Vi devono essere date sempre più dimostrazioni del Mio Amore, se soltanto bramate seriamente l’unificazione con Me e vi sforzate di vivere nella Mia Volontà. Perché allora anche il vostro amore per Me diventerà più forte che Io bramo pure, perché Mi rende felice, quando i Miei figli Mi riconoscono come loro Padre e ritornano in eterno. E dovete anche sapere, che Io sò di ogni pensiero, che voglio rispondervi ad ogni domanda, appena questo serve per la salvezza delle vostre anime. E dovete sapere che sulla Terra ho sempre fatto anche la stessa cosa, di istruire i Miei discepoli, come lo faccio oggi, perché volevo che il sapere che ricevevano da Me, dovessero guidarlo oltre, che dovessero diffondere la Verità, come esigo lo stesso oggi anche da voi, Miei discepoli del tempo della fine. Ho istruito i Miei discepoli su cose che non era un sapere generale, ma che premetteva una maturità spirituale per poter essere compreso. Ma anche i Miei discepoli non erano ancora colmi dello Spirito, per loro certe cose erano ancora incomprensibili, benché Io Stesso Sia Stato il loro Maestro. Ma non era ancora compiuta l’Opera di Redenzione, che rendeva solo possibile l’illuminazione attraverso il Mio Spirito, perché dapprima doveva essere estinta la colpa primordiale, prima di poter effondere il Mio Spirito sui Miei discepoli. Ma allora hanno avuto anche fulmineamente la conoscenza e tutto ciò che avevo insegnato loro, giungeva loro chiaramente alla consapevolezza ed ora lo potevano anche scrivere per conservare questo patrimonio spirituale, affinché non andasse perduto e diventasse anche di Benedizione per le seguenti generazioni. Ed Io ho davvero benedetto tutti questi sforzi e dato la Forza a coloro, che si lasciavano guidare dallo spirito in loro, che era strettamente unito con Me, lo Spirito del Padre dall’Eternità. Perché Ero venuto sulla Terra per portare agli uomini la Luce, cioè per annunciare loro la Verità, perché solo attraverso la Verità potevano diventare beati. Quindi era anche la Mia Volontà, che questa Verità venisse diffusa, era la Mia Volontà, che rimanesse conservata pura e perciò potevo scegliere anche solo quegli uomini ad essere i custodi della pura Verità, che per questo mostravano le premesse: che erano uniti con Me nell’intimo amore e loro stessi desideravano sempre solo la Verità. Ma costoro erano anche chiamati a scrivere il Mio puro Vangelo e con ciò veniva stabilita la Verità, come era proceduta da Me Stesso. Io sapevo anche, che la Verità non si sarebbe mai conservata pura, perché conoscevo lo stato spirituale degli uomini, ho previsto che non tutti gli uomini portavano in sé la stessa spinta per la Verità e che perciò la Verità capitava anche nel pericolo di venir deformata, cosa che poi è anche successo, quando le premesse per “l’agire dello spirito nell’uomo” non esisteva più. Ed Io sapevo che la pura Verità sarebbe sempre di nuovo stata deformata, finché gli uomini si trovano in uno stato imperfetto, per cui Io Stesso ho anche promesso agli uomini “il Consolatore, lo Spirito della Verità”, che significa, che Io guido sempre di nuovo la pura Verità sulla Terra attraverso il Mio Spirito, appena questo lo richiede l’inquinamento della Mia Dottrina. Che cosa è dunque più vicino, che volevo dare anche di questo una dimostrazione a voi uomini, che le cose stanno così come Io ve lo dico? Perché gli uomini vogliono avere dimostrazioni, perché sono deboli nella fede e perché proprio tutti i procedimenti che sono in collegamento con la Mia Vita terrena, sembreranno sempre di nuovo dubbioso per gli uomini, perché in mezzo a questo tempo si trova un grande spazio di tempo che rende agli uomini difficile credere senza dimostrazione. Ed Io voglio donare a voi uomini questa dimostrazione attraverso le Scritture di quel tempo che erano nascoste per Mia Volontà e che conservano il puro Vangelo così come Io Stesso l’ho annunciato sulla Terra, che veniva scritto secondo la Mia Volontà in tutta la purezza sotto l’agire del Mio spirito. Perché Io Stesso ho dato nel cuore allo scrivano ciò ed in quale forma Io lo consideravo di Benedizione per l’umanità. Ed Io Stesso ho tenuto la Mia Mano protettrice su un patrimonio spirituale, che come purissima Verità ha avuto la sua Origine in Me. Perché voi tutti che nel tempo della fine sarete esposti a grandi lotte interiori, attraverso aggressioni del Mio avversario nel modo più diverso, dovete sperimentare una evidente dimostrazione del Mio Amore e Grazia con cui vi potete raddrizzare e fortificare, quando si tratta di adoperarsi per la Verità, perché allora la vostra fede sarà irremovibile, che Io Stesso agisco in un uomo e che il Mio Agire non può procurare null’altro che la pura Verità. Che tali evidenti dimostrazioni del Mio Agire esistevano nei Miei primi discepoli, non ne dovete dubitare, perché che per Me era possibile proteggere un vero patrimonio spirituale da cambiamenti, mentre lo toglievo dalle mani degli uomini, finché Io non consideravo venuto il momento di ridonarlo a loro, lo potete credere voi, che vi siete già dati a Me. Proprio per voi dev’essere una fortificazione della fede, perché chi cerca solo di sondare puramente d’intelletto la Verità di un tale patrimonio spirituale, non giungerà mai alla convinzione interiore della sua autenticità. Ma gli uomini che vogliono credere, saranno felicissimi che Io lascio loro giungere dimostrazioni di questo genere. Ma se queste dimostrazioni diano il motivo che gli uomini lascino l’errore, con cui loro stessi hanno mescolato la Verità, rimane lasciato lì, perché questi ultimi rifiuteranno di nuovo la Verità come non autentica e la riconosceranno solo coloro che attraverso la loro volontà ed il loro cammino di vita sono disposti di ricevere la Mia Verità attraverso lo spirito da Me. (06.02.1963) E gli altri saranno anche di due diverse opinioni sull’autenticità del patrimonio spirituale nuovamente scoperto, che lo esaminano, perché anche l’esame richiede uno spirito risvegliato e l’intelletto da solo non è sufficiente. E così si formeranno di nuovo gruppi, che accettano solo ciò che coincide con il patrimonio spirituale rappresentato finora, persino quando riconoscono e devono ammettere, che stanno davanti ad una dimostrazione che non può essere rinnegata. Non ne trarranno le conseguenze per estirpare l’errore, che nel corso del tempo vi si è insinuato, finché loro stessi non hanno risvegliato lo spirito in sé. Quello che era stato scritto dai Miei primi discepoli, era il Mio l’inconfutabile Agire spirituale. Era la piena Verità e che Io permettevo che anche di questi Scritti venissero custoditi in parte dalla deformazione attraverso la mano d’uomo, aveva il suo motivo appunto nella previsione dell’agire del Mio avversario, di mescolare la Verità con l’errore in una tale misura, che gli uomini non sono più disposti di rinunciare a questo patrimonio spirituale deformato e che rifiutano anche tutte le Rivelazioni da Parte Mia come agire satanico. Ed il grande spazio temporale doveva rendere agli uomini comprensibilmente sempre più difficile credere quei procedimenti dal tempo del Mio cammino terreno. Ma il Mio Amore vuole dare una dimostrazione a coloro, che sono di una buona volontà ed a loro la pura Verità deve dare il chiarimento che rimarrà sempre la stessa, perché procede da Me Stesso. L’intelletto d’uomo non si spaventa da un cambiamento della Verità. Quindi solo uomini colmi dello spirito potevano provvedere, che un patrimonio spirituale rimaneva conservato ed agivano secondo la Mia Istruzione interiore, quando lo proteggevano dall’influenza degli uomini che il Mio avversario spingeva di minare la pura Verità. Ciò che è da Me, non può andare perduto e non perde nemmeno nella sua efficacia, quindi deve diventare di inaudita Benedizione per gli uomini che desiderano stare nella Verità. Ma non posso limitare la volontà degli uomini, quando deformano la pura Verità. Ma posso sottrarre all’influenza degli uomini una dimostrazione del Mio Amore, affinché non ne può essere intrapreso nessun cambiamento. E poi la posso di nuovo far comparire, quando deve adempiere il suo scopo, di fortificare i Miei e donare loro una viva fede, di portare loro vicino Me Stesso ed il Mio Agire ed accendere una chiara Luce, dove l’oscurità ha già preso il sopravvento.
Amen
TraduttoreIl doit vous être donné toujours plus de preuves de Mon Amour, si seulement vous désirez ardemment et sérieusement l'unification avec Moi et si vous vous efforcez de vivre dans Ma Volonté. Parce qu'alors même votre amour pour Moi que Je désire ardemment deviendra plus fort, parce que ça Me rend heureux lorsque Mes fils Me reconnaissent comme leur Père et reviennent à Moi pour l’éternité. Et vous devez aussi savoir que Je sais chaque pensée, que Je veux vous répondre à chaque question dès que cela est utile pour le salut de vos âmes. Et vous devez savoir que sur la Terre J’ai toujours fait la même chose, d'instruire Mes disciples, comme Je le fais aujourd'hui, parce que Je voulais que le savoir qu'ils recevaient de Moi, soit guidé au-delà, que la Vérité soit répandue comme Je l’exige aussi aujourd'hui de vous, Mes disciples du temps de la fin. J’ai instruit Mes disciples sur des choses qui n'étaient pas un savoir général, mais qui supposait une maturité spirituelle pour pouvoir être comprises. Et même Mes disciples n’étaient pas encore remplis de l'Esprit, pour eux certaines choses étaient encore incompréhensibles, bien que Moi-même ai été leur Maitre. Car l'Œuvre de Libération qui seule rendait possible l'éclairage à travers Mon Esprit n'était pas encore accomplie, parce que d'abord la faute primordiale devait être éteinte, avant de pouvoir répandre Mon Esprit sur Mes disciples. Mais alors ils ont eu fugacement la connaissance et tout ce que Je leur avais enseigné leur arrivait clairement à la conscience et maintenant ils pouvaient même écrire pour conserver ce patrimoine spirituel pour qu'il n'aille pas se perdre et devienne même une Bénédiction pour les générations suivantes. Et J’ai vraiment bénit tous ces efforts et donné la Force à ceux qui se laissaient guider par l'esprit en eux, qui étaient étroitement unis avec Moi, l'Esprit du Père de l'Éternité. Parce que J’étais venu sur la Terre pour apporter aux hommes la Lumière, c'est-à-dire pour leur annoncer la Vérité, parce que seulement à travers la Vérité ils pouvaient devenir bienheureux. Donc c’était Ma Volonté que cette Vérité soit répandue, c’était Ma Volonté qu’elle reste conservée pure et donc pour être les gardiens de la pure Vérité Je pouvais choisir seulement ces hommes qui en montraient les conditions, qui étaient unis avec Moi dans un intime amour et qui par eux-mêmes désiraient toujours seulement la Vérité. Et ceux-ci étaient aussi appelés à écrire Mon pur Évangile et avec cela la Vérité était établie comme étant procédée de Moi-Même. Je savais aussi que la Vérité ne serait jamais conservée pure, parce que Je connaissais l'état spirituel des hommes, J’avais prévu que tous les hommes ne porteraient pas en eux la même poussée pour la Vérité et que donc la Vérité arriverait dans le danger d’être déformée, chose qui ensuite s'est passée, lorsque les conditions pour « l’action de l'esprit dans l'homme » n'existaient plus. Et Je savais que la pure Vérité aurait de nouveau toujours été déformée tant que les hommes se trouvent dans un état imparfait, raison pour laquelle J’ai Moi-même promis aux hommes « le Consolateur, l'Esprit de Vérité », ce qui signifie que Je guide toujours de nouveau la pure Vérité sur la Terre à travers Mon Esprit, dès que la pollution de Ma Doctrine le demande. Qu'est-ce qui se passe donc maintenant pour que Je veuille donner une preuve aux hommes que les choses sont ainsi que Moi Je vous le dis ? C’est que les hommes veulent avoir des preuves, parce qu'ils sont faibles dans la foi et parce que vraiment toutes les processus qui sont en liaison avec Ma Vie terrestre sembleront toujours de nouveau incertains pour les hommes, parce que depuis ce temps se trouve un grand espace de temps qui rend aux hommes difficile de croire sans preuve. Et Je veux offrir à vous les hommes cette preuve à travers les Écritures de ce temps qui étaient cachées par Ma Volonté et qui conservent le pur Évangile comme Moi-même Je l'ai annoncé sur la Terre, et qui était écrit selon Ma Volonté dans toute la pureté sous l’action de Mon esprit. Parce que Moi-même Je l’ai donné dans le cœur de ceux qui écrivaient cela ainsi que la forme que Je considérais comme une Bénédiction pour l'humanité. Et Moi-même J’ai tenu Ma Main protectrice sur un patrimoine spirituel qui, en tant que très pure Vérité, a eu son Origine en Moi. Parce que vous tous qui dans le temps de la fin serez exposés à de grandes luttes intérieures, au travers des agressions de Mon adversaire dans des modes très différents, vous devez expérimenter une preuve évidente de Mon Amour et de Ma Grâce avec laquelle vous pouvez vous redresser et vous fortifier lorsqu’il s’agit de s'employer pour la Vérité, parce qu'alors votre foi sera inébranlable, parce que Moi-même J’agis dans un homme et Mon Action ne peut procurer rien d’autre que la pure Vérité. Que de telles preuves évidentes de Mon Action existaient dans Mes premiers disciples, vous ne devez pas en douter, parce que pour Moi il était possible de protéger un vrai patrimoine spirituel des changements, en l'enlevant des mains des hommes tant que Je ne considérais pas venu l'instant de le leur redonner, vous pouvez le croire, vous qui vous êtes déjà donnés à Moi. Vraiment pour vous ce doit être une fortification de la foi, parce que celui qui cherche seulement à sonder purement intellectuellement la Vérité d'un tel patrimoine spirituel, n'arrivera jamais à la conviction intérieure de son authenticité. Mais les hommes qui veulent croire, seront très heureux que Je leur laisse arriver des preuves de ce genre. Mais si ces preuves donnent motif aux hommes de laisser l'erreur, avec lesquelles eux-mêmes ont mélangé la Vérité, alors elles sont laissées là, parce que ces derniers refuseront de nouveau la Vérité comme non authentique et la reconnaîtront seulement ceux qui au travers de leur volonté et de leur chemin de vie sont disposés à recevoir Ma Vérité à travers l'esprit de Moi. (06.02.1963) Et les autres seront de deux opinions différentes sur l'authenticité du patrimoine spirituel à nouveau découvert qu'ils examinent, parce que l'examen demande un esprit réveillé et l'entendement seul n'est pas suffisant. Et ainsi ils formeront de nouveau des groupes qui acceptent seulement ce qui coïncide avec le patrimoine spirituel présenté jusqu'à présent, même lorsqu’ils reconnaissent et doivent admettre qu'ils sont devant une preuve qui ne peut être niée. Ils n'en tireront pas les conséquences pour extirper les erreurs qui dans le cours du temps se sont insinuées tant qu’eux-mêmes n'ont pas réveillé l'esprit en eux. Ce qui avait été écrit par Mes premiers disciples était Mon irréfutable Action spirituelle. C’était la pleine Vérité et le fait que J’ai permis que ces Écrits aient été gardés en partie de la déformation par la main d'homme, avait son motif justement dans la prévision de l'action de Mon adversaire, de mélanger la Vérité avec l'erreur dans une mesure telle que les hommes ne sont plus disposés à renoncer à ce patrimoine spirituel déformé et qu'ils refusent même toutes les Révélations de Ma Part comme action satanique. Et il est compréhensible que le grand espace temporel devait rendre aux hommes toujours plus difficile de croire ces processus du temps de Mon chemin terrestre. Mais Mon Amour veut donner une preuve à ceux qui sont de bonne volonté et à eux la pure Vérité doit donner l'éclaircissement qu’elle restera toujours la même, parce qu'elle procède de Moi-Même. L'entendement de l'homme ne s'effraye pas d'un changement de la Vérité. Donc seulement des hommes pleins de l'esprit pouvaient pourvoir pour qu'un patrimoine spirituel reste conservé et ils agissaient selon Mon Instruction intérieure, lorsqu’ils le protégeaient de l'influence des hommes que Mon adversaire poussait à miner la pure Vérité. Ce qui est de Moi ne peut pas aller se perdre et ne perd pas son efficacité, donc il doit devenir une Bénédiction inouïe pour les hommes qui désirent être dans la Vérité. Mais Je ne peux pas limiter la volonté des hommes, lorsqu’ils déforment la pure Vérité. Mais Je peux soustraire à l'influence des hommes une preuve de Mon Amour pour qu'il ne puisse être entrepris aucun changement. Et ensuite Je peux de nouveau la faire paraître lorsqu’elle doit s'acquitter de son but, de fortifier les Miens et de leur offrir une foi vivante, de les porter près de Moi-Même et de Mon Action et d’allumer une claire Lumière, là où l'obscurité a déjà pris le dessus.
Amen
Traduttore