Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Luce – Forza luminosa – Sapienza

Permettete che Io vi parli, a voi che volete essere attivi per Me, che volete partecipare alla salvezza dello spirituale ancora non liberato, che volete servire Me nell’ultimo tempo prima della fine. La missione è oltremodo significativa, per la quale vi mettete liberamente a Mia disposizione, richiede molto amore e pazienza per i prossimi, richiede fatica e perseveranza ed un cuore pronto ad aiutare, che riconosce la miseria degli uomini e la vorrebbe eliminare. E richiede un grande amore per Me, perché soltanto mediante una totale dedizione a Me l’uomo, che vuole servire Me, entra nella Mia Volontà e con ciò giunge anche in possesso della Forza di eseguire la sua missione. Perché si tratta di portare agli uomini la Verità, che può soltanto procedere da Me e che è assolutamente necessaria, se l’Opera di Redenzione deve avere successo, perché soltanto con l’apporto della Verità l’uomo si rende conto del suo proprio stato, perché solo ora riconosce lo scopo della sua vita eterna, e perché soltanto tramite la pura Verità conquista una vera Immagine di Me, suo Dio e Creatore, suo Padre dall’Eternità. L’umanità si trova in grande miseria spirituale, perché il principe dell’oscurità la tiene nella cecità spirituale e loro vivono l’ esistenza terrena in una condizione di assenza di luce, cioè non conoscono la Verità, si fanno delle immagini sbagliate e considerano tutta la vita terrena soltanto come scopo a sé stessa. L’apporto della Verità è così urgentemente necessario, che Io benedico ogni uomo, che Mi si offre nel servizio, perché Io posso guidare la Verità soltanto tramite voi ai prossimi, i quali non formano sé stessi in modo che questo possa avvenire direttamente. Io ho bisogno di voi, che accogliate la Verità direttamente da Me Stesso e la portiate nel mondo. Ma soltanto pochi sono capaci di accogliere il diretto Discorso della Mia Parola, che può pretendere il diritto, di essere un sapere secondo la Verità, che dà agli uomini una chiara conoscenza, un sapere di cui hanno bisogno, per condurre un cammino di vita corrispondente ad aiutare loro alla perfezione sulla Terra. Ma prima devono essere stimolati ad una vita d’amore, perché senza amore non saranno in grado di riconoscere un ulteriore sapere come Verità. L’amore è il primo e l’amore garantisce poi anche la comprensione per tutti i collegamenti, per il Mio Essere ed il Mio Operare ed Agire. E perciò soltanto un uomo colmo d’amore può ricevere da Me questa Verità. Io posso guidare il “sapere secondo la Verità” soltanto là, dove sono date le premesse, di riceverlo direttamente. Ma dove questo può avvenire, là radunatevi voi che Mi volete servire ed accogliete la Luce, che ora portate nel mondo. Comprendetelo, che è veramente una Luce che irradia da Me, che è anche Forza luminosa, cioè sarà chiara e comprensibile anche per coloro, ai quali la volete portare, se sono di una buona volontà. Allora Io Stesso parlerò poi anche direttamente a questi cuori d’uomini mediante la Parola, che voi trasmettete loro, e loro la riconosceranno come la Mia Parola, perché testimonia di Sé stessa. Vegliate sulla Parola da ogni inquinamento, non mescolatela con del bene di pensiero umano, esternatela come la Mia diretta Irradiazione d’Amore e provvedete solamente, affinché venga diffusa, perché lo stato spirituale degli uomini è così che solo il Mio diretto Discorso può avere un effetto, che soltanto la Forza della Mia Parola è in grado di toccare i cuori degli uomini e che può operare un cambiamento del loro essere. Perché gli uomini vorranno anche poter usare il loro intelletto, anche loro vogliono riconoscere della sapienza, quando viene sottoposto a loro un sapere come la Parola divina. Non vogliono dei modi di parlare a vuoto, ma vogliono anche occuparsi intellettualmente del contenuto, che è anche possibile, quando viene loro sottoposta la Mia pura Verità. E per questo a voi uomini giunge un tale sapere, per questo Io vi do conoscenza del Mio eterno Piano di Salvezza, per questo Io cerco di rendervi comprensibile il senso e lo scopo dell’’esistenza terrena, affinché possiate capire se siete di buona volontà. Perciò Io Stesso vi accendo una Luce e vi do l’Incarico, di servirMi come portatori di Luce, di portare oltre la Mia Luce e di procurarvi il sapere sempre là, dove Io Stesso lo guido sulla Terra, dove viene ricevuto da uno strumento che Io Stesso ho riconosciuto come adeguato di ricevere la Mia eterna Verità, affinché ora possa irradiare la Luce, affinché venga scacciata l’oscurità che il principe dell’oscurità ha stesso sugli uomini. E dal suo splendore chiaro, brillante potete anche giungere all’Origine della Luce, perché ciò che viene irradiato dall’ “Eterna Luce” Stessa, deve anche diffondere della chiarezza ed essere riconoscibile come Irradiazione divina. Deve essere la più profonda Sapienza divina, un sapere, che testimonia del Mio Amore, Sapienza e Potere e che vi dà un chiarimento sul Mio Operare ed Agire in una forma a voi comprensibile, affinché voi uomini possiate parlare convinti della “Verità divina”. E se ora voi, Miei servi, volete essere attivi per la salvezza, allora anche voi dovete diffondere questa Verità divina. Dovete portarla ai vostri prossimi, dovete portare oltre la Luce, affinché la notte venga scacciata, che non è l’amica di nessun uomo. Dovete aiutare, affinché migliori lo stato spirituale degli uomini, che tutti vengano toccati dalla Forza della Mia Parola, che non rimanga davvero senza effetto.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Light.... Luminosidade.... Wisdom....

Deixai-vos dirigir por Mim, todos vós que quereis ser activos para Mim, que quereis participar na redenção dos espíritos ainda não libertados, todos vós que quereis servir-Me na última vez antes do fim: A missão a que voluntariamente vos colocais à Minha disposição é extremamente significativa.... Exige muito amor e paciência para com os seus semelhantes, exige esforço e perseverança e um coração útil que reconhece as dificuldades das pessoas e quer remediá-las.... E requer um grande amor por Mim, pois só através de uma dedicação completa a Mim é que a pessoa que quer estar ao meu serviço entra na Minha vontade, e assim também entra na posse de forças para cumprir a sua missão. Porque é uma questão de transmitir a verdade às pessoas, que só pode surgir de Mim e que é absolutamente necessária para que o acto de Salvação seja bem sucedido.... porque só através do fornecimento da verdade é que o ser humano se torna consciente do seu próprio estado, porque só então reconhecerá o seu propósito de vida terrena e porque só através da verdade pura ganhará uma imagem correcta de Mim como seu Deus e Criador, seu Pai da eternidade. A humanidade está em grandes dificuldades espirituais, pois o príncipe das trevas mantém-nos espiritualmente cegos e vivem a sua existência terrena num estado sem luz, ou seja, não sabem a verdade, formam ideias erradas e só vêem toda a vida terrena como um fim em si mesma.... O fornecimento da verdade é tão urgentemente necessário que eu abençoo cada pessoa que se oferece a Mim para o serviço, porque só posso transmitir a verdade através de vós aos semelhantes que não se moldam de tal forma que isso pode acontecer directamente.... Preciso que recebais a verdade de Mim Mesmo e que a transmitais ao mundo.... No entanto, apenas alguns são capazes de receber directamente a Minha Palavra, que pode afirmar ser um conhecimento verdadeiro.... que dá às pessoas uma realização clara, um conhecimento de que necessitam para viver um modo de vida em conformidade que as ajudará a atingir a perfeição na terra.... É certo que primeiro devem ser estimulados para uma vida de amor, pois sem amor também não poderão reconhecer mais conhecimento como verdade.... O amor é a primeira coisa, e o amor então também garante a compreensão para todas as correlações, para a Minha natureza e o Meu reinado e actividade.... E portanto só uma pessoa cheia de amor pode receber esta verdade de Me.... Só posso orientar um 'conhecimento verdadeiro' onde são dados os pré-requisitos para o receber directamente.... Mas onde isto pode acontecer, reuni-vos, vós que quereis servir-Me, e recebereis a luz que agora levais para o mundo.... Compreenda que é verdadeiramente uma luz emitida por Me.... que também tem luminosidade, ou seja, que também será clara e compreensível para aqueles a quem a quer levar, se apenas eles forem de boa vontade.... Então também me dirigirei a estes corações humanos através da Palavra que lhes transmites, e eles reconhecerão a Minha Palavra porque ela testemunha a si mesma.... Proteja esta Palavra de toda a contaminação, não a misture com pensamentos humanos, apresente-a como a Minha emanação directa de amor e assegure-se apenas de que é difundida.... Pois o estado espiritual das pessoas é tal que apenas o Meu endereço directo ainda pode ter um efeito, que apenas a força da Minha Palavra ainda é capaz de tocar o coração das pessoas e provocar uma mudança na sua natureza. Para as pessoas também querem ser autorizadas a usar o seu intelecto.... também querem reconhecer a sabedoria quando o conhecimento lhes é apresentado como Palavra.... divina Não querem frases vazias mas sim lidar com o conteúdo intelectualmente, o que também é possível quando lhes é apresentada a verdade pura de Mim.... É por isso que vocês, humanos, recebem tal conhecimento, é por isso que vos dou conhecimento do Meu plano eterno de Salvação, é por isso que tento tornar compreensível para vós o significado e o propósito da existência terrena e explicar-vos todas as correlações, para que possam acreditar se forem de boa vontade.... Por esta razão Eu próprio acendo uma luz para vós e apenas vos dou a tarefa de Me servir como portador de luz, de transmitir esta luz da Minha e de ir buscar repetidamente o conhecimento de onde Eu próprio a guio para a terra, onde é recebida por um instrumento que reconheci como adequado para receber de Mim a verdade eterna, para que possa agora irradiar a luz.... para que a escuridão que o príncipe das trevas espalhou sobre as pessoas possa ser dissipada. E pelo seu brilho luminoso e radiante poderá também deduzir a origem da luz, pois o que é emitido pela 'Luz Eterna', Ela própria deve também espalhar brilho e ser reconhecida como emanação divina: deve ser sabedoria divina profunda, conhecimento que testemunhe o Meu amor, sabedoria e poder e que vos forneça informação sobre o Meu reino e actividade de uma forma que possais compreender, para que possais falar com convicção da 'verdade divina'. E se vós, Meus servos, agora quereis ser activos na redenção, então também deveis espalhar esta verdade divina, deveis transmiti-la aos vossos semelhantes, deveis espalhar a luz para que a noite, que não é amiga de ninguém, possa ser afastada.... Ajudará a melhorar o estado espiritual das pessoas, para que todos possam ser tocados pela força da Minha Palavra, que verdadeiramente não ficará sem efeito...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL