Mi chino giù a voi che volete essere interpellati da Me, che muovete in voi delle domande alle quali soltanto Io posso rispondervi. Già sovente è stata posta la domanda, per quanto tempo la Dottrina di Cristo si è conservata pura, e per quali motivi era è stata deturpata. Ed Io vi ho sempre insegnato che è rimasta pura finché era possibile un diretto agire dello Spirito da parte Mia. Comprensibilmente doveva modificarsi, quando degli uomini di spirito non risvegliato hanno preso in mano la guida, degli uomini che non potevano essere istruiti direttamente da Me, nei quali il Mio Spirito non poteva agire. I primi discepoli ed anche i loro seguaci, erano intimamente uniti con Me, stavano perciò ancora sotto l’impressione della Mia morte sulla Croce, perché, anche se dopo è passato più tempo, era un avvenimento molto portentoso, di cui i primi discepoli testimoniavano, che per questo hanno trovato anche numerosi seguaci che hanno accettato la Dottrina divina dell’Amore e si sono sforzati, di vivere pure nell’amore, che per questo accettavano anche la fede nel divino Redentore e giunsero pure al risveglio del loro spirito. E fino ad allora è rimasta pura anche la Mia Dottrina, finché la loro fede era viva, ed i Miei discepoli potevano educare sempre di nuovo degli apostoli e mandarli fuori nel mondo con l’incarico di annunciare il Vangelo dell’amore. Ed ognuno di questi messaggeri stava direttamente sotto la Mia Influenza, egli dava agli altri sempre soltanto ciò che sentiva in sé mediante la Voce dello Spirito, ciò che doveva esprimere perché era colmo dello “Spirito di Dio”. L’annacquamento della Mia Dottrina non è avvenuto all’improvviso, una cosa veniva fuori dall’altra, quando o uno o l’altro non era adatto a quella funzione, ma elevava sé stesso a questa, oppure ne è stato eletto da coloro che erano pure di spirito non risvegliato. Con il tempo, da quelle iniziali comunità, si formavano delle unioni maggiori, che sottostavano poi ad un personaggio sempre più potente che elevava sé stesso, perché disponeva di un sapere che mancava agli altri fratelli, che però non si poteva parlare di un sapere dello Spirito. E così è stata edificata una costruzione che in principio era diretta ancora da uomini buoni, che però assumeva forme sempre più mondane, dato che questi uomini vedevano il loro compito bensì nella diffusione del Vangelo, che però perseguivano anche delle mete terrene, perché non possedevano più il segno della Mia Chiesa, l’illuminazione interiore mediante lo Spirito, che alla fine consideravano soltanto come lettera morta, ma non potevano più dimostrare una fede viva. La Chiesa che Io Stesso ho fondato sulla Terra, non è cambiata, esiste ancora oggi in coloro che credono vivamente in Me, e nei quali può operare il Mio Spirito, che Io dunque li posso guidare nei loro pensieri, che pensano soltanto nel modo giusto, perché stanno in vivo contatto con Me. E questa Chiesa si è conservata attraverso tutti i tempi, è rimasta nel mezzo di grandi organizzazioni, perché abbraccia i membri di tutte le confessioni che sono vivi nel loro pensare, volere ed agire. Quindi non può essere indicato un periodo per quanto tempo la Dottrina di Cristo è rimasta conservata pura. Ed Io vi dico sempre di nuovo, che considero come appartenenti alla Mia Chiesa soltanto quegli uomini, che si sentono uniti con Me e che vivono in costante comunione con Me, che credono in Me, e con i quali Io posso dunque parlare attraverso lo spirito. Ed ovunque ed in ogni confessione esistevano degli uomini, con i quali ho tenuto l’intima comunione, potevo esprimerMi ovunque e guidarli nel profondo sapere. Ma se venivano riconosciuti come veri vasi per le Rivelazioni divine, lo stabiliva lo stato spirituale di quegli uomini, che si consideravano di stare al primo posto ed erano comunque già notevolmente lontani dalla Verità. Il numero dei Miei veri discepoli ora è divenuto di nuovo piccolo in modo preoccupante, ma ancora oggi li invio per predicare il Vangelo ai popoli, il Vangelo dell’Amore, perché soltanto mediante l’amore gli uomini possono dimostrare a Me la loro appartenenza alla Mia Chiesa, perché allora anche il Mio Spirito può operare nell’uomo, che per questo è il segno più visibile. Ma soltanto costoro conquisteranno il Regno dei Cieli, soltanto a loro Io posso condurre la Verità, ed iniziare soltanto costoro nel Mio Piano dall’Eternità. Perché si tratta di cose molto più importanti che soltanto dell’osservanza di usanze ed azioni chiesastiche, che non procurano nessun progresso all’anima umana. Si tratta della vita dell’anima, che può raggiungere soltanto mediante opere d’amore e la viva fede. E soltanto con questo Io ho incaricato i Miei primi apostoli, per darne conoscenza ai loro prossimi. Ed Io ho accolto nella Mia Chiesa ognuno che si è attenuto a questi Comandamenti. Ed ancora oggi vale lo stesso Comandamento: “Ama Dio sopra tutto ed il tuo prossimo come te stesso!”
