Dove il Mio Spirito può agire, là è anche visibile la Mia Presenza, perché le Mie Manifestazioni attraverso lo Spirito testimoniano di Me Stesso e solamente chi è strettamente legato con Me, può sentire questa Manifestazione del Mio Spirito, perché è lo stesso come se un Padre parlasse al figlio, che può sentirLo per il fatto che E’ con lui. Ora, vi domanderete voi uomini, se Io parlo a voi, anche se questo non avviene direttamente, quando i Miei messaggeri vi portano la Mia parola. Ma anche allora sentite la Voce del Padre, premesso che desideriate sentirLa. Sarò nuovamente Presente a costoro, anche se leggono solamente la Mia Parola, perché allora può toccare il loro cuore solamente quando questo si apre liberamente e quindi concede accesso a Me Stesso, allora l’uomo si sente interpellato da Me, la Parola diventa viva in lui, non è una parola morta che sente solamente l’orecchio, ma l’accoglie il suo cuore ed è felice del Mio Discorso. Quindi anche lui è colmo del Mio Spirito, perché la sua scintilla spirituale è già stata risvegliata alla Vita, altrimenti non sentirebbe davvero la Voce del Padre. Quindi Mi possono sentire tutti gli uomini che si uniscono con Me nei pensieri, anche quando a loro non suona direttamente la Mia Parola. Io però so a chi posso rivolgere la Mia Parola, chi desidera il Mio Discorso e Mi lascia parlare al suo cuore. Perciò ho anche detto: “Effonderò il Mio Spirito su ogni carne.... ”, perché ognuno è di spirito illuminato, se riconosce Me Stesso nella Mia Parola. Quindi il Mio Spirito può anche parlare alla sua scintilla spirituale in lui, come anche i suoi pensieri si muoveranno bene e nella Verità, perché intimamente è legato con Me. Ma tutto questo premette l’amore. Senza amore ogni cuore d’uomo si chiude al Mio Discorso, senza amore tutto il sapere per lui rimane morto, senza amore l’uomo non può sentire la Voce del Padre, sente soltanto delle parole vuote che non gli significano nulla, e respingerà ogni uomo che gli trasmette tali Parole. L’amore soltanto è la chiave per la porta del cuore, attraverso la quale Io ora posso entrare, e perciò devo Essere presente all’uomo che riconosce Me e la Mia Parola e se ne lascia impressionare. Conosco i cuori degli uomini, Io so dov’è infiammato l’amore e dove perciò possibile la Mia Presenza, perché Io Stesso devo Essere là dov’è l’amore. Così un uomo attivo nell’amore ha già la più sicura Garanzia della Mia Presenza, perché Io Sono l’Amore Stesso e quindi devo Essere anche là, dove viene esercitato l’amore. E dove Sono presente Io, là Mi manifesterò. Questa certezza deve rendere felici voi uomini, che riconoscete Me Stesso nella Mia Parola, perché sapete che Io Sono presente in voi e voi avete già stabilito il legame con Me, che è senso e scopo della vita terrena e che avete anche superato la prova della vita terrena, altrimenti non potreste sentire o riconoscerla come Voce del Padre. Così sapete anche quanto è importante il compito degli operai della Mia Vigna, di portare oltre la Mia Parola, perché allora Io Stesso posso essere presente in ognuno che accoglie la Mia Parola dalle vostre mani e riconosce il Discorso del suo Dio e Creatore dall’Eternità, come rivolto a lui. Io parlo a tutti voi, parlo ad ogni singolo di voi, sempre rispetto al grado della vostra maturità e del vostro amore, e vi introduco nella Verità, perché la Verità può rendervi beati, che però potete anche ricevere solamente da Me come l’Eterna Verità. Perciò potete stimarvi tutti felici voi che giungete nel possesso della Mia Verità, che vi viene offerta dai Miei servitori sulla Terra, se non la potete ricevere direttamente da Me. Vi potete però sentire sempre interpellati da Me Stesso, perché tocco il vostro cuore e questo è il segnale più sicuro, che Io Stesso vi Sono presente, quando Mi aprite la porta del vostro cuore, cioè avete nostalgia della Mia Presenza. Credetelo, vi affluirà sempre la Forza con ogni Parola che accogliete dalla Mia Bocca. Otterrete un guadagno spirituale per la vostra anima, perché la Mia Parola non è senza effetto, vi deve procurare il progresso spirituale, perché è la Mia Forza d’Amore che si riversa nel vostro cuore e che non può mai rimanere senza effetto. Perciò già la vostra disponibilità di ascoltarMi, di ricevere la Mia Parola, è una sicura garanzia per il fatto che la vostra anima ha trovato la via del ritorno a Me, che matura, perché ha nostalgia di Me Stesso e della Mia Presenza ed Io la posso ora ricompensare con tutto ciò che le manca: che riconquista di nuovo la Luce, la Forza e la Libertà, che una volta ha dato via liberamente. Vi voglio colmare con il Mio Spirito come l’ho promesso, e voi riceverete la Mia Parola che vi introduce in tutta la Verità.
