Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Dio rivela il Suo Essere attraverso il Suo Discorso

Anche se per tutte le Eternità non potrete sondare Me ed il Mio Essere, vi deve essere data comunque una chiara immagine del vostro Dio e Creatore, e non dovete essere lasciati nel pensare errato. Dovete sapere, che Io Sono l’Essere più sublime e più perfetto, Che non può mai essere raggiunto nella Sua Perfezione, al Quale però dovete comunque tendere, perché una volta siete proceduti da Lui come Sue immagini in tutta la perfezione e lo dovete anche di nuovo diventare. E la vostra beatitudine consiste nel fatto, di tendere inesorabilmente a Me, e questa beatitudine non finirà mai, perché anche il tendere verso di Me non finirà mai, perché nello stato della perfezione tutto è illimitato, sia per Me che anche per voi. Non sarete mai in grado di afferrare il concetto “Perfezione”, appunto perché il vostro pensare è limitato finché soggiornate sulla Terra. E più imperfetti siete ora ancora nel vostro essere, meno riuscite ad afferrare Me Stesso ed il Mio Essere, ed allora è anche facile, per il Mio avversario di fornirvi un’immagine deformata di Me, in modo tale che vengo rappresentato come un Essere sublimemente imperfetto, che ha delle caratteristiche anti-divine, come spietatezza da giudice e disamore, che eternamente condanna, e sentimenti ignobili come brama di vendetta, che esercita rappresaglia per mancanze, che Io non condanno mai, ma sono sempre pronto ad aiutarvi con Amore. Il Mio avversario cerca di presentarMi a voi come un Essere imperfetto, affinché Mi rifiutiate l’amore. Ed Io voglio sempre scoprire come un’opera menzognera del Mio avversario questa immagine deformata di Me e di chiarificarvi in quanto che in Me potete riconoscere un Dio dell’Amore, della Sapienza e del Potere, che siete in grado di riconoscere un Essere perfetto, al Quale potete donare il vostro amore, di cui Io ho nostalgia, perché siete dei figli del Mio Amore, che non perderanno mai più in eterno il Mio Amore, persino quando si distolgono da Me nella libera volontà. Perché un Essere, che E’ perfetto, non può odiare e condannare, si sforzerà sempre soltanto di aiutare le Sue creature ad uscire dallo stato dell’imperfezione, affinché possa di nuovo unirsi con Lui in eterno. E per questo vi rivelo una chiara Immagine di Me, della Mia Forza d’Amore che tutto riempie, che è diventata attiva nella Sapienza ed ha creato anche voi. Vi rivelo la meta, che ho posto nella Creazione di tutti gli esseri, ed anche il Piano di Salvezza, che conduce alla divinizzazione degli esseri. Io vi spiego tutto, affinché possiate davvero riconoscere il Mio Amore, la Mia Sapienza e la Mia Potenza, perché appena tutto questo vi viene sottoposto nella Verità, vi splende di nuovo la Luce della conoscenza, anche se ancora in minima misura, e cominciate a riconoscere voi stessi come Mie creature da Me chiamate in vita. La Verità accenderà anche in voi la scintilla d’amore, ed allora penetrerete sempre più profondamente, saprete, che vi trovate sulla via del ritorno a Me, dal Quale vi siete una volta volontariamente allontanati e per questo il vostro essere perfetto si è totalmente invertito ed è diventato imperfetto. Ma quello che deve di nuovo unificarsi con Me, deve essere perfetto e deve entrare volontariamente nella Mia Volontà, contro la quale si è ribellata. Ma appena avrà riconosciuto il Mio Essere, che in Sé E’ Amore, Sapienza e Potere, si sottometterà anche volontariamente alla Mia Volontà. E perciò gli rivelo il Mio Essere, che può nuovamente avvenire soltanto tramite il Mio Discorso, mediante la Mia Parola, che Io guido agli uomini e che donerà anche chiara Luce a colui, che accoglie il Mio Discorso. Perché Io soltanto posso guidare la pura Verità alla Terra, Io soltanto Sono la Luce che vuole irradiare nei vostri cuori. Io soltanto Sono l’Amore, che non può andare perduto per voi. Io Sono la Sapienza, che conosce tutti i mezzi e tutte le vie per guidarvi alla Luce, ed ho anche il Potere di strapparvi dalle mani del Mio avversario, se voi stessi non Mi opponete nessuna resistenza. Ma la vostra libera volontà decide tutto. E questa sarà rivolta a Me solamente, quando Mi riconoscete come un Essere il più sublimemente perfetto, Che potete amare. E questo richiede, che vi muoviate nella Verità, che vi liberiate dal bene di pensieri errati, da un bene spirituale, che vi ha portato il Mio avversario, per impedire che prendiate la via verso di Me. E per questo Io Stesso vi parlo dall’Alto, Io guido la Mia Parola alla Terra, affinché possiate diventare liberi dall’errato bene spirituale, che vi impedisce di riconoscerMi giustamente, Che Io, sublimemente perfetto, vi amo e vi voglio attirare a Me per l’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Deus revela a Sua natureza através dos Seus discursos....

Mesmo que não possais imaginar Eu e a Minha natureza por toda a eternidade, ser-vos-á dada uma imagem clara do vosso Deus e Criador, e não sereis deixados em pensamentos errados. Deves saber que Eu sou o Ser mais alto e mais perfeito que não pode ser eternamente alcançado na Sua perfeição, mas para Quem, no entanto, deves esforçar-te porque uma vez emergiste d'Ele em toda a perfeição como Sua imagem e também deves voltar a sê-lo.... E a vossa felicidade consiste no facto de se esforçarem constantemente por Mim, e não há fim para esta felicidade porque o esforço para Mim também nunca cessará, pois no estado de perfeição tudo é ilimitado, tanto para Mim como para vós.... Também não será capaz de compreender o conceito de "perfeição", precisamente porque o seu pensamento ainda é limitado enquanto viver na terra. E quanto mais imperfeito for na sua natureza, menos capaz de Me compreender a Mim mesmo e à Minha natureza, e então é também fácil para o Meu adversário dar-lhe uma imagem distorcida de Mim, que sou retratado como um ser altamente imperfeito que tem características ímpias tais como a impiedade e a indelicadeza judicial.... que condena eternamente.... e sentimentos ignóbeis tais como vingança e castigos eternos por ofensas que nunca condeno.... (vingança, que é retribuição). (vingança que retalia por ofensas nunca condeno) mas no amor sempre pronto para o ajudar.... O meu adversário procura retratar-Me como um ser imperfeito para que Me negue o amor.... E uma e outra vez quero expor esta imagem distorcida de Mim como a obra de mentiras do Meu adversário e iluminar-vos a tal ponto que sereis capazes de reconhecer um Deus de amor, sabedoria e poder em Mim, que sereis capazes de reconhecer um Ser perfeito a Quem podeis dar o vosso amor, que anseio porque sois filhos do Meu amor que nunca mais perderão o Meu amor, mesmo que se afastem de Mim por vontade própria. Para um Ser que é perfeito não pode odiar e condenar, só se esforçará por ajudar a sua criação viva a sair do estado de imperfeição para que possa unir-se novamente com Ele para a eternidade.... E por isso revelo-vos uma imagem clara de Mim, da Minha força de amor que se tornou activa na sabedoria e também vos criou.... Revelo-vos o objectivo que estabeleci para Mim mesmo quando criei todos os seres e também o plano de Salvação que conduz à deificação dos seres.... Fundo tudo para que possais reconhecer verdadeiramente o Meu amor, sabedoria e poder, pois assim que tudo isto vos é apresentado em verdade a luz da realização brilha novamente em vós, embora ainda em pequeno grau, e começais a reconhecer-vos a vós próprios como as Minhas criações chamadas à existência por Mim.... A verdade também acenderá em vós a centelha do amor e então penetrareis cada vez mais fundo, sabereis que estais no caminho do regresso a Mim, de Quem outrora vos distanciastes voluntariamente e assim inverteste completamente a vossa natureza perfeita e tornastes-vos imperfeita.... Mas o que quer que seja para voltar a unir-se a Mim deve ser perfeito, e deve entrar voluntariamente na Minha vontade, que uma vez violou.... Mas assim que tiver reconhecido a Minha natureza, que é amor, sabedoria e poder em si mesma.... também se submeterá voluntariamente à Minha vontade novamente.... E por isso revelo-lhe a Minha natureza, o que só pode acontecer novamente através do Meu endereço, através da Minha Palavra, que transmito às pessoas e que também dará luz brilhante àquele que aceitar o Meu endereço. Pois só eu posso transmitir a verdade pura à terra, só eu sou a luz Que quer brilhar nos vossos corações.... Só eu sou o Amor Que não quer deixá-lo perder-se.... Eu Sou Sabedoria Quem conhece todos os caminhos e meios para vos conduzir à luz, e também tenho o poder de vos arrebatar das mãos do Meu adversário se vós próprios não me oferecerdes resistência.... No entanto, tudo é determinado pela sua livre vontade.... E isto só será virado para Mim quando Me reconheceres como um Ser supremamente perfeito a quem podes amar.... E isto exige que vivais na verdade, que vos liberteis de pensamentos errados, do conhecimento espiritual que o meu adversário vos trouxe para vos impedir de tomardes o caminho para Mim.... E por isso Eu mesmo vos falo de cima, transmito a Minha Palavra à terra para que vos possais libertar de um conhecimento espiritual errado que vos impede de Me reconhecerem correctamente, Quem, sendo supremamente perfeito, vos ama e quer atrair-vos para Mim eternamente...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL