Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La motivazione del Discorso di Dio

Fortificatevi dunque tutti nella Mia Parola che vi risuona sempre di nuovo dall’Alto e che vi dimostra anche sempre di nuovo il Mio Amore. Perché voglio guidare a voi sempre di nuovo la Forza, voglio illuminarvi la via che conduce a Me, nel Mio Regno, dov’è Luce, Vita e Beatitudine. Senza il Mio apporto di Forza vi è difficile percorrere questa via, perché conduce in Alto e richiede Forza. E dato che so della debolezza dei figli Miei, vengo sempre di nuovo a voi e vi parlo e poi fluisce in voi la Mia Forza e potete continuare fortificati la vostra via peregrina. Siete tutti pellegrini che camminano attraverso questa vita terrena, siete sulla via verso la Patria, sulla via nella Casa del Padre vostro. Ma sovente non lo sapete, voi uomini camminate sovente attraverso la valle della vita senza pensare alla meta. Ed allora vi devo rendere attenti a questa meta, affinché il vostro percorso terreno non rimanga una corsa a vuoto, che alla fine decedete nello stesso stato, come era all’inizio della vostra incorporazione come uomo. E perciò dovete sapere da dove siete venuti e dove dovete andare. E quindi vi parlo, voi sentite la Mia Parola, vi annuncio la Mia Volontà e vi dò il chiarimento sul senso e lo scopo della vostra incorporazione come uomo. Se rimanete del tutto ignari, allora non valutate giustamente la vita terrena ed allora è vissuta invano. Ed affinché non vi venga guidato un sapere sbagliato, vi istruisco Io Stesso Che Sono la Verità e la Vita. Perché Io voglio darvi la Vita eterna e la potete conquistare solamente, quando siete istruiti nella Verità ed ora conducete il cammino terreno secondo la Verità. Ed è questo lo scopo del Mio Discorso, perché con la Mia Parola ricevete anche la Forza di vivere la Mia Parola fino in fondo e di adempiere la Mia Volontà. Ed allora vi è anche sicura la Vita eterna, allora percorrete solo il vostro breve cammino terreno come uomo per maturare e per entrare ora perfezionati nel Regno spirituale, quando sarà venuta l’ora del vostro decesso da questa Terra. Vi voglio fortificare, perché senza la Mia Forza siete inermi, perché alla vostra anima dev’essere dato Cibo e Bevanda, affinché maturi nel tempo terreno e per trasformarsi in un essere di Luce, perché questo tempo terreno è solo breve ed Io la richiamo a volta anche prima del tempo, quando lo considero necessario. Ma può anche maturare nel breve tempo, quando utilizza bene le Grazie che le affluiscono come dimostrazione del Mio Amore. Voglio conquistare l’amore delle Mie creature, e perciò Mi voglio dimostrare a loro anche come amorevole Padre. Ma un padre parla ai figli suoi, annuncia loro la sua volontà, trasmette loro la forza, li assiste, li conduce e sostiene, affinché possano anche percorrere la via in salita. E così voglio condurre anche Io i figli Miei e rendere loro facile la loro risalita, perché voglio che giungano alla meta, Io voglio che vengano a Me e rimangano ora anche con Me in eterno. Perciò vengo sempre di nuovo a voi, appena vedo solo la vostra volontà di voler ascoltare Me. E vi metterò sempre nel cuore la Mia Volontà, vi dirò ciò che dovete fare per diventare beati e dirò anche a voi, Miei servitori, quale lavoro dovete prestare, se volete essere attivi nella Mia Vigna come Miei fedeli servi, voi tutti dovete soltanto rivolgervi a Me e desiderare di sentire la Mia Voce. E vi risuonerà, perché questa è la Mia Volontà, che siate sempre uniti con Me e non cominciate nulla senza chiedere Consiglio a Me e senza aver pregato per la Mia Benedizione. Camminerete sempre sotto la Mia Custodia su questa Terra, ogni giorno sarà per voi di Benedizione e porterà Benedizione a tutti coloro che vi circondano. Perché appena siete uniti con Me voi stessi, fluisce in voi la Mia Forza (31.08.1960) e la potrete di nuovo irradiare. Indicherete la via verso di Me anche ai vostri prossimi, vi sforzerete sempre di trasmettere anche a loro la Forza della Mia Parola, non potete fare altro che parlare di Me ed Io ve lo ricompenserò con la Mia Benedizione.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Justificativa do endereço de Deus....

