Vi trovate nel pensare totalmente sbagliato se considerate le opere da mestierante dell’avversario come miracoli divini, perché si riconoscono appena voi uomini siete di buona volontà e poi desiderate anche di pensare nel modo giusto, perché questo è il Segno del Mio Agire, che tutto testimonia dell’Amore, della Sapienza e del Potere e perciò dovete soltanto esaminare, se vi sono riconoscibili l’Amore, la Sapienza e la Potenza, quando venite a sapere di tali presunti miracoli, perché il Mio avversario si mimetizza anche sotto la figura di Luce, compare come spirito di Luce ed irrita gli uomini che sono facili a credere, che cercano le sensazioni e perciò accettano anche senza esaminare. Non dovete credere ciecamente, ognuno esamini e conservi ciò che gli sembra accettabile dopo un serio esame. Se ora vi viene riferito di apparizioni, che devono essere il Mio Agire “divino”, allora sappiate, che non agisco straordinariamente, per guidare gli uomini alla fede, perché la fede che è viva, viene conquistata solamente attraverso l’agire nell’amore e perché dinanzi a Me un’altra fede è senza valore. Perché quindi dovrei offrirvi insolite apparizioni e che cosa sarebbe il Mio scopo? Quello che dovete sapere, lo venite a sapere attraverso la Mia Parola, il cui apporto è bensì un insolito Dono di Grazia, che però non obbliga alla fede nessun uomo, che non vive nell’amore. Vi deve stimolare all’agire nell’amore, e poi anche la vostra fede diventerà salda e viva e quando un uomo si trova in un’alta maturità, allora qualche volta sarà anche in grado di contemplare spiritualmente, ma quello che ha visto, non lo potrà quasi comunicare ai suoi prossimi. Allora non si può parlare di “insolite apparizioni”, che procedono da Me. Ma il Mio avversario agisce sovente, mentre abbaglia gli uomini e quindi illude loro con delle cose, che vengono percepite solamente da uomini che hanno lo stesso suo spirito, che non stanno con Me in intimo contatto, con il loro Dio e Padre dall’Eternità. Questo può poi avvenire, quando gli uomini si muovono nel pensare errato e preparano poi in sé il suolo per immagini errate, quando sono pronti di sostenere loro stessi un errore, mentre ne testimoniano. Sono accessibili per ogni errore, perché non desiderano seriamente la Verità ed allora è facile per il Mio avversario edificare su questo errore e confondere sempre di più il pensare degli uomini, in modo che lo vedano ed odano ciò con cui li illude perché loro vogliono vedere ed udire questo. Non credete che Mi dimostro o cerco di rivelarMi a coloro che non formano sé stessi in modo che Mi possa rivelare a loro, ma poi questo non avviene nemmeno in un modo così eclatante, che costringerebbe alla fede un uomo, che non ha ancora raggiunto un certo grado di maturità. E chiedetevi, se magari questa maturità possa essere riconosciuta agli uomini, che si adoperano per insoliti avvenimenti o apparizioni, perché sono sempre delle masse che si lasciano ingannare, ma mai delle anime maturate, che sperimentano un evidente agire del Mio avversario. Chi crede ciecamente, capita sempre di più nelle reti di cattura di Satana, perché con loro ha gioco facile. Ma se desiderate seriamente la Verità, non potrà ingannarvi, allora lo riconoscerete, qualunque cosa faccia, perché il suo agire proviene dall’oscurità e la raddensa soltanto. Ma dove agisco Io, quivi è la Luce. La Luce può essere nuovamente soltanto là, dove c’è l’Amore. E questa Luce d’Amore può irradiare solamente da Me, ma diffonderà anche Chiarezza ed irromperà nell’oscurità. Perciò cercate la Luce, cercate di sfuggire all’oscurità e rivolgetevi a Me, la Luce dall’Eternità. Riconoscerete facilmente, dove si è incluso il Mio avversario, perché là non potrà essere riconosciuto né il Mio Amore, né la Mia Sapienza o Potenza. Sarà riconoscibile anche il suo agire, che combatte sempre soltanto contro la Luce e quindi anche contro la Verità.
Amen
TraduttoreVocê está completamente errado em seu pensamento se você considera as maquinações do adversário como milagres divinos, pois elas podem ser reconhecidas assim que vocês, humanos, forem de boa vontade e depois também desejarem pensar corretamente.... Pois este é o sinal do Meu trabalho, que tudo atesta amor, sabedoria e poder e, portanto, você só precisa verificar se o amor, a sabedoria e o poder são reconhecíveis quando você é informado de tais supostos milagres.... Pois o meu adversário também se disfarça sob figuras de luz, ele aparece como um espírito de luz e irrita as pessoas crédulas, que procuram sensações e, portanto, também as aceitam sem controle. Você não deve acreditar cegamente, todos devem examinar e manter o que parece aceitável para ele após um exame sério. E se vos falam de aparições que se diz serem a Minha obra 'divina', então sabei que não trabalho extraordinariamente para levar as pessoas à fé, porque a fé, que está viva, só pode ser obtida através de uma atividade amorosa e porque qualquer outra fé é inútil diante de Mim. Então, por que devo oferecer-lhe aparências incomuns e o que devo procurar com elas? Você aprenderá o que precisa saber através da Minha Palavra, cuja transmissão é de fato um dom incomum de graça, mas que não obriga uma pessoa a acreditar que não vive no amor.... No entanto, ele vos estimulará à atividade amorosa, e então a vossa fé também se tornará firme e viva. E se uma pessoa tem um alto grau de maturidade espiritual, ocasionalmente também será capaz de ver espiritualmente, mas dificilmente será capaz de transmitir o que viu aos seus semelhantes.... E então não é possível falar de 'fenômenos incomuns' que emanam de Me.... No entanto, o meu adversário trabalha frequentemente cegando as pessoas e fazendo-as assim acreditar em coisas que só são percebidas por pessoas que são do seu próprio espírito, que não estão em contacto íntimo comigo, seu Deus e Pai da eternidade.... E isso pode acontecer quando as pessoas se movem em pensamentos errados e depois preparam o terreno dentro de si mesmas para imagens erradas.... se, portanto, estiverem dispostas a confirmar um erro por si próprias, testemunhando-o.... Eles são receptivos a todo erro porque não desejam seriamente a verdade, e então é fácil para o Meu adversário construir sobre esse erro e confundir cada vez mais o pensamento das pessoas para que elas vejam e ouçam o que ele finge para elas, porque elas querem ver e ouvir tais coisas. Não acredite que eu me provo ou tento me revelar àqueles que não se moldam de tal forma que eu possa me revelar a eles.... mas isso também não acontecerá de uma forma tão óbvia, o que forçaria uma pessoa a acreditar que ainda não atingiu um certo grau de maturidade.... E perguntem-se se essa maturidade pode ser concedida a pessoas que defendem experiências ou fenômenos incomuns.... pois são sempre massas que se deixam enganar, mas nunca almas amadurecidas que experimentam um trabalho óbvio do Meu adversário.... Qualquer um que acredita cegamente fica cada vez mais preso nas redes de Satanás, pois com elas tem um jogo fácil.... Mas se você deseja sinceramente a verdade, então ele não será capaz de enganá-lo, então você o reconhecerá, o que ele também faz.... Pois seu trabalho sai da escuridão e só condensa a escuridão.... Mas onde eu trabalho, há luz.... Mas a luz, por sua vez, só pode estar onde há amor. E esta luz de amor só pode irradiar de Mim, mas também espalhará brilho e quebrará a escuridão.... Portanto, procura a luz, procura escapar da escuridão e volta-te para Mim como a luz da eternidade.... E reconhecereis facilmente onde o Meu adversário interveio, pois nem o Meu amor, nem a Minha sabedoria, nem o Meu poder serão reconhecíveis lá.... Você poderá reconhecer sua atividade, que só luta contra a luz e, portanto, também contra a verdade...._>Amém
Traduttore