Potete aspettarvi ogni Aiuto da Me, quando siete disposti a servire Me, sia questo Aiuto spirituale oppure anche terreno. Guiderò sempre i vostri pensieri in modo che siate attivi nella Mia Volontà. Perché vi dico sempre di nuovo che non c’è più molto tempo e che non potete lavorare abbastanza alacremente per Me ed il Mio Regno. Ma vi sosterrò anche in ogni modo, perché Io Solo so dove e come il vostro lavoro da Vigna venga ad effetto beneficamente. Io so dove sono degli uomini che si sentono toccati dal Mio diretto discorso, che accettano felici, quando perlate loro su Incarico Mio. Io so anche, in quale grado di maturità sta ogni singola anima e come ora posso beneficiarla secondo questa maturità. Da voi pretendo solamente la buona volontà e la libera dedizione a Me, ed in Verità, le vostre vie saranno rette e guideranno sempre là dove ho bisogno dei vostri servizi. E sperimenterete anche con evidenza la dimostrazione della Mia Presenza, troverete confermata la Verità della Mia Parola, perché anche la vostra vita quotidiana sarà così, che Mi sapete presente presso di voi e che perciò non dovete preoccuparvi in nessun modo. Ed in questa Mia Presenza dovete sapervi custoditi in ogni tempo, allora svolgerete fidenti ogni lavoro quotidiano e perciò verrete guidati bene. Vi voglio legare sempre di più a Me, in voi deve essere radicato sempre più profondamente la sensazione dell’unione spirituale con Me, la vostra fede dev’essere sempre più salda sulla Mia guida, affinché ora prestiate anche il vostro lavoro spirituale in tutta la fiducia, affinché porti il giusto successo per voi stessi come anche per tutte le anime, alle quali cercate di portare la salvezza, sulla Terra oppure anche nel Regno dell’aldilà. Dovrete guidare a tutti la Mia Parola che deve aiutare loro alla maturità dell’anima. E quando il mondo vorrà anche sempre di nuovo spingersi nel proscenio, la Mia Parola vi riporterà indietro nel silenzio. Quando sentite o leggete la Mia Parola, vi potrete anche staccare dal mondo, sarete uniti con il Regno spirituale, che è la vostra vera Patria, e verso questa tenderete desiderosi le vostre braccia, verrete attirati dagli esseri di Luce del Mio Regno e li seguirete anche volenterosi, perché da questi esseri viene irradiata molta Luce su di voi, che vi offrite liberamente a Me per il servizio. Loro sono felici di trovare sulla Terra dei ferventi collaboratori, ed ora vi assistono aiutandovi anche in ogni modo, perché vi consegno a tutto lo spirituale di Luce per l’assistenza, ed in Verità, non vi mancherà nulla. Provvederanno a voi in modo terreno e spirituale su Incarico Mio, e senza preoccupazione potete occuparvi della vostra opera giornaliera, sarà per la vostra Benedizione. Comprenderete anche che ogni Mia Parola è una Corrente di Grazia di inaudito effetto sull’anima degli uomini, e perciò voglio anche benedire voi, che contribuite affinché la Mia Parola possa toccare molti uomini che non rimangono più nella resistenza contro di Me. Appena Io Stesso posso parlare ad un uomo, esiste anche la speranza che non ascolti solamente la Mia Parola, ma che la viva fino in fondo, ed allora il suo percorso terreno non è stato davvero senza successo, allora otterrà che la sua anima maturi ancora sulla Terra, ed allora nemmeno la sua via di prima dello sviluppo infinitamente lunga non è stata inutile, dopo la morte del suo corpo terreno potrà entrare nei campi dei beati, perché ha usato la Forza che gli è affluita tramite la Mia Parola. L’ha utilizzata per la trasformazione del suo essere nell’amore. E questa soltanto è la Mia Meta, ed anche gli operai della Mia Vigna devono sempre soltanto portare agli uomini la Mia Parola, che insegna l’amore, e chi l’accetta e la vive fino in fondo, compirà anche il ritorno a Me, che è scopo e meta della vita terrena. E perciò (in questo) Mi potete aiutare tutti voi che Mi volete servire, affinché nessuna singola anima vada perduta, ma che tutte giungano alla Vita che dura in eterno.
Amen
TraduttorePode esperar toda a ajuda de Mim se estiver disposto a servir-me.... seja esta ajuda espiritual ou terrestre.... Dirigirei sempre os vossos pensamentos de modo a que sejam activos na Minha vontade. Por vezes e de novo vos digo que não resta muito tempo e que não podeis trabalhar com diligência suficiente para Mim e para o Meu reino. Mas também o apoiarei de todas as formas, pois só eu sei onde e como o seu trabalho na vinha terá ainda um efeito benéfico. Sei onde estão as pessoas que se sentem tocadas pela Minha morada directa, que de bom grado a aceitam quando lhes falas em Meu nome. Também sei o grau de maturidade de cada alma individual e como o posso agora considerar de acordo com esta maturidade. Apenas exijo de vós boa vontade e devoção voluntária a Mim, e na verdade, os vossos caminhos estarão certos e conduzirão sempre aonde eu precisar dos vossos serviços. E também experimentará obviamente a prova da Minha presença, encontrará a verdade da Minha Palavra confirmada, pois a sua experiência diária será também tal que saberá que Eu estou presente consigo e que não precisa de se preocupar de todo com isso. E deve saber sempre que está seguro na Minha presença, então realizará com confiança todo o trabalho diário, sempre com a certeza de que o faz por Mim e, portanto, é guiado correctamente. Quero vincular-vos cada vez mais a Mim, o sentimento de vínculo espiritual comigo enraizar-se-á cada vez mais em vós, a vossa fé na Minha orientação será cada vez mais firme, de modo que agora também realizareis o vosso trabalho espiritual com a confiança de que ele trará o êxito certo para vós próprios, bem como para todas as almas às quais tentareis trazer a salvação, seja na Terra ou no reino do além. E deve transmitir A Minha Palavra a todos eles, o que os ajudará a atingir a maturidade da alma.... E mesmo que o mundo queira colocar-se em primeiro plano uma e outra vez.... A minha palavra vai levá-lo de novo ao silêncio.... Se escutarem ou lerem a Minha Palavra também serão capazes de se desligarem do mundo, estarão ligados ao reino espiritual que é o vosso verdadeiro lar, e estenderão longamente os vossos braços para ele, serão atraídos pelos seres de luz do Meu reino e também os seguirão de bom grado. Pois muita luz é emanada destes seres sobre vós que voluntariamente vos ofereceis a Mim para o serviço.... Eles estão encantados por encontrar colaboradores ansiosos na Terra e agora também o ajudam de todas as maneiras, pois entrego-o a todos os seres espirituais cheios de luz para cuidar, e verdadeiramente, não lhe faltará nada.... Eles cuidarão de si terrena e espiritualmente em Meu nome, e pode começar o seu trabalho diário sem hesitação, será uma bênção para si.... E também compreenderão que não falo às pessoas na Terra sem propósito, que cada uma das Minhas Palavras é um fluxo de graça com um efeito inaudito na alma das pessoas, e por isso também quero abençoá-los que contribuem para o facto de que a Minha Palavra pode tocar muitas pessoas que já não permanecem em resistência contra Mim. Assim que Mim mesmo possa falar com uma pessoa, há também a esperança de que ela não só escute a Minha Palavra, mas a viva, e então o seu progresso terreno não será realmente mal sucedido, então ele conseguirá que a sua alma amadureça enquanto ainda na terra, e então o seu infinitamente longo caminho de desenvolvimento antes também não terá sido em vão, após a morte do seu corpo terreno ele será capaz de entrar nos reinos dos abençoados, pois ele terá usado a força que fluiu para ele através da Minha Palavra.... Utilizou-o para transformar a sua natureza em amor.... E só este é o Meu objectivo, e os trabalhadores da Minha vinha também só levarão a Minha Palavra às pessoas que ensinam o amor, e quem a aceitar e a viver, também realizará o regresso a Mim, que é o propósito e o objectivo da vida terrena.... E por isso todos vós que me quereis servir podem ajudar-me, para que não se perca uma única alma, mas que todos ganhem vida que dure para sempre...._>Ámen
Traduttore