Por isso, fortalecei-vos com a Minha Palavra que, uma e outra vez, vos soa de cima e que, uma e outra vez, prova o Meu amor para convosco. Por vezes e de novo quero dar-vos força, quero iluminar-vos o caminho que conduz a Mim, ao Meu reino onde há luz, vida e felicidade. Mas sem o Meu suprimento de força você vai achar difícil percorrer este caminho porque ele leva para cima e requer força. E porque sei da fraqueza dos Meus filhos, venho até vós uma e outra vez e falo convosco, e então a Minha força flui para dentro de vós e podeis continuar a vossa peregrinação fortalecida novamente. Vocês são todos peregrinos que caminham por esta vida terrena, vocês estão a caminho de casa, a caminho da casa do vosso Pai.... Mas muitas vezes você não sabe disso, muitas vezes vocês humanos caminham pelo vale da vida sem pensar no seu objetivo. E então eu tenho que chamar a sua atenção para este objetivo, para que o seu caminho terreno não permaneça ocioso, para que você parta no final no mesmo estado em que se encontrava no início da sua encarnação como ser humano. E, portanto, você deve saber de onde veio e para onde deve ir. E assim vos falo, ouvis a Minha Palavra, informo-vos da Minha vontade e dou-vos informações sobre o significado e o propósito da vossa encarnação como ser humano. Se você permanecer completamente ignorante você não avaliará sua vida terrena corretamente e ela terá sido vivida em vão. E para que nenhum conhecimento errado seja transmitido a você, Eu mesmo, Quem Sou Verdade e Vida, lhe instruo.... Pois eu quero dar-lhe a vida eterna, e você só pode ganhá-la se for instruído na verdade e depois levar a sua vida terrena de acordo com esta verdade.... E este é o Meu propósito ao falar com você, pois com a Minha Palavra você também recebe a força para viver a Minha Palavra e cumprir a Minha vontade. E então você também terá a certeza da vida eterna, então você só tomará o seu curto caminho terreno como ser humano para amadurecer e depois entrar no reino espiritual em perfeição quando a hora da sua partida desta terra tiver chegado.... Eu quero fortalecer-te, porque és impotente sem a Minha ajuda, porque a tua alma tem que receber alimento e bebida para que amadureça durante o seu tempo na Terra e se transforme num ser de luz, porque este tempo na Terra é apenas curto e às vezes eu o cancelo antes do tempo em que eu o considero necessário. Mas também pode amadurecer em pouco tempo se fizer bom uso das bênçãos que fluem para ele como evidência do Meu amor.... Eu quero ganhar o amor das minhas criações vivas e por isso também quero provar a Mim mesmo para eles como um Pai.... amoroso. Mas um pai fala aos seus filhos, faz-lhes conhecer a sua vontade, dá-lhes força, está ao lado deles e guia-os e apoia-os para que também eles possam percorrer o caminho para cima. E assim eu também quero guiar Meus filhos e facilitar sua ascensão, pois quero que eles alcancem o objetivo, quero que venham até Mim e fiquem comigo para sempre.... E por isso virei a ti, uma e outra vez, assim que vir a tua vontade de que Me queres ouvir. E sempre colocarei a Minha vontade no vosso coração, dir-vos-ei o que deveis fazer para serdes abençoados, e também vos direi, Meus servos, que trabalho deveis fazer quem quer ser activo na Minha vinha como Meus fiéis servos.... todos vocês só precisam de se virar para Mim e desejam ouvir a Minha voz.... e vos soará, porque esta é a Minha Vontade, que estais sempre unidos a Mim e não começais nada sem Me terdes pedido conselhos e sem terdes pedido a Minha bênção.... E caminharás sempre sob os Meus cuidados nesta terra, cada dia será uma bênção para ti e trará bênçãos a todos os que te rodeiam.... Pois assim que vocês mesmos estiverem conectados a Mim Minha força flui em vocês, (31/08/1960) e vocês serão capazes de irradiá-la novamente.... Você também mostrará ao seu vizinho o caminho até Mim, você sempre se esforçará para transmitir a força da Minha Palavra a eles também.... você não poderá ajudar, mas fale de Mim e eu o recompensarei com a Minha bênção...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL