Vi devo sempre di nuovo dire che nulla rimane conservato così puro come procede da Me, quando si tratta dell’apporto della Mia Parola, perché gli uomini sono ancora imperfetti e perciò non custodiscono abbastanza con cura ciò che è oltremodo prezioso. Ed è proprio questo che Mi induce di guidare sempre nuovamente la pura Verità sulla Terra come Agire opposto allo sforzo del Mio avversario, che minerà sempre di nuovo la pura Verità. Ma voi uomini siete liberi quale patrimonio spirituale accettate, non siete per nulla esposti a nessuna costrizione, né da Parte Mia né da parte del Mio avversario, ma il vostro proprio desiderio decide per la Verità. Non sapete quale Dono di Grazia ricevete, quando Io vi parlo sempre di nuovo direttamente e quando cerco sempre di nuovo di purificare ciò che è diventato inutile tramite l’influenza del Mio avversario, perché viene sostenuto l’errore, perché la Verità è stata mescolata con l’errore e perciò il Cibo spirituale per voi è diventato impuro e nocivo. Vi chiederete come ha potuto succedere. Se tutti gli uomini, che ascoltano la Mia Parola oppure ne prendono conoscenza, fossero dello stesso spirito, sarebbe anche impossibile che vi si insinui del patrimonio spirituale non vero. Ma proprio il differente stato spirituale degli uomini permette che i pensieri errati degli uomini vengano portati dentro alla pura Verità che irradia dall’Alto giù sulla Terra. Si esamina troppo poco da parte di coloro che cercano ora di diffondere il patrimonio spirituale. Io Stesso non posso sfiorare la libera volontà degli uomini, posso fare soltanto una cosa: lasciar irradiare la pura Verità sulla Terra, che viene anche riconosciuta come tale da coloro che sono di seria volontà di stare loro stessi nella Verità e di diffondere soltanto la pura Verità. Dovete ascoltare costoro, perché allora sentite Me Stesso. Non posso contraddire a Me Stesso, non posso insegnare qui una cosa e là il contrario, perché la Mia Verità è eternamente immutabile, quindi a voi spetta soltanto l’esame di ciò che volete accettare come Verità. Vi posso sempre di nuovo soltanto indicare alla pietra d’esame: se e che cosa vi viene insegnato sull’Opera di Redenzione di Gesù Cristo. Posso sempre soltanto spiegarvi il motivo del vostro essere uomo, sulla Missione dell’Uomo Gesù e sul Suo riconoscimento come Redentore del mondo. Se prendete conoscenza di questo chiarimento, allora per voi si spiega da sé la domanda, che cosa potete riconoscere come Verità e che cosa dovete rifiutare come errore. Non pretendo nessuna fede cieca, vi sottopongo un profondo sapere, affinché riconosciate chiaramente tutti i collegamenti. Non viene preteso da voi nessun riconoscimento incondizionato, ma dovete riflettere e chiederMi in questo l’illuminazione del vostro spirito ed in Verità, tutto vi sarà chiaro e comprensibile, comprenderete il Mio Piano di Salvezza, ed allora saprete anche, che può essere soltanto così e non diversamente, perché quando vi istruisco, avviene davvero in un modo che è comprensibile per voi, che non vi rimangano aperte delle lacune, che potrebbero di nuovo indurvi d’intrecciare del patrimonio mentale errato. Allora potete eseguire in ogni momento un esame, perché ogni Rivelazione divina deve avere lo stesso contenuto, non possono contraddirsi, altrimenti dev’essere messo in dubbio l’Origine divina. E quello che vi è ora credibile, lo determinerà di nuovo il vostro desiderio per la Verità, perché se non siete in grado di liberarvi totalmente dall’errore, allora non siete nemmeno idonei per l’accoglienza della pura Verità. Allora verranno sempre di nuovo diffuse delle dottrine d’errore, ma allora non potete più affermare, che queste siano procedute da Me. Vi trasmetto la pura Verità. La pura Verità non si contraddice e questa pura Verità vi giunge attraverso lo spirito. vi istruisce la scintilla spirituale in voi, che è in collegamento con lo Spirito del Padre dall’Eternità ed il Quale conosce tutto e perciò vi darà soltanto la pura Verità. Dovete accuratamente esaminare l’Origine di ogni patrimonio spirituale, il genere dell’apporto. Non dovete accogliere e diffondere qualcosa senza averlo esaminato, quando non siete del tutto sicuri che vi veniva offerto il patrimonio spirituale più puro, per cui vi adoperate ora. Esaminate tutto e conservate il meglio. Accettate così sempre la Mia divina Dottrina dell’Amore, perché questa non sarà mai errata, vivetela fino in fondo, amate Me ed il vostro prossimo come voi stessi e sforzatevi di condurre una vita secondo la Mia Volontà ed in Verità, voi stessi presto sarete di spirito risvegliato e riconoscete, se e quando vi viene offerta la Verità, perché questa vi renderà felci, mentre dottrine errate verranno sempre soltanto volentieri ascoltate da tali uomini che sono ancora molto immaturi e che l’avversario può ancora influenzare. Voi uomini dovete emettere la decisione, ed il vostro desiderio per la Verità deve predominare, allora non correrete nemmeno nessun pericolo di cadere nell’errore e riconoscerete chi vi parla. Ma gli errori diventeranno sempre più forti, più si avvicina la fine, perché il Mio avversario sa che non ha più molto tempo.
Amen
TraduttoreUma e outra vez tenho de vos dizer que nada permanece tão puro como se origina de Mim quando se trata da transmissão da Minha Palavra de cima, porque as pessoas ainda são imperfeitas e, portanto, não guardam o que é extremamente precioso com cuidado suficiente. E precisamente isto leva-me a transmitir repetidamente a verdade pura à terra como uma contra-acção aos esforços do meu adversário, que sempre minará a verdade pura. Mas vós, humanos, sois livres de escolher que conhecimento espiritual aceitais, não estais sujeitos a qualquer coacção, nem do meu lado nem do meu adversário, mas o vosso próprio desejo de verdade decide.... Não sabe que dom de graça recebe quando lhe falo directamente vezes sem conta, e vezes sem conta, tentando esclarecer o que se tornou inútil devido à influência do meu adversário, porque o erro está representado, porque a verdade foi intercalada com o erro e, portanto, o alimento espiritual tornou-se impuro e prejudicial para si. E irá perguntar como é que isto pode acontecer. Se todas as pessoas que ouvem ou tomam conhecimento da Minha Palavra fossem do mesmo espírito, seria também impossível que o conhecimento espiritual falso se infiltrasse em.... No entanto, o estado espiritual muito diferente das pessoas permite que os seus próprios pensamentos errados sejam incluídos na pura verdade que brilha para baixo da terra a partir de cima.... E muito pouco é controlado por aqueles que agora tentam difundir o conhecimento espiritual.... Eu próprio não posso tocar no livre arbítrio das pessoas, só posso fazer uma coisa: deixar a pura verdade irradiar para a terra, que também é reconhecida por aqueles que são de séria vontade de permanecer na própria verdade e apenas espalhar a pura verdade.... E deve ouvir isto, pois então ouvirá Me Myself.... Mas não posso contradizer-me, não posso ensinar uma coisa aqui e o contrário ali, pois a verdade de Mim é eternamente imutável, por isso só lhe compete testar o que quer aceitar como verdade.... E só vos posso referir a pedra de toque: se e o que vos ensinam sobre o acto de Salvação de Jesus Cristo.... Só posso esclarecer-vos sobre a razão da vossa humanidade, sobre a missão do homem Jesus e sobre o Seu reconhecimento como Redentor do mundo.... E se tomar nota deste esclarecimento, então a questão esclarecer-se-á sobre o que se pode reconhecer como verdade e o que se pode rejeitar como erro. Não exijo fé cega, forneço-lhe um conhecimento profundo para que reconheça claramente todas as correlações. Nenhum reconhecimento incondicional é exigido de vós, mas deveis reflectir e assim apelar a Mim para a iluminação do vosso espírito, e verdadeiramente, tudo será claro e compreensível para vós, compreendereis o Meu plano de Salvação e então sabereis também que ele só pode ser assim e não de outra forma..... Pois assim que eu lhe der instruções, isso irá realmente acontecer de forma a ser compreensível para si, para que não fiquem abertas quaisquer lacunas que o possam levar a introduzir novamente ideias mal orientadas. E depois pode verificá-lo em qualquer altura, pois cada revelação divina tem de ter o mesmo conteúdo, não podem contradizer-se mutuamente, caso contrário o resultado divino tem de ser duvidado. E o que é credível para vós determinará sempre o vosso desejo de verdade, pois se não forem capazes de se libertar completamente do erro, então também não estão aptos a receber a verdade pura.... E então os ensinamentos errados serão repetidamente difundidos, mas deixará de poder afirmar que eles lhe chegaram de Mim.... Transmito-lhe a pura verdade.... A pura verdade não se contradiz, e esta pura verdade chega até vós através do espírito, sois ensinados pela centelha espiritual que está em contacto com o Pai-Espírito desde a eternidade e que sabe tudo e por isso só vos dará a pura verdade.... E deve examinar cuidadosamente a origem de todo o conhecimento espiritual, a forma como ele é fornecido.... deve examinar cuidadosamente. Não deve aceitar algo sem controlo e difundi-lo se não estiver completamente seguro de que lhe foi oferecido o mais puro conhecimento espiritual pelo qual se ergue agora. Teste tudo e mantenha a melhor.... Assim, aceite sempre o Meu divino ensinamento de amor, pois nunca será errado.... vivei-a, amai-me e ao vosso próximo como a vós próprios, e esforçai-vos por viver uma vida de acordo com a Minha vontade, e em breve sereis vós próprios de espírito desperto e reconhecereis se e quando vos for oferecida a verdade, pois isso vos fará felizes, ao passo que os ensinamentos errados só serão ouvidos de bom grado por aquelas pessoas que ainda são muito imaturas e que o adversário ainda pode influenciar.... Vocês, humanos, devem tomar a decisão e o vosso desejo de verdade deve prevalecer, então também não correrão o risco de cair em erro, e reconhecerão quem se dirige a vós.... No entanto, os erros tornar-se-ão cada vez mais fortes quanto mais próximo estiver o fim, porque o meu adversário sabe que não lhe resta muito tempo...._>Ámen
Traduttore