Amen
TraduttoreInclino-me para vós que quereis ser abordados por Mim, que tendes dentro de vós perguntas que só eu posso responder. Tem sido frequentemente levantada a questão de saber quanto tempo o ensino de Cristo permaneceu puro e o que o causa a ser contaminado. E sempre vos ensinei de tal forma que permaneceu puro enquanto o espírito funcionasse directamente da minha parte.... Compreensivelmente teve de mudar quando pessoas de espírito não desperto assumiram a liderança.... Pessoas que não podiam ser ensinadas directamente por Mim, em quem simplesmente o Meu espírito já não podia trabalhar.... Os primeiros discípulos e também os seus sucessores estavam intimamente ligados a Mim, por isso ainda estavam sob a impressão da Minha crucificação, pois mesmo que tenha passado mais tempo depois, mas foi um acontecimento tremendo ao qual os primeiros discípulos testemunharam que também encontraram numerosos seguidores que aceitaram o ensinamento divino do amor e se esforçaram por viver igualmente no amor.... que assim também aceitaram a fé no divino Redentor e também alcançaram o despertar do seu espírito.... E tanto tempo o Meu ensinamento permaneceu puro, tanto tempo foi a sua fé viva, e os Meus primeiros discípulos foram capazes de formar apóstolos vezes sem conta e enviá-los ao mundo com a missão de proclamar o Evangelho do amor. E cada mensageiro estava directamente sob a Minha influência, ele só transmitia o que ouvia através da voz do espírito dentro de si, o que tinha a dizer porque era preenchido pelo "espírito de Deus". Nem a diluição do Meu ensinamento aconteceu de repente, uma coisa saiu de outra quando uma ou outra não era adequada para aquele cargo, mas se elevou a ele ou foi escolhido por aqueles que também não estavam acordados em espírito. Pois com o passar do tempo, surgiram associações maiores a partir daquelas congregações iniciais, que estavam de novo e de novo subordinadas a um poderoso que se elevava a ele porque tinha um conhecimento que faltava aos outros irmãos, mas que não podia falar de um conhecimento espiritual. E assim foi erguido um edifício que inicialmente ainda era conduzido por boas pessoas mas que assumiu formas cada vez mais mundanas, que certamente viram a sua tarefa na divulgação do Evangelho mas que também perseguiam objectivos terrestres, que já não possuíam o sinal da Minha Igreja.... a iluminação interior através do espírito.... para que no final apenas prestassem atenção à letra morta mas já não conseguissem demonstrar uma fé viva. A igreja que Mim mesmo fundei na terra não mudou, ela ainda consiste naqueles que têm uma fé viva em Mim e em quem o Meu espírito pode trabalhar.... e a quem eu posso, portanto, guiar nos seus pensamentos, que só podem pensar correctamente e estão em contacto vivo comigo. E esta igreja sobreviveu durante todo o tempo, permaneceu no meio de grandes organizações porque contava membros de todas as denominações e (que) estavam vivos no seu pensamento, querendo e agindo. Portanto, não pode ser dado tempo para saber quanto tempo se manteve pura.... Por várias vezes vos digo que só considero como pertencendo à Minha Igreja aquelas pessoas que se sabem unidas a Mim, que vivem em constante comunhão comigo, que acreditam em Mim, com as quais eu poderia, portanto, falar através do espírito.... E em toda a parte, em todas as denominações, houve pessoas com as quais mantive uma comunhão íntima, em toda a parte pude expressar-me e apresentá-las a um conhecimento profundo.... Mas se foram reconhecidos como vasos certos para as revelações divinas foi determinado pelo estado espiritual daquelas pessoas que se consideravam em primeiro lugar e já estavam consideravelmente distantes da verdade. O número dos Meus verdadeiros discípulos já se tornou alarmantemente pequeno, e ainda hoje os envio para pregar o Meu Evangelho às nações, o Evangelho do amor, porque só através do amor as pessoas Me podem provar que pertencem à Minha igreja, porque então o Meu espírito também pode trabalhar nas pessoas e este é o sinal mais seguro disso. Mas só estes adquirirão também o reino dos céus, só a eles posso transmitir a verdade e apenas os iniciar no Meu plano de eternidade.... Porque estão em jogo coisas muito mais importantes do que a pausa de costumes e acções eclesiásticas que não trazem qualquer progresso para a alma humana.... Trata-se da vida da alma, que só pode alcançar através da actividade amorosa e da fé viva.... E só isto instruí os meus primeiros apóstolos para darem conhecimento aos seus semelhantes. E aceitei todos na Minha Igreja que guardaram estes mandamentos, e ainda hoje se aplica o mesmo mandamento: 'Ama a Deus acima de tudo e ao teu próximo como a ti mesmo....'._>Ámen
Traduttore