“Chi osserva i Miei Comandamenti è colui che Mi ama, a lui voglio venire e rivelarMi a lui.... ” Questa Mia Promessa indica con tutta la chiarezza che Io Stesso Mi annuncio a coloro che eseguono le richieste poste a loro, perché Mi amano. E con questa Mia Promessa ho dato a voi uomini già al tempo del Mio Cammino terreno l’indicazione dell’Agire del Mio Spirito in voi, perché appunto questo Spirito voleva manifestarSi nei vostri confronti e donarvi il limpido Chiarimento su Me Stesso, sul Mio Essere ed Agire. Mi volevo rivelare a voi, guidarvi la pura Verità su tutto ciò che ha la sua origine in Me. Ma solo pochi uomini hanno compreso il senso di queste Parole, perché pochi uomini soltanto attribuiscono un valore a tali Rivelazioni divine, ma viene rifiutato quasi tutto ciò che dimostra in fondo soltanto l’intimo legame con Me. Non ho preteso altro da voi che l’adempimento del Mio Comandamento dell’amore, perché appena conducete una vita nel vero amore, vi unite anche con Me Stesso, Che Sono l’Amore, e “chi rimane nell’Amore, rimane in Me ed Io in lui.... ” Vi deve ora diventare anche sempre più comprensibile, che Io, se Sono con o in voi, Mi manifesterò anche, ed ogni manifestazione da Parte Mia è una Rivelazione. E questa vi deve garantire la più pura Verità, perché da Me non può procedere altro che soltanto la Verità. Di conseguenza potete accettare senza preoccupazione tutto ciò che vi viene offerto nella forma di tali Rivelazioni, perché procedono da Me ed in Me può avere Origine soltanto la più pura Verità. Tutti voi uomini dovreste immergervi di più nel senso spirituale delle Parole che Io Stesso ho pronunciato quando camminavo sulla Terra. E quando non le comprendete bene o potete riconoscere soltanto un senso terreno, allora stabilite voi stessi l’intimo legame con Me attraverso una preghiera nello Spirito e nella Verità e chiedete a Me la giusta comprensione, ed in Verità vi verrà data perché è la Mia Volontà che vi muoviate nel giusto pensare; ma proprio voi che credete di essere autorizzati e chiamati di annunciare la Mia Parola, voi stessi lasciate sorgere troppa poca comprensione per la Mia Parola, perché non riflettete sul senso, ma passate semplicemente oltre a ciò che voi stessi non siete in grado di spiegare comprensibilmente. Ma la Mia Parola è stata ora una volta pronunciate e conserva la sua validità. Vi ho promesso di rivelare Me Stesso a voi, e quindi non potete accusare Me Stesso di menzogna, dovete credere nelle Rivelazioni divine, ma esaminare soltanto serviamente che cosa è da riconoscere come Rivelazioni divine, ma non dovete respingere ogni patrimonio spirituale come l’agire delle forze contrario di ciò che è giunto sulla Terra in modo insolito, quando Io Stesso ho appunto pronunciato quella Promessa. E vi sarà anche possibile un serio esame, perché anche per questo vi sono dati i segni di riconoscimento: “Esaminate gli spiriti se sono da Dio. Uno spirito che dichiara che Gesù Cristo E’ venuto nella carne, è da Dio.... ” Quindi le Rivelazioni divine devono anche testimoniare dell’Opera di Redenzione di Gesù e della Mia Divenuta Uomo in Lui. Ma allora potete anche credere senza preoccupazione, quando appunto l’Opera di Redenzione di Gesù è il contenuto di quelle Rivelazioni, che un uomo dice di aver ricevuto direttamente da Me. Non dovete davvero accettare qualcosa senza esaminare, avete il compito di sottoporre ogni patrimonio spirituale ad un esame, altrimenti non vi sarebbe stata posta la pretesa: “Esaminate gli spiriti se sono da Dio.... ” Ogni uomo stesso deve prendere poisizione verso ciò che gli viene trasmesso, deveinvocare Me Stesso ed eseguire ogni esame, affinché giunga ad una fede viva, cosa che però non è possibile se accetta senza contraddizione tutto ciò che gli viene presentato come patrimonio spirituale. Perché anche il Mio avversario sta agendo, e lui cerca sempre di rendere impura la pura verità, e l’uomo stesso ha il dovere di prendere