Io vorrei conquistarvi tutti per la Vita eterna, affinché vi liberiate di ogni forma e possiate entrare nel Regno spirituale di Luce, Forza e Libertà, perché la Mia meta è soltanto la vostra eterna Beatitudine. Ed Io non cederò davvero, per cercare voi ed il vostro amore, perché soltanto l’amore vi fa raggiungere l’ultima meta. Ma Io vi lascio sempre la libera volontà e questa si distoglie ancora da Me, perché vi manca l’amore; perché Io Stesso Sono l’Amore, e se non vi è l’Amore in voi, allora Io Stesso non posso Esservi presente, il Quale vorrebbe prepararvi delle Beatitudini in ultramisura. E finché Io vi Sono ancora lontano, in voi è ancora buio, perché Io Stesso Sono anche la Luce dall’Eternità, che deve risplendere chiaramente in voi, se volete riconoscere felici voi stessi e la vostra Origine. Ma finché è buio in voi, il signore dell’oscurità vi tiene ancora imprigionati, il quale vuole impedire, che riconosciate la Luce e tendiate a questa. Vi trovate quindi ancora nel potere del Mio avversario, dal quale Io vorrei liberarvi, ma lo posso solo fare, quando voi stessi avete la volontà di liberarvi da lui. La vostra volontà quindi determina la vostra sorte, perché la vostra volontà stessa deve decidersi, chi riconosce come suo padrone; quindi voi stessi dovete emettere questa decisione, finché camminate sulla Terra come uomo. E siete circondati da esseri della Luce e dell’ombra, che cercano di conquistare la vostra volontà ed agiscono su di voi in ogni modo, senza però potervi costringere. Ma avete un grande Dono di Grazia: poter pensare, e dovete soltanto usare bene questo Dono di Grazia e cercare una volta di sondare lo scopo ed il senso della vostra vita terrena. Allora gli esseri di Luce vi ispireranno certamente i giusti pensieri, perché il desiderio di conoscenza viene valutato secondo il desiderio per Me, perché Io Sono la Luce e la Verità dall’Eternità. Voi tutti potete pensare, ma raramente usate questo Dono di Grazia, per ricevere un chiarimento su questioni spirituali, che vi può però essere dato soltanto da parte degli esseri di Luce, che agiscono su Incarico Mio, quando voi stessi vi ponete tali domande. Gli esseri spirituali agiscono su di voi in modo che affluiscono a voi delle onde di pensieri, che riguardano queste domande. Se le rifiutate, non può esservi data nessuna Luce, se le accettate e le muovete in voi, allora vi giunge anche la risposta tramite tali esseri di Luce e voi stessi vi potete ora decidere liberamente. Potete quindi cercare la Luce e la troverete, ma potete anche fuggire la Luce e rimanere nell’oscurità. Ma la Luce viene sempre di nuovo portata vicino a voi, il Mio Amore vi inseguirà sempre di nuovo e vi aiuterà, che giungiate alla conoscenza di voi stessi e che poi troviate anche la via verso di Me. Ma anche le forze avverse agiscono su di voi nello stesso modo, circondandovi con onde di pensieri di contenuto terreno, che l’uomo preferisce accettare e muovere in sé, perché ha la pienissima libertà di accettare o di rifiutare ciò che gli si avvicina mentalmente. L’infinita pazienza degli esseri di Luce, il loro grande amore per il non-liberato, non cedono però, e cercheranno sempre di nuovo di influenzare i loro protetti a dare loro ascolto, perché sono attivi su Incarico Mio, questo è il loro lavoro di redenzione che prestano nel Regno spirituale, sono soltanto degli esecutori della Mia Volontà, che però sono oltremodo felici di poter essere attivi per Me, perché si sono totalmente sottoposti alla Mia Volontà, perché loro stressi nel loro stato di maturità non hanno altra volontà che la Mia, perché loro stessi vengono irradiati dal Mio Amore ed il loro amore è perciò per il non-liberato, gli uomini, che sono stati affidati a loro per la guida e la protezione. Perché voi tutti avete le vostre guide spirituali, che vi accompagnano sin dalla nascita fino alla morte e che lottano per le vostre anime contro il nemico. Ma la vostra volontà sola è determinante, che però una volta si arrenderà a Me, perché non può resistere in eterno alla Forza del Mio Amore.
