Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole confortanti del Padre

Se voi soltanto voleste fidarvi di Me incondizionatamente, allora non ci sarebbe nulla nella vostra vita terrena che vi potrebbe inquietare, perché ho il vostro destino nella Mano ed a seconda della vostra fiducia in Me ora potete essere ricevere ciò che vi serve. Ma una fede debole Mi impedisce di donarvi come vorrei farlo volentieri. Perciò dovete far arrivare tutto vicino a voi e non fare nulla arbitrariamente, perché proprio voi che volete servire Me, potete essere sicuri che appiano tutte le vostre vie, se soltanto vi affidate sempre al Mio Amore ed alla Mia Grazia, perché per Me sono davvero aperte tutte le vie ed Io guido il vostro destino come è bene per voi e per il lavoro nella Vigna che voi potete ancora fare per Me, perché potete ben sapere che Io Stesso voglio che voi non interrompiate il lavoro. Voi potete ben immaginare che a Me nulla è sconosciuto di quello che vi serve e per questo venite anche guidati dove e com’è la Mia Volontà. E non vi renderò facile la decisione, perché sarete tutti degli stessi sentimenti. Ed allora sapete anche che ho la Mia Mano nel gioco, che voi potete darvi da fare e credere che continuo anche ad assistervi. Perché voglio che venga fatto ancora molto lavoro e voi dovete mettere le vostre forze a Mia disposizione, perché si tratta di scoprire ancora ulteriori errori, di affrontarli quanto potete fare con il Mio Sostegno. E così ho anche bisogno di servi fedeli, che una volta siano pronti ad accettare il bene spirituale e per un’altra volta di diffonderlo, perché la miseria spirituale diventa sempre peggiore, e gli uomini hanno urgentemente bisogno di chiarificazione, perché istintivamente rifiutano l’insegnamento errato ed insieme con questo anche il giusto; e per ciò sono senza ogni fede. E che ho bisogno di voi per questo servizio vi deve già bastare per farvi comprendere anche la Mia Preoccupazione per voi e per i vostri bisogni terreni. Perché una volta verrete a sapere quanta è stata la benedizione per questa vostra attività, benché non costringa alla fede, ma lascia ogni singolo libero di decidere. Ma nell’aldilà il vostro agire è visibile mediante raggi di luce, là quindi ognuno che segue la luce può arrivare a riconoscere la Verità e di questi non sono pochi quelli che attingono forza e luce, persino quando la vostra fatica sulla Terra vi sembra senza successo. E perciò credetelo che guido i Miei servi sulla Terra attraverso tutti i pericoli del corpo e dell’anima, e le Mie Mani non li lasceranno mai più e desidero solamente che voi vi teniate stretti e vi affiadate credenti a Me. Allora ogni nodo si scioglie, ogni situazione sgradevole per voi è come naturale, che voi riconoscete sempre soltanto la Mia Mano di Padre che regna su di voi con Protezione visibile e non vi fa capitare nessun danno. E più vi fidate di Me, più evidente sarà anche il Mio Aiuto, al quale non viene posta alcuna barriera.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Palavras do Pai Confortável....

Se ao menos confiasses em Mim incondicionalmente, não haveria nada na tua vida terrena que te pudesse preocupar, pois Eu estou no controlo do teu destino e, dependendo da tua confiança em Mim, agora podes ser considerado. No entanto, a fé fraca impede-me de lhe dar a consideração que gostaria de lhe dar..... Por isso, deveis deixar tudo vir até vós e não fazer nada com a vossa própria autoridade, pois vós, que quereis servir-Me, podeis ter a certeza de que Eu aplainarei todos os vossos caminhos, se apenas vos encomendardes sempre ao Meu amor e graça, pois todos os caminhos estão verdadeiramente abertos para Mim e Eu dirijo o vosso destino, pois é bom para vós e para o trabalho da vinha que ainda tendes de fazer por Mim. Pois pode imaginar que eu mesmo quero que não interrompa o seu trabalho.... Podeis imaginar que nada é desconhecido para Mim que vos sirva, e por isso também sereis guiados para onde e como é a Minha vontade. E tornarei a decisão fácil para vós, pois todos serão da mesma opinião. E então saberá também que tenho a Minha mão no jogo, que deve agarrá-la e acreditar que também continuarei a apoiá-lo.... Pois eu ainda quero muito trabalho a ser feito e deve colocar a sua força à Minha disposição, para que outros erros ainda precisem de ser descobertos, eles precisam de ser combatidos, o que só pode ser feito com o Meu apoio.... E assim também preciso de servos fiéis que, por um lado, estejam dispostos a receber o conhecimento espiritual e, por outro, a difundi-lo, pois as dificuldades espirituais são cada vez piores e as pessoas precisam urgentemente de esclarecimento porque rejeitam instintivamente os ensinamentos errados e, juntamente com eles, rejeitam também o que é correcto e, por isso, não têm qualquer fé.... E o facto de eu precisar de si para este serviço já deve ser suficiente para que também compreenda a minha preocupação por si e pelas suas necessidades terrenas. Durante um dia experimentará quão benéfica esta sua actividade tem sido, embora não o obrigue a acreditar, mas depende de cada indivíduo. Mas no além a sua actividade é visível através dos raios de luz, assim qualquer pessoa que siga a luz pode vir a reconhecer a verdade, e não são poucos os que buscam força e luz, mesmo que o seu esforço na terra lhe pareça muitas vezes infrutífero. E por isso acredito que guio os Meus servos na terra através de todos os perigos do corpo e da alma e nunca deixo que as Minhas mãos se afastem deles e só quero que se agarrem firmemente e confiem fielmente em Mim.... Então cada nó, cada situação difícil será resolvida para si, como é óbvio, que só reconhecerá a Minha amável mão paterna, que o governará com protecção visível e não o deixará prejudicar. E quanto mais confiar em Mim, mais evidente será a Minha ajuda, que então também não será restringida...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL