Potete accettare con certezza che l’Opera di Rimpatrio Mi riuscirà una volta definitivamente, che Io non Mi distolgo da nessun essere, che ogni essere camminerà per la via verso la Casa del Padre, che anche il Mio spirito primo creato ritornerà una volta a Me, e che perciò il destino di nessun essere potrebbe mai essere chiamato senza speranza, persino quando si tiene ancora per tempi eterni lontano da Me. Perché per questo è garanzia il Mio Amore che non cederà mai, di occuparsi di ogni esseri, che una volta ha avuto la sua Origine in Me. Perché dato che per Me si annulla ogni legge di spazio e tempo, non significa nemmeno ciò che voi intendete per tempi eterni. Per Me tutto è uno, passato, presente e futuro. Ed anche le sofferenze ed i tormenti che dovete vivere fino in fondo per ritornare di nuovo a Me, sono per Me nel rapporto verso l’Eternità soltanto degli attimi. Ma è proprio la legge del tempo e dello spazio, nel quale dovete trascorrere il vostro stato auto consapevole, come uomo, e che rende il tempo della vostra sofferenza così insopportabile, perché anche nello stato legato l’essere soffre terribili tormenti, perché lo spirituale una volta era totalmente libero e percepisce ora come tormento per il fatto di essere legato, ma non sa nulla sulla durata di tempo di questo stato. Ma come uomo per lui vale questa legge, e non finirà prima che l’essere raggiunga lo stato di perfezione e poi decade ogni limite per questo stato. Quindi l’anima porta con sé nell’aldilà anche il concetto di tempo e spazio, soltanto nello stato immaturo; è nel pensare confuso che si crede ancora per lunghi tempi in un ambiente che non le piace, benché non si trovi ancora da molto tempo nel Regno dell’aldilà. Perciò il concetto di tempo e spazio è ancora un segno della sua imperfezione, che l’essere però avrà ancora finché non ha trovato Gesù Cristo, che gli assicura anche un pensare chiarissimo e la totale dedizione a Lui redime anche da questo stato legato di tempo e spazio. Perciò anche l’uomo, che trova ancora sulla Terra Gesù Cristo, non penserà più in modo terreno, ma i pensieri saranno sempre rivolti verso il Cielo, ed ha già preso confidenza con il pensiero che la vita terrena è soltanto uno stato passeggero, nel quale deve giungere all’ultima maturità, che poi nemmeno per lui esiste più il tempo e che può sempre trasportarsi là dove vuole. E quando l’uomo è già arrivato a questa conoscenza spirituale, nessuna sofferenza lo toccherà più così da sembrare per lui insopportabile, perché sa che anche questa passa ed una volta gli sembrerà come un ombra, che era caduta sulla sua via terrena. Ma anche l’uomo come tale deve sottostare alla legge del tempo e dello spazio, perché soltanto attraverso sofferenze e tormenti la sua anima può maturare, ed in questo sia la durata del tempo che anche la località, giocano un grande ruolo perché, se questa legge fosse esclusa, mancherebbe un grande fattore, che contribuisce alla maturazione dell’anima, perché uno stato senza tempo e spazio è la sorte dello spirituale già diventato perfetto, mentre è un mezzo per l’ancora imperfetto, che deve fare di tutto per liberarsi delle sofferenze e dei tormenti. Nulla di ciò che determina la beatitudine dell’essere di Luce, deve essere uguale a ciò che i diventati infelici devono tollerare mediante la loro caduta da Me nell’abisso: Il regno di questi spiriti caduti era un mondo limitato, e così dovevano anche soffrire sotto questa limitazione. Ma sono sempre liberi, di eliminare questo stato limitato e di essere di nuovo illimitatamente beati. Ma allora comprenderanno anche, che il tempo è stato come un attimo, dove dovevano sopportare la sofferenza ed espiare il loro peccato d’un tempo. Ed allora sarà loro anche chiaro, che anche questa legge di tempo e spazio deve essere parte del mondo spirituale ancora imperfetto, e che contribuisce soltanto al perfezionamento.
Amen
TraduttoreVous pouvez accepter avec certitude qu’un jour Je réussirai complètement l'Œuvre de rapatriement, que Je ne Me détourne d’aucun être, que chaque être marchera sur le chemin vers la Maison du Père, que Mon premier esprit reviendra aussi un jour à Moi, et que donc la destinée d’aucun être ne pourra jamais être appelée sans espoir, même s’il se tient encore éloigné de Moi pour des temps éternels. Parce que pour celui-ci il est garanti que Mon Amour ne cessera jamais de s'occuper de chaque être qui a eu un jour son Origine en Moi. Parce qu’étant donné que pour Moi toute loi d'espace et de temps est caduque, ce qui ne signifie pas ce que vous entendez par des temps éternels. Pour Moi, passé, présent et avenir sont un. Et les souffrances et les tourments que vous devez vivre jusqu'au bout pour revenir de nouveau à Moi, sont aussi pour Moi en comparaison de l'Éternité seulement des instants. Mais c’est vraiment la loi du temps et de l'espace qui doit sous-tendre la période de votre état de conscience de soi en tant qu’homme, et qui rend le temps de votre souffrance si insupportable, parce que dans l'état lié l'être souffre de terribles tourments, parce que le spirituel était une fois totalement libre et il perçoit maintenant comme tourment le fait d'être attaché, mais il ne sait rien sur la durée de temps de cet état. Mais en tant qu’homme pour lui vaut cette loi, et il ne finira pas avant que l'être atteigne l'état de perfection et ensuite toutes les limites de cet état se désintègrent. Donc l'âme apporte avec elle dans l'au-delà aussi le concept du temps et de l’espace, seulement dans l'état immature ; elle est dans une pensée confuse lorsqu’elle pense être encore pour longtemps dans un milieu qui ne lui plaît pas, bien qu’elle se trouve déjà depuis longtemps dans le Royaume de l'au-delà. Donc le concept de temps et d’espace est encore un signe de son imperfection, que l'être cependant aura encore tant qu’il n'a pas trouvé Jésus Christ Qui lui assure aussi une pensée claire, et le total dévouement à lui rachète aussi de cet état attaché au temps et à l’espace. C’est pourquoi l'homme qui trouve, déjà sur Terre, Jésus Christ, ne pensera plus d’une manière terrestre, mais ses pensées seront toujours tournées vers le Ciel, et il se sera déjà familiarisé avec la pensée que la vie terrestre est un état passager au travers duquel il doit arriver à la dernière maturité pour qu’ensuite pour lui il n’existe plus de temps et qu'il puisse toujours se transporter là où il veut. Et lorsque l'homme est déjà arrivé à cette connaissance spirituelle, aucune souffrance ne le touchera si fort qu’elle semble insupportable pour lui, parce qu'il sait également que celle-ci passe et elle lui semblera un jour comme une ombre qui était tombée sur son chemin terrestre. Mais l'homme en tant que tel doit être soumis à la loi du temps et de l'espace, parce que seulement à travers les souffrances et les tourments son âme peut mûrir, et le temps et les lieux jouent un grand rôle parce que, si cette loi était exclue, il manquerait un grand facteur qui contribue au mûrissement de l'âme, parce qu'un état sans temps ni espace est le sort du spirituel déjà devenu parfait, alors que c’est un moyen pour le spirituel encore imparfait que de devoir se donner du mal pour se libérer des souffrances et des tourments. Rien de ce qui détermine la béatitude de l'être de Lumière, doit correspondre à ce que ceux qui sont devenus malheureux du fait de leur chute de Moi dans l'abîme doivent tolérer : Le royaume de ces esprits tombés est un monde limité, et ainsi ils devaient aussi souffrir sous cette limitation. Mais ils sont toujours libres d'éliminer cet état limité et d'être de nouveau infiniment bienheureux. Mais alors ils comprendront également que le temps où ils devaient supporter la souffrance et expier leur péché d'un temps a été comme un instant. Et alors il leur sera aussi clair que cette loi du temps et de l’espace doit également faire partie du monde spirituel encore imparfait, et qu'elle contribue seulement à leur perfectionnement.
Amen
Traduttore