posizione, per poter discernere la Verità dall’errore. Allora si deve attenere possibilmente alle Rivelazioni divine, perché appena lui stesso desidera la Verità, glie la farò anche giungere in qualche modo, e l’accetterà senza resistenza interiore, perché neviene toccato come Luce e Forza, perché tutto ciò che procede da Me, non rimane nemmeno senza effetto. Chi desidera seriamente da Me la Verità, Io guiderò del tutto certamente bene il suo pensare, perché Io Stesso gli metto poi i giusti pensieri nel cuore, perché chiede seriamente a Me Stesso la Verità ed allora può anche parlare di Rivelazioni divine. Anche lui può allora avvalersi delle Mie Promesse: “Mi rivelerò a lui.... ” Perciperà la Verità nel suo cuore e pure il suo intelletto la riconoscerà come vera, il suo pensare verrà guidato bene e rifiuterà ogni pensiero errato. Deve soltanto adempiere le pre-condizioni: Deve eseguire i Miei Comandamenti dell’amore, da cui rendo dipendente la Mia divina Rivelazione, perché Io Stesso Sono l’Amore, e se Mi devo rivelare, allora anche l’uomo dev’essere unito con Me tramite l’amore, affinché Io Sono presente in lui e lui si trovi nella Regione dell’Eterna Verità, che quindi non può nemmeno più pensare in modo sbagliato. Condurre una vita nell’amore e desiderare seriamente la pura Verità, questa è la garanzia che l’uomo si muova anche nella Verità. Ma manca quasi sempre il desiderio per la Verità, persino quando l’amore colma il cuore di un uomo, e questo perché l’uomo crede di possedere la Verità, e perciò non può essere istruito, perché non chiede, ma crede di sapere. Perciò è bene quando l’uomo comincia a dubitare, perché allora pone a sé stesso delle domande, alle quali Io gli risponde volentieri mentalmente, perché Mi rivelo a colui che Mi ama e che osserva i Miei Comandamenti. Ed Io Stesso metto sovente i dubbi nel cuore dell’uomo, perché voglio solo una cosa, che l’uomo si muova nella Verità ed Io Stesso voglio aiutare ognuno che è di buona volontà.
Amen
Traduttore"Aquele que guarda os Meus mandamentos é aquele que Me ama.... a ele virei e revelar-me-ei a ele...." Esta promessa de Mim indica claramente que Mim Mesmo me revelo àqueles que cumprem as exigências que lhes são impostas porque me amam.... E com esta promessa de Mim já vos dei, humanos, uma indicação do funcionamento do Meu espírito em vós no tempo da Minha vida na Terra, pois este mesmo espírito quis exprimir-se a vós e dar-vos esclarecimentos brilhantes sobre Mim mesmo, sobre a Minha natureza e trabalho.... Queria revelar-me a si.... para vos transmitir a pura verdade sobre tudo o que tem a sua origem em Mim. No entanto, apenas algumas pessoas compreenderam o significado destas Palavras, pois apenas algumas pessoas dão valor a tais revelações divinas, mas na maior parte das vezes tudo é rejeitado, o que basicamente só prova a ligação sincera comigo. Não vos exijo outra coisa senão o cumprimento do Meu mandamento de amor, pois assim que viverdes uma vida de amor verdadeiro, uni-vos a Mim mesmo, Quem é amor, e 'aquele que permanece no amor permanece em Mim e Eu nele.... Agora também deve tornar-se cada vez mais compreensível para si que I.... se estou contigo ou dentro de ti.... também se expressará Mim mesmo, e cada expressão da Minha parte é uma revelação. E isto deve garantir-vos a mais pura verdade, porque de Mim nada mais pode emanar senão verdade. Consequentemente, pode aceitar tudo o que lhe é oferecido sob a forma de tais revelações sem quaisquer reservas, pois provém de Mim e só a verdade mais pura pode ter a sua origem em Mim. Todos vós, humanos, deveis aprofundar mais o significado espiritual das Palavras que Mim Mesmo falei quando vivi na terra. E se não os compreenderdes correctamente ou se apenas fordes capazes de reconhecer um significado terreno, então estabeleçais vós mesmos a ligação sincera comigo através de uma oração em espírito e em verdade e apelai a Mim para a compreensão correcta, e verdadeiramente, ela ser-vos-á dada porque é Minha vontade que penseis correctamente; No entanto, vós, de todas as pessoas, que acreditais ter direito e que sois chamados a proclamar a Minha Palavra, não vos compreendeis suficientemente, pois não considerais o significado, mas simplesmente ignorais o que vós próprios sois incapazes de explicar intelectualmente. Mas uma vez que a Minha Palavra tenha sido dita, continua válida. Prometi-vos revelar-Me a vós, e assim não podeis provar que Mim está errado, deveis acreditar em revelações divinas mas apenas examinar seriamente o que deve ser reconhecido como revelações divinas, mas não deveis rejeitar todo o conhecimento espiritual que chegou à Terra de uma forma invulgar como o trabalho de forças contrárias, enquanto que Mim mesmo fiz esta promessa. E um exame sério também será possível para si porque as características para tal também lhe são dadas: "Testar os espíritos para saber se são de Deus". Um espírito que confessa que Jesus Cristo veio à carne é de Deus....". Assim, as revelações divinas devem também testemunhar a obra redentora de Jesus e a Minha encarnação n'Ele.... Mas então também podeis acreditar sem hesitação que precisamente o acto de Salvação de Jesus é o conteúdo das revelações que um ser humano afirma ter recebido directamente de Mim.... Não precisa de aceitar nada sem hesitação, tem a tarefa de submeter todo o conhecimento espiritual a escrutínio, caso contrário não teria sido chamado a 'testar os espíritos quanto a serem ou não de Deus.... Cada pessoa deve tomar uma posição sobre o que lhe é transmitido, deve sempre realizar todos os exames apelando a Mim Mesmo para que alcance uma fé viva.... que, no entanto, não é possível se aceitar tudo o que lhe é apresentado como conhecimento espiritual sem contestação. Pois o meu adversário também está a trabalhar e tenta sempre contaminar a verdade pura, e o próprio ser humano tem o dever de tomar uma posição para poder distinguir a verdade do erro. E então ele deve, se possível, aderir às revelações divinas, pois assim que ele próprio desejar a verdade, também lha enviarei de alguma forma, e ele a aceitará sem contradição interior, pois toca-lhe como luz e força, pois tudo o que provém de Mim também não ficará sem efeito. Qualquer pessoa que deseje seriamente a verdade de Mim será certamente guiado por Mim, pois então Mim mesmo colocarei os pensamentos certos no seu coração, porque Ele mesmo Me pedirá seriamente a verdade e então também poderá falar de revelações divinas.... Então ele também pode reclamar para si as Minhas promessas.... "Eu vou revelar-me a ele...." Ele sentirá a verdade no seu coração, e o seu intelecto também a reconhecerá como certa, o seu pensamento será correctamente dirigido, e rejeitará quaisquer pensamentos errados.... Só ele tem de preencher as condições prévias: Ele deve cumprir os Meus mandamentos de amor, dos quais fiz depender a Minha revelação divina, pois Eu Sou amor, e se Eu Devo revelar-Me o ser humano também deve estar unido a Mim através do amor, para que Eu esteja agora presente a ele e ele esteja no reino da Verdade Eterna, que por isso também já não pode pensar mal.... Viver uma vida de amor e desejar seriamente a pura verdade.... esta é a garantia de que o ser humano também se moverá na verdade.... Mas o desejo de verdade é geralmente inexistente.... mesmo que o coração de uma pessoa esteja cheio de amor.... e isso é porque a pessoa acredita que possui a verdade e por isso não pode ser ensinada porque não pergunta mas pensa que sabe.... É por isso que é bom quando o ser humano começa a duvidar, porque então ele fará a si próprio perguntas às quais responderei mentalmente com prazer, porque me revelo àquele que Me ama e guarda os Meus mandamentos. E muitas vezes coloco estas dúvidas no coração do ser humano Mim Mesmo, pois só quero uma coisa, que o ser humano viva na verdade, e Mim Mesmo quero ajudar todos os de boa vontade a alcançar esta...._>Ámen
Traduttore