Amen
TraduttoreAcolo unde spiritul Meu poate lucra, prezența Mea este de asemenea evidentă, pentru că expresiile Mele prin spirit mărturisesc despre Mine Însumi, și numai cei care sunt strâns uniți cu Mine pot auzi această expresie a spiritului. Căci este la fel ca atunci când un tată se adresează copilului său, care îl poate auzi pentru că este cu el.... Acum, voi, oamenii, vă veți întreba dacă nu cumva Mă adresez și vouă, deși acest lucru nu se întâmplă direct.... când mesagerii Mei vă aduc Cuvântul Meu.... Dar chiar și atunci veți auzi glasul Tatălui Însuși, cu condiția să doriți să îl auziți.... Pentru că voi fi din nou prezent la ei chiar dacă ei doar citesc Cuvântul Meu, pentru că acesta nu poate atinge inima lor decât dacă ea se deschide de bună voie și Îmi permite astfel să intru, și atunci ființa umană se va simți abordată de Mine, Cuvântul va deveni viu în ea, nu este un cuvânt mort pe care doar urechea îl aude, ci inima lui îl primește și se bucură de adresarea Mea. Și astfel, și el este umplut de spiritul Meu, căci scânteia sa spirituală a fost deja trezită la viață, altfel nu ar recunoaște cu adevărat vocea Tatălui. Astfel, toți oamenii care se unesc cu Mine în gând Mă pot auzi, chiar dacă Cuvântul Meu nu le sună direct. Dar știu, de asemenea, cui pot transmite Cuvântul Meu, cine tânjește după adresarea Mea și Mă lasă să vorbesc cu inima lui..... Iată de ce am mai spus: "Voi turna duhul Meu peste toată făptura....". Pentru că oricine este iluminat în spirit acela Mă recunoaște pe Mine Însumi în Cuvântul Meu. Astfel, duhul Meu se poate adresa și scânteii spirituale din el, așa cum gândurile lui se vor mișca corect și în adevăr pentru că este unit lăuntric cu Mine.... Dar toate acestea presupun dragoste.... Fără iubire, inima fiecărui om se închide în fața adresării Mele, fără iubire, orice cunoaștere rămâne moartă pentru el, fără iubire, ființa umană nu poate recunoaște vocea Tatălui, aude doar cuvinte goale, care nu înseamnă nimic pentru el și va respinge orice persoană care îi transmite astfel de cuvinte.... Numai iubirea este cheia de la ușa inimii prin care pot intra acum și, de aceea, trebuie să fiu prezent la cel care Mă recunoaște pe Mine și Cuvântul Meu și se lasă impresionat de el. Și cunosc inimile oamenilor, știu unde se aprinde iubirea și unde, prin urmare, prezența Mea este posibilă, pentru că Eu Însumi trebuie să fiu acolo unde este iubirea.... Și astfel, o persoană care este activă în iubire are deja garanția cea mai sigură a prezenței Mele, pentru că Eu Însumi sunt iubire și, prin urmare, trebuie să fiu acolo unde se practică iubirea..... Și acolo unde sunt prezent, Mă voi exprima și Eu Însumi.... Și această certitudine vă va face fericiți pe voi, oamenii care Mă recunoașteți pe Mine Însumi în Cuvântul Meu, pentru că știți că Eu sunt prezent în voi și astfel ați stabilit deja legătura cu Mine, care este sensul și scopul vieții pământești, și ați trecut și testul vieții pământești, altfel nu ați fi capabili să auziți sau să recunoașteți Cuvântul Meu ca fiind vocea Tatălui. Și astfel știți și voi cât de importantă este sarcina lucrătorilor din via Mea de a transmite Cuvântul Meu, pentru că Eu Însumi pot fi prezent în oricine acceptă Cuvântul Meu din mâinile voastre și recunoaște că i se adresează lui Dumnezeu și Creatorul veșniciei. Vă vorbesc tuturor, vorbesc fiecăruia dintre voi, întotdeauna în funcție de gradul vostru de maturitate și de iubire, și vă ghidez spre adevăr, căci numai adevărul vă poate face fericiți, dar nu-l puteți primi decât de la Mine, ca Adevăr Etern. De aceea, puteți să vă considerați cu toții norocoși care intrați în posesia adevărului de la Mine, care vă este oferit de slujitorii Mei de pe Pământ, dacă nu-l puteți primi direct de la Mine.... Dar întotdeauna te poți simți abordat de Mine Însumi, pentru că Eu îți ating inima și acesta este cel mai sigur semn că Eu Însumi sunt prezent la tine atunci când Îmi deschizi ușa inimii tale, adică atunci când tânjești după prezența Mea. Și credeți-o, puterea va curge mereu spre voi cu fiecare cuvânt pe care îl primiți din gura Mea...... Veți obține un beneficiu spiritual pentru sufletul vostru, căci Cuvântul Meu nu este ineficient, el trebuie să aibă ca rezultat un progres spiritual pentru voi, pentru că este puterea iubirii de la Mine care se revarsă în inimile voastre și nu poate rămâne niciodată ineficient. Din acest motiv, dorința ta de a Mă asculta, de a primi Cuvântul Meu, este deja o garanție sigură că sufletul tău a regăsit drumul spre Mine, că se maturizează pentru că Mă dorește pe Mine Însumi și prezența Mea, iar Eu îi pot oferi acum tot ceea ce îi lipsește: Că își va recăpăta lumina, forța și libertatea pe care le-a dat de bunăvoie odată.... Vă voi umple cu Duhul Meu, așa cum am promis, și veți primi Cuvântul Meu care vă va introduce în tot adevărul....
Amin
Traduttore