이 애플리케이션은 개발 중(베타)입니다. 이 애플리케이션이 도움이 되기를 바라는 마음으로 관심 있는 모든 방문자에게 아무런 보장 없이 제공하고 있습니다. 버그 제보를 기꺼이 접수하겠습니다.
버사 두데의 작품 전체를 인쇄된 형태로 보내달라는 요청을 자주 받습니다. 항상 그 이유는 인터넷이 장시간 다운되더라도 방문자가 출판물에 액세스하기를 원하기 때문입니다.
이 책은 자발적으로 소량으로 제작되기 때문에 시간과 비용이 매우 많이 듭니다. 독일어로 된 전체 작업은 세 개의 우편 소포로 구성되며 재난 발생 시 운송이 불가능합니다.
'Bertha Dudde Mobile' 앱을 사용하면 쿤트가벤과 테마 소책자를 8가지 언어로 된 저전력 휴대용 매체로 휴대할 수 있습니다.
'버스타 더드 모바일' 앱의 기능은 다음과 같습니다:
'베르사 두데 모바일' 앱은 무료입니다. 구매 가격이나 인앱 구매가 없습니다. 언어 파일을 설치하고 다운로드하려면 인터넷에 연결되어 있어야 하며, 이 비용은 사용자가 부담해야 합니다.
Android 스마트폰에서 이 페이지를 열고 다음 링크를 탭하여 설치를 시작하세요:
성공적으로 설치하려면 휴대폰의 안내에 따라 '사이드로드' 권한을 부여해야 합니다. 설치가 완료되고 앱을 처음 시작한 후 각 국가별 국기를 탭하여 원하는 언어를 선택하세요. 언어 파일이 성공적으로 다운로드되면 인터넷 연결을 끊을 수 있습니다.
이 앱은 어떠한 보증도 배제된 상태로 제공됩니다. 오류는 redaktion@bertha-dudde.org 으로 신고해 주시면 처리해 드리겠습니다.
Apple 스마트폰에서 애플리케이션을 사용할 수 없는 이유는 무엇인가요?
안드로이드 스마트폰과 애플 스마트폰은 개발 시 완전히 다른 프로그래밍 언어와 도구를 사용합니다. 안드로이드 스마트폰의 시장 점유율이 70% 이상(2023년 6월 기준)이므로 안드로이드용 앱 개발을 시작했습니다. 장기적으로는 iOS용 '버사두드 모바일' 개발도 고려하고 있습니다.
구형 스마트폰에서 앱이 작동하지 않아요!
이 앱을 사용하려면 Google API 33 이상의 최신 Android 운영체제가 필요합니다. 스마트폰을 안드로이드 버전 13으로 업데이트하세요. 이 버전은 구글 플레이 스토어에 게시하는 데도 필요합니다.
오류를 발견했습니다. 어떻게 해야 하나요?
Google Play 스토어를 통해 설치하지 않았기 때문에 앱이 자체적으로 업데이트되지 않습니다. 먼저 웹사이트에서 앱을 다시 설치해 보세요. 문제가 지속되면 이메일(redaktion@bertha-dudde.org)로 버그 신고를 접수해 주시기 바랍니다. 오류를 일으킨 모든 정보를 알려주시기 바랍니다.
앱을 시작할 때마다 bertha-dudde.org에 인터넷 연결이 설정되는데 왜 그런가요?
앱을 시작하면 사용 가능한 언어와 버전 정보가 포함된 작은 구성 파일을 다운로드하여 언어 파일이 업데이트될 때 알려줍니다. 인터넷에 연결되어 있지 않은 경우에도 이미 설치된 언어로 앱을 사용할 수 있습니다. 설정에서 관련 경고 메시지와 업데이트 오퍼를 끌 수 있습니다.