리게 될 것이다. 영적인 체험이 비로소 이 땅의 삶을 가치 있게 만든다. 왜냐하면 그러면 비로소 인간이 삶에서 올바른 기쁨을 누리기 때문이다. 반면에 그가 이전에 영적인 구원을 갈망했지만, 영적인 구원은 그가 세상을 거부하는 행동을 하고, 재물이나 다른 세상의 유혹에 자신을 현혹시키지 않을 때 비로소 일어날 수 있기 때문이다.
사람은 먼저 하나님의 가르침을 받아야만 한다. 그러면 그들은 비로소 세상에서 일어나는 모든 사건을 다른 눈으로 보기 시작한다. 이제 비로소 그들이 건전한 판단을 내리는 일이 가능하고, 이제 그들이 지금까지 경배했던 것을 경멸하는 법을 배우는 일이 가능하다. 그들은 악한 권세의 영향력에서 벗어나려고 노력하고, 이제 악한 권세로부터 해방되기를 구하면서 주님께 믿음으로 도움을 청한다. 그러면 비로소 사람들의 영의 상태가 높아지고, 인류의 완전히 멸망을 당할 위험이 제거될 것이다. 왜냐하면 하나님의 힘을 요청하고, 또한 혼의 구원을 위해 요청대로 힘을 주기 때문에, 이제 하나님의 힘이 다시 역사하기 때문이다.
아멘
번역자 마리아, 요하네스 박