Io so quali domande vengono sollevate da voi uomini e voglio rispondere a tutti coloro che desiderano seriamente la Verità. Il grado di Luce è del tutto differente nel quale gli uomini lasciano la vita terrena, premesso che abbiano trovato la Redenzione attraverso Gesù Cristo. E secondo il grado di Luce è anche il grado del sapere, che è appunto l’effetto della Luce dell’Amore divino. Le anime che possono mostrare solo uno scarso grado di Luce, sono in grado di dare soltanto un piccolo sapere, che però corrisponde alla Verità. L’anima può trasmettere alle anime che dimorano ancora nell’oscurità solamente ciò che aiuta loro all’inizio per prendere la via verso Gesù Cristo. Ma l’anima che una volta è entrata nel Regno di Luce, non si accontenterà con un Raggio di Luce solamente debole, lei stessa si procurerà una Luce sempre più chiara attraverso l’agire d’amore sulle anime sofferenti la miseria, che riceverà anche continuamente, perché la Mia Parola risuona anche ininterrottamente nelle regioni, dove si trovano delle anime auto consapevoli, che riceveranno secondo il loro desiderio. E così l’attività nell’aldilà rende davvero felice, perché ogni anima che ha trovato la Redenzione attraverso Gesù Cristo, aumenterà anche costantemente il suo amore per Lui ed ora prenderà parte nel lavoro della Redenzione, per cui le viene continuamente offerta l’occasione. Parlo sempre di quelle anime, il cui grado di Luce non è ancora alto, che però potevano entrare nel Regno di Luce attraverso la Redenzione di Gesù Cristo. Ma esistono infinitamente tanti gradini, ed il grado più alto, che voi uomini potete raggiungere anche sulla Terra, è il grado della figliolanza di Dio, che è ben difficile da raggiungere, ma non impossibile. Ora vi potete immaginare, che anche l’irradiazione d’amore attraverso un tale figlio di Dio è così imponente, che si può parlare con diritto di un “figlio Mio”, che può creare e formare con Me nella più intima unione secondo la sua volontà, che ora è anche la Mia. Voi tutti potete raggiungere questa meta, ma sono soltanto pochi che aspirano al grado di Luce più alto, che però poi possono trarre anche da Me direttamente la Forza e guidarla oltre. E da loro vengono nutriti infinitamente tanti esseri di Luce con la Luce. (31.12.1964) Ma le anime sono ricettive in modo del tutto differente secondo il loro grado di maturità, e così pure in modo del tutto differente possono irradiare oltre la Verità, la Luce. Ma che stanno nella Luce, quindi sono in possesso della pura Verità e non possono istruire erroneamente le altre anime, è il privilegio di coloro che hanno trovato la Redenzione, altrimenti si troverebbero ancora nell’oscurità dello spirito oppure nello stato crepuscolare. Quindi, dapprima devono aver riconosciuto Gesù come Figlio di Dio e Redentore del mondo, nel Quale Dio Stesso Si E’ incorporato. Ogni anima deve adempiere questa condizione, per poter essere entrata nel Regno di Luce. E perciò da quelle anime, che vogliono lavorare attivamente in modo salvifico, non importa in quale grado di Luce si trovano, viene sempre esposta con più urgenza l’Opera di Redenzione, per guidare a Lui ogni anima, perché diversamente non può trovare la Redenzione. E’ sempre l’Opera di Redenzione, l’indicazione al divino Redentore, che deve aiutare le anime ad uscire dall’oscurità, per uscire dal loro stato infelice, ed ora splenderà loro solo un piccolo bagliore di conoscenza, appena se ne occupano, perché per loro guizzerà il segno della Croce, che conferma loro la giustezza di ciò che annunciano loro gli esseri della Luce. Ma che ogni essere di Luce possiede su questo il sapere, dev’essere sottolineato, perché altrimenti non sarebbe entrato nel Regno di Luce. E che guida oltre questo sapere a coloro che camminano ancora nella tenebra, non può pure essere negato. Ma come si spiegherebbero allora i messaggi dall’aldilà, che non hanno per contenuto quell’imponente Opera di Redenzione? Anche su questo vi dev’essere data una Luce, perché non sapete, quanti esseri si arrogano per sé una funzione d’insegnamento, la cui volontà non viene da Me ostacolata. Queste sono delle anime che già sulla Terra erano attive insegnando, il cui grado d’amore le ha bensì portato in uno stato chiaro, che quindi ora vogliono esprimersi ulteriormente su insegnamenti rappresentati sulla Terra, ma che loro stesse non hanno ancora trovato la Redenzione, perché non hanno creduto in questa. E di costoro ce ne sono moltissimi, che non posso lasciar camminare né nell’oscurità né nel crepuscolo, perché sulla Terra hanno condotti la loro vita secondo la miglior conoscenza, che però non desistono nemmeno nel Regno dell’aldilà dalla loro attività d’insegnamento, si esprimono sempre soltanto secondo la loro conoscenza, la quale ha però ancora una piccolissima misura e devia notevolmente dalla Verità, che vedono in Gesù solamente un Uomo nella più alta Perfezione, ma non riconoscono la Sua Missione e perciò non influenzano nemmeno i loro ascoltatori, che Lo immaginano come l’Involucro dello Spirito Dio più sublime dell’Infinito, che quindi non possono stare ancora nella conoscenza più alta, perché non hanno ancora trovato la Redenzione attraverso Lui. Così come veniva loro offerta la Parola di Dio sulla Terra, così come loro stessi l’hanno compresa, anche così la guidano oltre, sempre di nuovo però a tali anime, che sono arrivati nell’aldilà nella stessa predisposizione, che aspettano solamente una conferma di ciò che loro stesse hanno sostenuto sulla Terra. Questi sono i “maestri” che credono tutti di stare su un alto gradino, che anche sulla Terra hanno condotto un cammino di vita irreprensibile, che però loro stessi si sono ribellati al pensieri, che Dio Stesso Si dovrebbe Essere incorporato in un Uomo, e non Mi hanno chiesto in tutta la semplicità del loro cuore di guidare a loro la Verità. Ora entrano nel Regno dell’aldilà con il loro errore ed anche da lì cercano ancora di istruire gli uomini, e questi saranno quasi sempre tali anime, che sostengono le opinioni delle religioni da loro rappresentate rispetto alla loro propria predisposizione. Se sulla Terra avessero acceso il loro amore in una chiara fiamma, avrebbero davvero riconosciuto la Missione di Gesù, ma dato che l’amore era solo debole, non potevano trovare l’illuminazione dello spirito, ma non potevo nemmeno lasciarli passare di là in una tale infelicità come quelle anime, che concludono la loro vita terrena totalmente nel disamore. E così nell’aldilà sono determinanti i più diversi gradi di Luce per l’elargizione della pura Verità, del sapere, che mette voi tutti di nuovo nello stato, nel quale stavate nel principio. E questo sapere sperimenta il suo incoronamento con il sapere sull’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, che sperimenteranno come presente tutti coloro, che hanno trovato la piena Redenzione e perciò sono incommensurabilmente beati.
Amen
TraduttoreSei que questões são levantadas por vós, humanos, e quero responder a todos aqueles que desejam seriamente a verdade..... O grau de luz em que as pessoas deixam a vida terrena, desde que tenham encontrado a redenção através de Jesus Cristo, varia muito. E dependendo do grau de luz é também o grau de conhecimento, que é, afinal de contas, o efeito da luz divina do amor.... As almas que só conseguem demonstrar um baixo grau de luz só conseguem transmitir uma pequena quantidade de conhecimento que, no entanto, corresponde à verdade. Assim, a alma só pode transmitir às almas que ainda vivem na escuridão o que as ajuda a tomar o caminho de Jesus Cristo no início. Mas a alma, uma vez entrada no reino da luz, não ficará satisfeita apenas com um fraco raio de luz.... adquirirá uma luz cada vez mais brilhante para si própria através da actividade amorosa sobre as almas sofredoras, que também receberá constantemente, pois a Minha Palavra também ressoa constantemente nas regiões onde residem as almas Iconscientes, que receberão de acordo com o seu desejo. E assim esta actividade no além é uma actividade verdadeiramente feliz, pois cada alma que encontrou a redenção através de Jesus Cristo também irá aumentar constantemente o seu amor por Ele e participar agora na obra do redentor, para a qual lhe é constantemente oferecida a oportunidade. Falo sempre das almas cujo grau de luz ainda não é tão elevado mas que foram capazes de entrar no reino da luz através da redenção de Jesus Cristo. No entanto, há fases intermináveis, e o grau mais elevado, que certamente os humanos também podem alcançar na Terra, é o grau de infância para Deus, que é certamente difícil mas não impossível de alcançar. Pode agora imaginar que o brilho do amor de tal filho de Deus é tão poderoso que se pode falar correctamente de "Meu filho" que, no contacto mais íntimo comigo, pode criar e moldar de acordo com a sua vontade, que agora é também Minha. Todos podem alcançar este objectivo, mas apenas alguns se esforçam por obter o mais alto grau de luz, mas depois também podem tirar a força directamente de Mim e passá-la adiante. E deles muitos seres de luz são infinitamente alimentados com luz. (31.12.1964) Mas as almas têm receptividade bastante diferente dependendo do seu grau de maturidade, e assim podem irradiar a verdade.... a luz.... de forma igualmente diferente. Mas o facto de estarem na luz, estão assim na posse da verdade pura e não podem ensinar mal as outras almas, que é o privilégio daqueles que encontraram a redenção, caso contrário ainda estariam na escuridão do espírito ou num estado de crepúsculo. Assim, primeiro devem ter reconhecido Jesus como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem Deus se encarnou. Cada alma deve preencher esta condição para ter entrado no reino da luz. E, portanto, espera-se que as almas que se querem redimir o façam.... não importa o grau de luz em que se encontram.... o trabalho de redenção será sempre enfatizado como uma questão prioritária a fim de levar cada alma até Ele, porque não pode encontrar a redenção de outra forma. É sempre o acto de Salvação, a referência ao divino Redentor, que se destina a ajudar as almas das trevas a encontrar o caminho para sair do seu estado miserável, e um pequeno vislumbre de realização brilhará agora para elas assim que se preocuparem com ele, porque o sinal da cruz também lhes piscará, o que lhes confirmará a correcção do que os seres da luz lhes proclamam.... Mas o facto de cada ser de luz possuir o conhecimento disto deve ser realçado porque, caso contrário, não teria entrado no reino da luz.... E o facto de transmitir este conhecimento àqueles que ainda andam na escuridão também não pode ser negado.... Mas como se poderiam então explicar mensagens do além que não lidam com esta poderosa obra de redenção? Também aqui é preciso ser esclarecido, pois não sabe quantos seres reclamam para si um ministério do ensino cuja vontade não é impedida por Mim.... Estas são as almas que já ensinaram na terra, cujo grau de amor certamente as colocou num estado mais brilhante, que assim querem continuar a expressar-se de acordo com o ensinamento que tinham na terra.... mas que ainda não encontraram por si próprias a redenção porque não acreditaram nela. E há muitos deles que não posso deixar passar nem na escuridão nem no crepúsculo porque viveram as suas vidas na terra de acordo com a sua melhor consciência, mas que também não abandonam a sua actividade docente no reino do além, que apenas renunciam ao seu conhecimento que, no entanto, ainda é muito limitado e se afasta consideravelmente da verdade..... que só vêem um ser humano em suprema perfeição em Jesus mas não reconhecem a Sua missão e por isso não influenciam os seus ouvintes a imaginá-lo como a concha do mais alto espírito de Deus do infinito.... que por isso ainda não podem ter o conhecimento supremo porque ainda não encontraram a redenção através Dele.... Tal como a Palavra de Deus lhes foi oferecida na terra, tal como eles próprios a compreenderam, assim eles a transmitem, mas sempre de novo a essas almas que chegam ao outro lado na mesma condição, que apenas esperam uma confirmação do que eles próprios representaram na terra. Estes são os 'mestres' que todos acreditam estar num nível elevado, que também levaram um modo de vida irrepreensível na terra, mas que resistiram à ideia de que o próprio Deus se deveria ter encarnado num ser humano.... e que não Me pediu com toda a simplicidade de coração o fornecimento da verdade. Com o seu erro entrarão agora no reino do além e a partir daí tentarão também instruir as pessoas, e estas serão sobretudo almas que representam os pontos de vista das religiões que conhecem de acordo com a sua própria atitude para com elas. Se tivessem acendido o seu amor na terra numa chama brilhante, os seus pensamentos também teriam sido iluminados.... Teriam verdadeiramente reconhecido a missão de Jesus...., mas como o amor era apenas fraco não conseguiam encontrar a iluminação do espírito, mas também não podia deixá-los passar em tão miserável miséria como aquelas almas que terminam a sua vida terrena completamente sem amor. E assim os mais diversos graus de luz no além são decisivos para a distribuição da mais pura verdade.... do conhecimento que vos coloca a todos novamente no estado em que se encontravam no início. E este conhecimento é coroado pelo conhecimento do acto de Salvação de Jesus Cristo, que todos aqueles que encontraram a redenção plena e são, portanto, imensamente abençoados, experimentarão como presente...._>Ámen
Traduttore