Vi devo sempre di nuovo dare l’assicurazione che state nella Verità, se soltanto vi attenete alle Mie Rivelazioni dall’Alto, se voi stessi non aggiungete un proprio sapere o del sapere estraneo, quando non potete stabilire l’origine. Ma voi avete la volontà di rappresentare soltanto la Verità e così vi proteggo anche dall’errore. “Il Mio Spirito vi introduce in tutta la Verità.... ” Queste Parole devono esservi sempre la garanzia, che vi muovete nel giusto pensare, perché Io sapevo, in quale modo il Mio avversario procedeva e procede contro la Verità che dovevo e devo sempre di nuovo andare contro l’errore, che lui vi presenterebbe, per aiutarvi a salire in Alto. Quindi potete accettare tutto tranquillamente e non dovete temere, di venir nuovamente guidati nell’errore. Se ora riflettete, quanto semplici erano i Miei Insegnamenti dell’amore, come non ho preteso da voi altro che amore per Me e per il prossimo, come nell’adempimento di questi Miei Comandamenti tutto verrebbe trasportato fuori dalla vostra anima, come potreste con ciò vincere ogni passione, ogni vizio, ogni vezzo, se soltanto viveste nell’amore disinteressato per il prossimo, allora avreste potuto svolgere molto rapidamente il cambiamento nel vostro essere ur, E per questo non serviva davvero nessuna organizzazione. Ogni uomo poteva svolgere per sé questo cambiamento, e gli uomini si sarebbero poi radunati in modo del tutto naturale, perché si sarebbero servititi l’un l’altro ed ognuno avrebbe potuto sfruttare le facoltà che possedeva, per renderne felice il prossimo. Ma voi siete molto distanti dall’esercitare questo amore per Dio e per il prossimo ed anche se vi ritrovate nelle comunità, per svolgere nell’esteriore dei doveri, che vi venivano assegnati da parte umana. Se li compiate senza amore, non ne avete il minimo guadagno per la vostra anima, perché Io pretendo da voi soltanto l’amore, valuto unicamente il grado d’amore, con cui entrate nel Regno dell’aldilà dopo la vostra morte, perché era l’amore contro cui avete peccato e perciò siete caduti nell’abisso. E così vi deve anche di nuovo aiutare l’amore sulla via verso l’Alto, soltanto tramite l’amore potete diventare beati e lasciarvi redimere dalla vostra colpa primordiale dall’Eterno Amore. E Questo E’ sempre pronto a farlo. Se ora riflettete quanto poco pretendo da voi, ma che non siete nemmeno disposti a compiere questo poco, allora correte il pericolo di dover nuovamente percorrere l’infinitamente lunga via attraverso la Creazione, perché predomina ancora il vostro amore dell’io e questo amore dell’io è proprio l’opposto del Mio Desiderio, che siate attivi nell’amore disinteressato per il prossimo. Ognuno vuole ottenere per sé il massimo vantaggio, ad ognuno è più importante la sua propria sorte e non pensa che lui stesso si crea una sorte molto peggiore nell’Eternità, perché non posso agire contro il Mio Ordine dall’Eternità, posso preparare ad ognuno soltanto la sorte che lui stesso si è scelto- La sua vita però è rivolta contro il Mio Ordine dall’Eternità e quindi deve anche prendere su di sé le conseguenze. Ma che l’uomo, appena è attivo nell’amore, conoscerà anche tutti i collegamenti, gli è estraneo, ma lui potrebbe creare a sé stesso questo stato, di conquistare una giusta conoscenza di tutto, non passerebbe più come un cieco attraverso la vita terrena. Lui può ottenere tutto questo tramite l’amore, perché l’amore è un fuoco, che irradia Luce, l’amore è il divino nell’uomo, che fa di lui di nuovo una creatura divina e che fa comparire in lui anche tutte le facoltà, che giacevano nascoste in lui tramite il disamore. Perché non cercate di riconquistarvi la Luce della conoscenza? Perché vi è così difficile vivere nell’amore, che è comunque il vostro vero elemento? Perché vi trovate sempre ancora sotto l’influenza di colui che è privo di qualsiasi amore e perciò vuole anche impedirvi di ritrasformarvi e perché non ha voluto riconoscere l’Uno, il Quale vi vuole liberare da quel potere. InvocateLo, affinché vi liberi da quel potere, e vi assisterà davvero, vi darà la Forza, fortificherà la vostra volontà, affinché prendiate la via verso l’Alto. Ma l’amore è il primo Comandamento che dovete adempiere, da cui non posso liberare nessun uomo, perché soltanto l’amore riconduce a Me, dal Quale siete una volta proceduto.
Amen
TraduttoreUma e outra vez tenho de vos assegurar que só sabeis a verdade se cumprirdes as Minhas revelações vindas de cima, se não acrescentardes os vossos próprios conhecimentos ou conhecimentos externos onde não podeis determinar a origem. Mas tem a vontade de apenas representar a verdade, e por isso também o protejo de erros. "O meu espírito guiar-vos-á em toda a verdade...." Estas palavras serão sempre a sua garantia de que pensa correctamente, pois eu sabia como o meu adversário procedia contra a verdade e que tinha sempre de contrariar o erro que ele lhe apresentaria a fim de o ajudar a ascender. Assim pode aceitar tudo sem hesitar, e não precisa de recear ser enganado novamente. Se agora considerares como o Meu ensinamento de amor era simples, como eu não exigia nada mais do que amor por Mim e pelo teu próximo, como no cumprimento destes mandamentos de Mim tudo seria transmitido da tua alma, como poderias superar cada paixão, cada vício, cada vício se vivesses apenas no amor altruísta ao próximo, então muito rapidamente terias sido capaz de realizar a transformação para a tua natureza original.... E verdadeiramente nenhuma organização foi necessária para esta.... Cada pessoa poderia ter realizado esta transformação por si própria, e as pessoas teriam então reunido, como é óbvio, porque teriam servido umas às outras e cada uma teria feito uso das capacidades que possuía para fazer o seu semelhante feliz com elas.... Mas estás longe de praticar este amor de Deus e do próximo, e quer te reúnas ou não em comunidades para cumprir exteriormente deveres que te foram dados por seres humanos. Se os cumprires sem amor não obterás o menor benefício para a tua alma, pois só te exijo amor, só eu avalio o grau de amor com que entrarás no reino do além após a tua morte, pois foi o amor contra o qual pecaste e por isso caíste no abismo. E assim o amor também o deve ajudar a regressar ao caminho da ascensão, só pode tornar-se feliz através do amor e deixar que o seu pecado original o redima através do Amor Eterno. E este amor está sempre pronto para isso. E se agora considerarem o pouco que vos peço, mas que não estão dispostos a fazer sequer este pouco, então correm o risco de ter de percorrer novamente o longo e interminável caminho da criação, porque o vosso amor egoísta ainda predomina e este amor egoísta opõe-se precisamente ao Meu desejo de ser activo no amor altruísta ao próximo. Todos querem alcançar a maior vantagem para si próprios, o seu próprio destino é importante para todos e ele não considera que cria um destino muito pior para si próprio na eternidade, pois não posso agir contra a Minha ordem de eternidade, só posso preparar o destino para todos que ele escolheu para si próprio. Mas a sua vida é dirigida contra a Minha ordem eterna e por isso também deve aceitar as consequências. Mas o facto de o ser humano.... logo que ele esteja activo no amor.... também saberá de todas as correlações, isto é-lhe estranho, e poderia criar este estado para si próprio para adquirir conhecimentos correctos sobre tudo, deixaria de passar cegamente pela vida terrena.... Ele pode alcançar tudo isto através do amor, pois o amor é um fogo que irradia luz, o amor é o divino no ser humano que o transforma novamente numa criatura divina e que agora também permite que surjam nele todas as capacidades que nele estavam escondidas através da indelicadeza. Porque não procura recuperar a luz do conhecimento? Porque é que acha tão difícil viver no amor, que é o seu verdadeiro elemento? Porque ainda estais sob a influência daquele que é desprovido de todo o amor e por isso também vos quer impedir de vos transformardes, e porque não quereis reconhecer Aquele que vos pode libertar deste poder. Apela a Ele para te libertar deste poder e Ele ajudar-te-á verdadeiramente, Ele dar-te-á força, Ele fortalecerá a tua vontade para que tomes o caminho para cima. No entanto, o amor é o primeiro mandamento que deves cumprir, do qual não posso libertar nenhum ser humano, pois só o amor conduz de novo a Mim, de Quem tu uma vez saíste...._>Ámen
Traduttore