Quello che vi viene comunicato su oggetti volanti sconosciuti potete tranquillamente mettere da parte come menzogna, perché queste non sono altro che fantastici pensieri di desideri di coloro che con questo si mettono nelle mani dell’avversario, perché non hanno il collegamento con Me Che potrei anche dare loro chiarificazioni. Il desiderio degli uomini mondani è troppo grande, che non vogliono accettare una futura fine con sicurezza e perciò cercano ancora delle vie d’uscita, per sfuggirle. E tutto questo sono segni del tempo della fine, che si sperano salvezza da altri mondi, senza ricordare che non esiste nessun collegamento tra la Terra ed abitanti di quei mondi. Questo è certo: che gli uomini che vogliono aver visto tali oggetti, si sono certamente collegati con le forze del mondo inferiore, che mediante il potere che il principe delle tenebre ha ancora ed impiega particolarmente nell’ultimo tempo, vengono legati e gli rivolgono i loro sensi. Lui si manifesta in forma di apparizioni, che alla fine possono essere descritte finoe. Degli uomini profondamente credenti non vedranno tali apparizioni, perché per loro vale la rimozione dei Miei prima della fine, che però non avviene nel modo che invio i Miei messaggeri sulla Terra, ma Io Stesso vengo nelle nuvole come ve l’ho detto. Quei presunti inviati sono forze delle tenebre, che alla fine hanno bensì un grande potere mediante la formazione di immagini d’inganno visibili, che però svaniscono pure come sono apparse, ma che possono essere avvistati soltanto da uomini che sono già caduti vittime dell’avversario oppure di tali che non hanno ancora trovato la giusta predisposizione verso Me. Perché chi sta con Me, viene istruito dal Mio Spirito e questo davvero in tutta la Verità. Ma che cosa sperate voi uomini da tali apparizioni? Voi credete contemporaneamente alle promesse giuntevi per via mediale e camminate per questo ancora di più nell’oscurità. Ciò che credete di vedere non sono delle Mie Creazioni visibili, ma immagini d’inganno di colui che sfrutta desideri e brame di quelli che vogliono conservarsi la vita e con questa brama rafforzano il suo potere. Ed anche gli abitanti di quegli oggetti “visibili” sono del suo mondo, che per breve tempo si materializzano, per poi di nuovo svanire. L’avversario alla fine ha grande potere – questo vi viene sempre di nuovo detto da Me Stesso. Ed in vista della fine egli sfrutta anche questo potere per travagliare quelli che non stanno saldamente con Me e sono facilmente influenzabili mediante la loro volontà. Ma da quei cerchi che appartengono a Me, non vi giungerà nessuno di tali messaggi, perché dove Io Stesso lascio splendere la Mia Luce, là l’avversario non ha accesso. Ma chi si trova già sul suo suolo, potrà mostrare sempre più “conferme” che però non sono da valutare diversamente che come inganno ed apparenza. Attenetevi alla Mia Parola, affinché non esistano collegamenti tra gli abitanti dei diversi mondi e che, quando sia venuta la fine, nessuno vada perduto, ma venga rimosso da Me Stesso, vivente nel corpo oppure cade nel nuovo relegamento. Ma per questo non ho davvero bisogno di messaggeri di un altro mondo, altrimenti anche voi ne ricevereste chiarificazione, voi che dovete portare la Verità nel mondo. Perciò attenetevi a ciò che vi dico e non lasciatevi ingannare, perché il Mio avversario è anche il vostro nemico ed egli cerca di precipitarvi nella rovina, cosa che però non può fare con coloro che Mi sono fedeli, che salverò da ogni miseria l’ultimo giorno.
Amen
TraduttoreO que lhe é relatado sobre objectos voadores desconhecidos que pode descartar como erro (mentira), pois não passam de fantasiosos desejos daqueles que assim se colocam nas mãos do adversário porque não têm a ligação comigo, Quem poderia então também esclarecê-los.... O desejo das pessoas mundanas é demasiado grande que não querem reconhecer um fim que é certamente iminente e procurar saídas para escapar a ele. E faz tudo parte dos sinais do fim dos tempos que eles esperam a salvação de outros mundos sem considerar que não há ligação entre a terra e os habitantes desses mundos. Tanto é certo que as pessoas que querem ter visto tais objectos se ligam de certa forma com as forças do submundo, que estas (elas) são cativadas pelo poder que o príncipe das trevas ainda tem e particularmente usa na última vez, e voltam os seus sentidos para ele. Ele expressa-se sob a forma de aparências que podem ser descritas em pormenor, mas que são também um sinal da atitude das pessoas para comigo. Pessoas de fé profunda não experimentarão tais manifestações, pois estão sujeitas ao arrebatamento do Meu Próprio antes do fim, o qual, contudo, não acontecerá de tal forma que eu envie os Meus mensageiros à terra, mas virá Mim mesmo nas nuvens, como já vos disse. Estes alegados emissários são forças das trevas que certamente têm grande poder no final devido ao aparecimento de ilusões visíveis mas que também desaparecem assim que aparecem.... mas que só podem ser avistadas por pessoas que já caíram presas ao adversário ou por aqueles que ainda não encontraram a atitude certa em relação a Mim. Pois o Meu espírito ensina qualquer um que se cola a mim, e que verdadeiramente em toda a verdade.... Mas o que é que vocês, humanos, esperam destas aparições? Ao mesmo tempo, acredita nas promessas que lhe são feitas por mediunidade e assim caminha mais do que nunca na escuridão.... O que acredita ver não são criações visíveis do meu, mas apenas ilusões daquele que se aproveita dos desejos e anseios daqueles que querem preservar as suas vidas e fortalecer o seu poder através deste desejo. E os habitantes desses objectos "visíveis" são também do seu mundo, que se materializam por um curto período de tempo mas também voltam a falecer. O adversário tem um grande poder no final.... Isto é-lhe dito uma e outra vez por Myself.... E tendo em vista o fim, ele também usa este poder para seduzir aqueles que não estão firmemente ao meu lado e são facilmente influenciados pela sua vontade. No entanto, tal mensagem não vos chegará dos círculos que Me pertencem, pois onde Eu próprio deixo brilhar a Minha luz o adversário não tem acesso. Mas qualquer pessoa que já esteja no seu terreno será sempre capaz de apresentar mais "provas" que, no entanto, não podem ser avaliadas de forma diferente do que o engano e a aparência. Keep My Word that there are no connections between the inhabitants of the different worlds and that.... when the end has approached.... ninguém pode escapar ao fim mas será arrebatado por Mim Mesmo com um corpo vivo ou será presa de um novo banimento. Mas para isso não preciso verdadeiramente de mensageiros de outro mundo, caso contrário também receberia informação sobre isso, você que deve levar a verdade para o mundo.... Portanto, mantenham-se fiéis ao que vos digo e não se deixem enganar, pois o Meu adversário é também vosso inimigo e procura mergulhar-vos na ruína, mas não o pode fazer com aqueles que me são fielmente devotados, a quem resgatarei de toda a adversidade no último dia...._>Ámen
Traduttore