• Indietro

La condizione per ricevere la Verità: rinunciare al sapere d’intelletto

E’ unicamente determinante la volontà di conoscere la giusta Verità, se l’uomo giunge nel possesso della stessa. Ma finché lui stesso se ne oppone, finché non è disposto a rinunciare al suo sapere esistente del quale non gli è dimostrata se è la pura Verità, fino ad allora lui stesso si rende inadeguato per accogliere la pura Verità, perché questa ha solo bisogno di un vaso totalmente vuoto, perché la Verità non può sussistere accanto all’errore. Perciò è difficile guidare ad un uomo un sapere, il cui cuore è già colmo con un patrimonio spirituale che ha conquistato intellettualmente oppure ha accettate senza esaminare la sua origine. Malgrado ciò, può e dev’essere fatto il tentativo, di guidare la pura Verità anche a coloro, che lasciano interpellare anche l’intelletto, se l’uomo è di una buona volontà. Perché voglio aiutare tutti a diventare liberi dall’errore, cosa che però non può avvenire per costrizione, in quanto richiede la libera volontà dell’uomo che prenda conoscenza senza resistenza del patrimonio spirituale offertogli. Allora è libero che cosa ne vuole accettare oppure rifiutare. Io sottolineo sempre di nuovo che la Terra è una regione oscura, che viene solo illuminata da deboli raggi di Luce e che gli uomini stessi si devono recare nella regione di questi raggi di Luce per percepirli benevolmente. Ma quanti uomini credono di muoversi nel giusto pensare e rappresentano solo il proprio patrimonio mentale nei confronti degli uomini e così portano sempre più errore fra gli uomini. Ma ogni uomo può sbagliare e questa certezza dovrebbe perciò far sorgere anche sempre dubbi sull’acutezza del proprio intelletto, perché ognuno di tali dubbi ha un effetto ricco di Benedizione, perché allora esiste ancora la possibilità di ricevere il chiarimento, che non è più possibile nei confronti di un uomo pienamente convinto, perché questo chiude sé stesso alla pura Verità. Questo soltanto dovrebbe indurre l’uomo alla riflessione, che esistono così tanti orientamenti spirituali che deviano l’uno dall’altro, che nessuno dei loro rappresentanti può fornire queste dimostrazioni per la giustezza di questi orientamenti, ma che $$deve$$ esistere una $$Verità$$ e può essere ricevuta solo $$dall’Eterna$$ $$Verità$$ $$Stessa$$. E chi ora prende la via direttamente verso Questa, giungerà anche garantito alla Verità. Se ora ad un uomo giunge un sapere direttamente dall’Alto, cioè che viene trasmesso alla scintilla spirituale nell’uomo dall’Eterno Spirito di Padre, allora per questo sapere non si può fornire nemmeno nessuna dimostrazione contraria e nemmeno l’intelletto dell’uomo desideroso della Verità vi si potrà opporre, perché tutto viene motivato in modo che dona la Luce e un lascia più sussistere nessuna oscurità. Ma la giusta conoscenza della Verità richiede sempre un “rendere libero sé stesso” dal patrimonio spirituale conquistato intellettualmente, perché l’avversario di Dio può agire così a lungo, perché la Verità non è stata richiesta a Dio Stesso e l’agire dell’avversario consiste sempre nel confondere il $$pensare$$ dell’uomo, perché combatte contro ogni Verità, dato che solo nell’oscurità rimane non riconosciuto. E così dipende da voi uomini stessi, fino dove vi muovete nella Verità. Vi viene offerto tutto e voi stessi decidete ciò che volete accettare oppure rifiutare. E la giusta decisione può essere presa solamente, quando non pensate e giudicate più arbitrariamente, ma sottomettete il vostro pensare a Dio, che Egli vi guidi nella giusta conoscenza. E questa richiesta dev’essere pronunciata nello Spirito e nella Verità, non dovete darvi come amante o desiderosi della Verità, finché non siete disposti a rinunciare a ciò che vi siete conquistati intellettualmente come patrimonio spirituale. Perché solo l’Eterna Verità vi fa giungere il patrimonio spirituale che corrisponde totalmente alla Verità e se dapprima possedete già alcuni granellini della Verità, questi vi rimarranno anche certamente oppure vi verranno restituiti. Ma la vostra disponibilità di vuotare il vostro cuore per l’accettazione del patrimonio mentale divino-spirituale, vi ricompenserà, mentre l’Eterna Verità Stessa fa fluire lo Spirito in voi, che non vi può trasmettere null’altro che la pura Verità. Ma chi accetta anche questi ammaestramenti? Chi fa ciò a cui viene esortato? Ognuno si stima intelligente e saggio e rappresenta a volte il più grande errore come Verità. E cerca di trasmetterlo sui prossimi che accettano di nuovo il suo sapere con fede leggera. E l’oscurità diventa sempre più forte ed anche le scintille di Luce guizzanti non vengono notate, perché chi desidera la Luce, deve tendere alla Luce, chi desidera la Verità, deve tendere all’Eterna Verità, allora l’Eterna Luce Stessa risplenderà giù sulla Terra ed illuminerà il cuore dell’uomo che ha stabilito con Dio il legame, che riconosce Dio come l’Essere il Quale Solo può elargire la Verità e Che lo fa anche, affinché si faccia Luce sulla Terra e gli uomini nella Luce della Verità riconoscono la retta via che conduce a Lui, dal Quale l’uomo stesso è proceduto.

Amen

Condição para receber a verdade: para acrescentar conhecimento da mente....

A vontade de conhecer a verdade real é o único factor decisivo para saber se o ser humano entra em posse dela. Mas enquanto ele próprio resistir, enquanto não estiver disposto a dar o seu conhecimento existente, do qual não está provado se é pura verdade, ele torna-se inapto para receber a pura verdade, pois isto requer um recipiente completamente vazio, pois a verdade não pode existir ao lado do erro. É portanto difícil transmitir conhecimentos a uma pessoa cujo coração já está cheio de conhecimentos espirituais que adquiriu intelectualmente ou que aceitou sem examinar a sua origem. No entanto, a tentativa pode e deve ser feita para também transmitir a verdade pura àqueles que também podem apelar ao intelecto se a pessoa for de boa vontade. Pois quero ajudar todos a libertarem-se do erro, o que, no entanto, não pode acontecer compulsivamente, mas requer a livre vontade do ser humano, na medida em que ele toma consciência do conhecimento espiritual que lhe é oferecido sem resistência. Depois depende dele o que ele quer aceitar ou rejeitar.... Sublinho repetidamente que a terra é uma área escura que só é iluminada por fracos raios de luz, e que as próprias pessoas devem mover-se para a área destes raios de luz para os sentirem benéficos.... No entanto, quantas pessoas acreditam estar a pensar correctamente, e representam agora o seu próprio sistema de pensamento para os seus semelhantes e, por conseguinte, transportam cada vez mais erros entre as pessoas.... Contudo, todo o ser humano pode errar, e esta certeza deve, portanto, dar sempre origem a dúvidas sobre a sua própria acuidade intelectual, pois cada dúvida deste tipo tem um efeito benéfico, pois então ainda existe a possibilidade de poder ser iluminado, o que já não é possível para uma pessoa plenamente convencida, pois fecha-se à verdade pura. Isto só por si deveria fazer as pessoas pensar no facto de existirem tantas escolas de pensamento diferentes que se desviam umas das outras que nenhum representante destas pode fornecer provas da sua correcção.... mas que deve haver uma verdadeira.... e que esta só pode ser recebida a partir da Eterna Verdade Itself..... E a quem quer que tome o caminho directamente para Ela, também é garantido chegar à verdade. Se uma pessoa recebe conhecimento directamente de cima...., ou seja, que é transmitido à centelha espiritual no ser humano pelo Eterno Pai-Espírito...., então nenhuma contraprova pode ser produzida para este conhecimento, e o intelecto da pessoa que deseja a verdade também não será capaz de se opor a ele, porque tudo se justifica de tal forma que dá luz e já não permite que a escuridão exista. Contudo, o correcto reconhecimento da verdade requer sempre "libertar-se" do conhecimento intelectual adquirido, porque o adversário de Deus pode trabalhar desde que o próprio Deus não tenha sido abordado pela verdade, e a actividade do primeiro consiste sempre em confundir o pensamento do ser humano, porque ele luta contra toda a verdade, uma vez que só permanece irreconhecível na escuridão.... E assim cabe-vos a vós próprios, humanos, saber até onde se vai na verdade. Tudo vos é oferecido e vós próprios tendes de decidir o que quereis aceitar ou rejeitar.... E a decisão correcta só pode ser tomada quando já não pensa e julga com a sua própria autoridade mas confia o seu pensamento a Deus para que Ele o guie para a realização correcta. E este pedido deve ser feito em espírito e em verdade, não pode fingir ser amante da verdade ou desejoso da verdade enquanto não estiver disposto a renunciar ao que adquiriu em conhecimento espiritual..... Pois só a Verdade Eterna permite receber um conhecimento espiritual que corresponde completamente à verdade, e se já possuir alguns grãos de verdade de antemão, estes permanecerão certamente consigo ou ser-lhe-ão devolvidos.... Mas a vossa vontade de esvaziar os vossos corações para receberem material de pensamento divino-espiritual será recompensada pela Verdade Eterna Deixando o espírito fluir para vós, que nada mais pode transmitir senão a pura verdade para vós.... Mas quem também aceita esses ensinamentos?.... Quem faz o que lhe é pedido para fazer?.... Cada um pensa-se sábio e prudente e por vezes representa o maior erro como a verdade.... E tenta transferir isto para os seus semelhantes que aceitam de novo, de forma crédula, os seus conhecimentos. E a escuridão cresce cada vez mais forte e mesmo as faíscas cintilantes de luz não são notadas, pois quem deseja a luz deve esforçar-se para a luz.... Qualquer pessoa que deseje a verdade deve lutar pela Verdade Eterna, então ela não lhe será negada, então a própria Luz Eterna brilhará até à terra e iluminará o coração do ser humano que estabeleceu o vínculo com Ele, que reconhece Deus como o Ser que por si só pode distribuir a verdade e que também o fará, para que a luz brilhe na terra e as pessoas reconheçam o caminho certo na luz da verdade que a Ele conduz, de Quem o próprio ser humano uma vez originou...._>Ámen