Amen
TraduttoreQuero conquistar-vos a todos para a vida eterna, para que se livrem de todas as formas e possam entrar no reino espiritual com luz, força e liberdade. Pois o Meu objectivo é apenas a vossa eterna bem-aventurança. E não deixarei de te cortejar a ti e ao teu amor, porque só o amor te permitirá alcançar o objectivo final. No entanto, deixo-vos sempre livre-arbítrio, e ele ainda se afasta de Mim porque vos falta amor, pois Eu Sou amor, e se o amor não está em vós, então Eu Mim Mesmo também não posso estar presente para vós, Quem gostaria de vos proporcionar abundante felicidade. E enquanto eu ainda estiver longe de vós, ainda está escuro em vós, pois eu também sou a luz da eternidade que deve brilhar em vós se quiserdes reconhecer-vos a vós próprios e à vossa origem com alegria. Mas enquanto estiver escuro em ti, o senhor das trevas ainda te mantém cativo, que te quer impedir de reconhecer a luz e lutar por ela.... Daí que ainda estejam sob o controlo do meu adversário, do qual, no entanto, gostaria de vos libertar, mas só o posso fazer se tiverem a vontade de se libertarem dele. Assim, a vossa vontade determina o vosso destino, pois a vossa vontade tem de decidir por si própria quem reconhece como seu senhor; assim, tendes de tomar esta decisão por vós próprios enquanto viverdes na terra como um ser humano. E enquanto estiver rodeado de seres de luz e sombra que tentam ganhar a sua vontade e influenciá-lo de todas as maneiras sem, no entanto, o poderem forçar. No entanto, tens um grande dom da graça: a capacidade de pensar, e só precisas de fazer bom uso deste dom da graça e, uma vez, procurar sondar o propósito e o significado da tua vida terrena..... Então os seres de luz dar-vos-ão verdadeiramente os pensamentos certos, pois o desejo de conhecimento será julgado como um desejo para Mim, Quem é a luz e a verdade desde a eternidade.... Todos podem pensar mas raramente usam este dom de graça para receber informações sobre questões espirituais que, no entanto, só podem ser-vos dadas pelos seres de luz que trabalham em Meu nome, se vocês próprios fizerem tais perguntas.... Os seres espirituais afectam-no de tal forma que ondas de pensamentos fluem para si que dizem respeito a tais questões.... Se os rejeitais, nenhuma luz vos poderá ser dada; se os aceitardes e os moverdes dentro de vós, a resposta ser-vos-á também enviada mentalmente através desses seres de luz e podeis agora decidir livremente por vós próprios.... Pode portanto procurar luz e encontrá-la.... mas também se pode fugir da luz e permanecer na escuridão.... Mas uma e outra vez a luz ser-vos-á trazida, uma e outra vez o Meu amor perseguir-vos-á e ajudar-vos-á a chegar ao reconhecimento de vós próprios e depois também a encontrar o caminho para Mim.... Mas as forças opostas também o afectam da mesma forma, circundando-o com ondas de pensamento de conteúdo terreno, que o ser humano prefere aceitar e mover-se dentro de si mesmo...., pois é completamente livre de aceitar ou rejeitar o que quer que seja que se lhe empurre mentalmente. No entanto, os seres da luz, a sua paciência infinita, o seu grande amor pelos não redimidos, não deixarão de o fazer, e tentarão sempre influenciar os seus protegidos para os ouvirem, pois são activos em Meu nome, este é o seu trabalho redentor que realizam no reino espiritual, são meros executores da Minha vontade que, no entanto, estão extremamente felizes por poderem trabalhar para Mim porque se submeteram voluntariamente à Minha vontade, porque no seu estado de maturidade não têm outra vontade senão a Minha, porque eles próprios são permeados pela luz do Meu amor e, portanto, o seu amor também se aplica aos não redimidos..... as pessoas que lhes foram confiadas para orientação e protecção. Pois todos vós tendes os vossos guias espirituais que vos acompanham desde o nascimento até à morte e que lutam pelas vossas almas contra o inimigo.... No entanto, só a vossa vontade é decisiva que, no entanto, um dia, certamente se renderá a Mim porque não pode resistir à força do Meu amor para sempre...._>Ámen
Traduttore